د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   sk Na diskotéke

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [štyridsaťšesť]

Na diskotéke

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Slovak لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ Je toto miesto voľné? Je toto miesto voľné? 1
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ Smiem si k Vám sadnúť? Smiem si k Vám sadnúť? 1
په خوښه. Iste. Iste. 1
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ Ako sa Vám páči tá hudba? Ako sa Vám páči tá hudba? 1
یو څه ډیر لوړ. Je trochu hlasná. Je trochu hlasná. 1
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. Ale tá skupina hrá celkom dobre. Ale tá skupina hrá celkom dobre. 1
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ Chodievate sem často? Chodievate sem často? 1
نه، دا لومړی ځل دی. Nie, toto je prvý raz. Nie, toto je prvý raz. 1
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. Ešte som tu nebol. Ešte som tu nebol. 1
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ Zatancujete si? Zatancujete si? 1
شاید وروسته. Možno neskôr. Možno neskôr. 1
زه دومره ښه رقص نشم کولی. Neviem tak dobre tancovať. Neviem tak dobre tancovať. 1
دا خو اسانه ده. To je celkom jednoduché. To je celkom jednoduché. 1
زه به تاسو ته وښیم. Ukážem Vám to. Ukážem Vám to. 1
نه، بل وخت ښه. Nie, radšej niekedy inokedy. Nie, radšej niekedy inokedy. 1
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ Čakáte na niekoho? Čakáte na niekoho? 1
هو، زما ملګري ته. Áno, na môjho priateľa. Áno, na môjho priateľa. 1
هغه هلته راځي! Tam vzadu už prichádza! Tam vzadu už prichádza! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -