د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   fr A la discothèque

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [quarante-six]

A la discothèque

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto French لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ Est-ce que cette place est libre ? Est-ce que cette place est libre ? 1
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ Puis-je m’asseoir à côté de vous ? Puis-je m’asseoir à côté de vous ? 1
په خوښه. Je vous en prie. Je vous en prie. 1
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ Comment trouvez-vous la musique ? Comment trouvez-vous la musique ? 1
یو څه ډیر لوړ. Un peu trop forte. Un peu trop forte. 1
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. Mais le groupe joue très bien. Mais le groupe joue très bien. 1
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ Venez-vous souvent ici ? Venez-vous souvent ici ? 1
نه، دا لومړی ځل دی. Non, c’est la première fois. Non, c’est la première fois. 1
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. Je n’y étais encore jamais venue. Je n’y étais encore jamais venue. 1
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ Voulez-vous danser ? Voulez-vous danser ? 1
شاید وروسته. Plus tard, peut-être. Plus tard, peut-être. 1
زه دومره ښه رقص نشم کولی. Je ne sais pas très bien danser. Je ne sais pas très bien danser. 1
دا خو اسانه ده. C’est très simple. C’est très simple. 1
زه به تاسو ته وښیم. Je vous montrerai. Je vous montrerai. 1
نه، بل وخت ښه. Non, plutôt une autre fois. Non, plutôt une autre fois. 1
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ Est-ce que vous attendez quelqu’un ? Est-ce que vous attendez quelqu’un ? 1
هو، زما ملګري ته. Oui, mon ami. Oui, mon ami. 1
هغه هلته راځي! Il arrive juste derrière nous ! Il arrive juste derrière nous ! 1

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 French (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -