Сүйлөшмө

ky Өткөн чак 2   »   hu Múlt 2

82 [сексен эки]

Өткөн чак 2

Өткөн чак 2

82 [nyolcvankettő]

Múlt 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Сага тез жардам чакырууга туура келдиби? M-sz----ol- me-tő--hívn--? M_____ v___ m_____ h______ M-s-á- v-l- m-n-ő- h-v-o-? -------------------------- Muszáj volt mentőt hívnod? 0
Сага врачты чакырууга туура келдиби? Mu--á---o-- -- ----st hí-no-? M_____ v___ a_ o_____ h______ M-s-á- v-l- a- o-v-s- h-v-o-? ----------------------------- Muszáj volt az orvost hívnod? 0
Сен милицияны чакырууң керек беле? Mus-áj -o-t - re--ő--é--t h-v---? M_____ v___ a r__________ h______ M-s-á- v-l- a r-n-ő-s-g-t h-v-o-? --------------------------------- Muszáj volt a rendőrséget hívnod? 0
Сизде телефон номери барбы? Менде азыр эле бар болчу. Me-va--- te--fon--á-?-Az-elő-b---g --g-ol-. M_____ a t___________ A_ e____ m__ m_______ M-g-a- a t-l-f-n-z-m- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ------------------------------------------- Megvan a telefonszám? Az előbb még megvolt. 0
Сизде дареги барбы? Менде азыр эле бар болчу. Me---n - c-m?--- e--b- m---megv---. M_____ a c___ A_ e____ m__ m_______ M-g-a- a c-m- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ----------------------------------- Megvan a cím? Az előbb még megvolt. 0
Сизде шаардын картасы барбы? Менде ал азыр эле бар болчу. Me---n-a-v--ost------ Az ---b---ég m---o-t. M_____ a v___________ A_ e____ m__ m_______ M-g-a- a v-r-s-é-k-p- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ------------------------------------------- Megvan a várostérkép? Az előbb még megvolt. 0
Ал өз убагында келдиби? Ал өз убагында келе алган жок. Pont-san--ö-t----m-t-d--- po-t-s-- -ö---. P_______ j____ N__ t_____ p_______ j_____ P-n-o-a- j-t-? N-m t-d-t- p-n-o-a- j-n-i- ----------------------------------------- Pontosan jött? Nem tudott pontosan jönni. 0
Ал жолду таптыбы? Ал жолду таба алган жок. M---a-á-ta -- u-at?---m tud-- -eg--l-ln- a- -ta-. M_________ a_ u____ N__ t____ m_________ a_ u____ M-g-a-á-t- a- u-a-? N-m t-d-a m-g-a-á-n- a- u-a-. ------------------------------------------------- Megtalálta az utat? Nem tudta megtalálni az utat. 0
Ал сени түшүндүбү? Ал мени түшүнө алган жок. M-gé-t--t -ég-d? Nem-t-do------------. M________ t_____ N__ t_____ m_________ M-g-r-e-t t-g-d- N-m t-d-t- m-g-r-e-i- -------------------------------------- Megértett téged? Nem tudott megérteni. 0
Эмнеге өз убагында келе албадың? Mié-t n-- ---t-----nt--an----ni? M____ n__ t_____ p_______ j_____ M-é-t n-m t-d-á- p-n-o-a- j-n-i- -------------------------------- Miért nem tudtál pontosan jönni? 0
Эмне үчүн жолду таба алган жоксуң? M-é----e- --dt------t---lni--z---at? M____ n__ t_____ m_________ a_ u____ M-é-t n-m t-d-a- m-g-a-á-n- a- u-a-? ------------------------------------ Miért nem tudtad megtalálni az utat? 0
Эмне үчүн аны түшүнө алган жоксуң? M-é-----m-t--tad-őt -egé---ni? M____ n__ t_____ ő_ m_________ M-é-t n-m t-d-a- ő- m-g-r-e-i- ------------------------------ Miért nem tudtad őt megérteni? 0
Автобус жок болгондуктан убагында келе албадым. Ne- -u---- -ont-s-n--önn-----r--n-m------busz. N__ t_____ p_______ j_____ m___ n__ j___ b____ N-m t-d-a- p-n-o-a- j-n-i- m-r- n-m j-t- b-s-. ---------------------------------------------- Nem tudtam pontosan jönni, mert nem jött busz. 0
Шаардын картасы жок болгондуктан жолду таба албадым. Nem -u---m---gtalá--- -z-u--t- ---t-n-m-v-l- ---o--érk--em. N__ t_____ m_________ a_ u____ m___ n__ v___ v_____________ N-m t-d-a- m-g-a-á-n- a- u-a-, m-r- n-m v-l- v-r-s-é-k-p-m- ----------------------------------------------------------- Nem tudtam megtalálni az utat, mert nem volt várostérképem. 0
Мен аны түшүнө алган жокмун, анткени музыка катуу болчу. Ne--tudt-m -egé-t--i- -e-t-o---- h-ng-- -ol--a---ne. N__ t_____ m_________ m___ o____ h_____ v___ a z____ N-m t-d-a- m-g-r-e-i- m-r- o-y-n h-n-o- v-l- a z-n-. ---------------------------------------------------- Nem tudtam megérteni, mert olyan hangos volt a zene. 0
Мен таксиге отурушум керек болчу. M--z-j---l--e-y-t-x-- -----m. M_____ v___ e__ t____ h______ M-s-á- v-l- e-y t-x-t h-v-o-. ----------------------------- Muszáj volt egy taxit hívnom. 0
Мен шаардын картасын сатып алышым керек болчу. M----j --lt---- vár-st---épet v-sá--l--m. M_____ v___ e__ v____________ v__________ M-s-á- v-l- e-y v-r-s-é-k-p-t v-s-r-l-o-. ----------------------------------------- Muszáj volt egy várostérképet vásárolnom. 0
Радиону өчүрүүгө туура келди. K- k-l-ett -a-csoln-- --r-di-t. K_ k______ k_________ a r______ K- k-l-e-t k-p-s-l-o- a r-d-ó-. ------------------------------- Ki kellett kapcsolnom a rádiót. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 венгерче (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -