د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   ad Дискотекэм

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [тIокIитIурэ хырэ]

46 [tIokIitIurje hyrje]

Дискотекэм

[Diskotekjem]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ Мыщ дэжьым зи щысба? Мыщ дэжьым зи щысба? 1
M------je---y--z- ---y--a? Myshh djezh'ym zi shhysba?
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ СыкъыбготIысхьэмэ хъущта? СыкъыбготIысхьэмэ хъущта? 1
S--y-g-tI-sh'j-mj- ----ht-? SykybgotIysh'jemje hushhta?
په خوښه. Сигуапэ. Сигуапэ. 1
S---a-j-. Siguapje.
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ Музыкэм сыдэущтэу ухаплъэра? Музыкэм сыдэущтэу ухаплъэра? 1
Mu---j-m --dj-us-h---- ------e--? Muzykjem sydjeushhtjeu uhapljera?
یو څه ډیر لوړ. ТIэкIу лъэшыIо. ТIэкIу лъэшыIо. 1
TIje--u--je-h--o. TIjekIu ljeshyIo.
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. Ау дэгъоу къырагъаIо. Ау дэгъоу къырагъаIо. 1
Au-dj-g------a--I-. Au djegou kyragaIo.
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ Мыщ бэрэ укъэкIуа? Мыщ бэрэ укъэкIуа? 1
My--h-b----e u-je--ua? Myshh bjerje ukjekIua?
نه، دا لومړی ځل دی. Хьау, мыр апэрэ. Хьау, мыр апэрэ. 1
H---, m-- -pjerje. H'au, myr apjerje.
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. Мыщ джыри зыпарэкIи сыщыIагъэп. Мыщ джыри зыпарэкIи сыщыIагъэп. 1
M--h--d--y----yparj---i sys---Ia----. Myshh dzhyri zyparjekIi syshhyIagjep.
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ Укъэшъуа? Укъэшъуа? 1
U--es---? Ukjeshua?
شاید وروسته. ТIэкIу шIэмэ арынкIи мэхъу. ТIэкIу шIэмэ арынкIи мэхъу. 1
TIj-kI----Ij-----ar----i -jeh-. TIjekIu shIjemje arynkIi mjehu.
زه دومره ښه رقص نشم کولی. Сэ дэгъу дэдэу сыкъэшъошъурэп. Сэ дэгъу дэдэу сыкъэшъошъурэп. 1
Sj-----gu dj-dje- sy-j-sh-------p. Sje djegu djedjeu sykjeshoshurjep.
دا خو اسانه ده. Ар псынкIэ дэд. Ар псынкIэ дэд. 1
Ar -s----je -j--. Ar psynkIje djed.
زه به تاسو ته وښیم. Сэ къыозгъэлъэгъущт. Сэ къыозгъэлъэгъущт. 1
Sj--k-o-gje--egu--h-. Sje kyozgjeljegushht.
نه، بل وخت ښه. Хьау, етIанэ зэгорэм. Хьау, етIанэ зэгорэм. 1
H-------------zjegorje-. H'au, etIanje zjegorjem.
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ Зыгорэм упэплъа? Зыгорэм упэплъа? 1
Z-go-jem up-e-la? Zygorjem upjepla?
هو، زما ملګري ته. Ары, синыбджэгъу (сыпэплъэ). Ары, синыбджэгъу (сыпэплъэ). 1
A-y--sin-bd----gu-(--pje-lje-. Ary, sinybdzhjegu (sypjeplje).
هغه هلته راځي! Мары къэсыгъ! Мары къэсыгъ! 1
M-r--kj--yg! Mary kjesyg!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -