Сүйлөшмө

ky бир нерсе кылуу керек   »   hu valamit meg kell tenni, csinálni

72 [жетимиш эки]

бир нерсе кылуу керек

бир нерсе кылуу керек

72 [hetvenkettő]

valamit meg kell tenni, csinálni

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
милдетүү болуу k-l-e-i k______ k-l-e-i ------- kelleni 0
Мен катты жөнөтүшүм керек. E--k-ll-k----n---a-le-----. E_ k___ k_______ a l_______ E- k-l- k-l-e-e- a l-v-l-t- --------------------------- El kell küldenem a levelet. 0
Мен мейманканага төлөшүм керек. Ki---l- ------e- - s--ll--á-. K_ k___ f_______ a s_________ K- k-l- f-z-t-e- a s-á-l-d-t- ----------------------------- Ki kell fizetnem a szállodát. 0
Сен эртең эрте турушуң керек. K--án -el- -elne-. K____ k___ k______ K-r-n k-l- k-l-e-. ------------------ Korán kell kelned. 0
Сен көп иштешиң керек. S-k-- ke-- -o-g--n--. S____ k___ d_________ S-k-t k-l- d-l-o-n-d- --------------------- Sokat kell dolgoznod. 0
Сиз так болушуңуз керек. Po-t---a- ke-----n-e-. P________ k___ l______ P-n-o-n-k k-l- l-n-e-. ---------------------- Pontosnak kell lenned. 0
Ал май куюш керек. T---o-n-- k-ll. T________ k____ T-n-o-n-a k-l-. --------------- Tankolnia kell. 0
Ал автоунааны оңдоосу керек. Me---ell--avít-nia-a----tó-. M__ k___ j________ a_ a_____ M-g k-l- j-v-t-n-a a- a-t-t- ---------------------------- Meg kell javítania az autót. 0
Ал автоунааны жууш керек. Le k----mo-nia-az--utót. L_ k___ m_____ a_ a_____ L- k-l- m-s-i- a- a-t-t- ------------------------ Le kell mosnia az autót. 0
Ал дүкөнгө барышы керек. B--kel- vá-á-o---a. B_ k___ v__________ B- k-l- v-s-r-l-i-. ------------------- Be kell vásárolnia. 0
Ал батирди тазалаш керек. K- kel- ta-arí-ania-- -ak-s-. K_ k___ t__________ a l______ K- k-l- t-k-r-t-n-a a l-k-s-. ----------------------------- Ki kell takarítania a lakást. 0
Ал кир жуушу керек. Ki -e-l----n-a a-ru--k-t. K_ k___ m_____ a r_______ K- k-l- m-s-i- a r-h-k-t- ------------------------- Ki kell mosnia a ruhákat. 0
Биз азыр мектепке барышыбыз керек. Mi-djá-t m-n--n- -----az--s-ol-ba. M_______ m______ k___ a_ i________ M-n-j-r- m-n-ü-k k-l- a- i-k-l-b-. ---------------------------------- Mindjárt mennünk kell az iskolába. 0
Биз азыр жумушка чыгышыбыз керек. Min--árt --n--------- az----k-b-. M_______ m______ k___ a_ m_______ M-n-j-r- m-n-ü-k k-l- a- m-n-á-a- --------------------------------- Mindjárt mennünk kell az munkába. 0
Биз дароо дарыгерге барышыбыз керек. Mindj--t----n--k --ll -z orv-sho-. M_______ m______ k___ a_ o________ M-n-j-r- m-n-ü-k k-l- a- o-v-s-o-. ---------------------------------- Mindjárt mennünk kell az orvoshoz. 0
Силер автобус күтүүңөр керек. V-r--to- --l- a-buszra. V_______ k___ a b______ V-r-o-o- k-l- a b-s-r-. ----------------------- Várnotok kell a buszra. 0
Силер поездди күтүүңөр керек. V--n-to- k-ll----o-at--. V_______ k___ a v_______ V-r-o-o- k-l- a v-n-t-a- ------------------------ Várnotok kell a vonatra. 0
Силер такси күтүүңөр керек. V-----ok ------ t-----. V_______ k___ a t______ V-r-o-o- k-l- a t-x-r-. ----------------------- Várnotok kell a taxira. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -