د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   ta டிஸ்கோதேயில்

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [நாற்பத்தி ஆறு]

46 [Nāṟpatti āṟu]

டிஸ்கோதேயில்

ṭiskōtēyil

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ இந்த இடத்திற்கு யாரும் வருகிறார்களா? இந்த இடத்திற்கு யாரும் வருகிறார்களா? 1
in-- i-a---ṟ-----rum -a--k-----a-ā? inta iṭattiṟku yārum varukiṟārkaḷā?
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ நான் உங்களுடன் உட்காரலாமா? நான் உங்களுடன் உட்காரலாமா? 1
N-ṉ---kaḷ--a- u-k-r-lā-ā? Nāṉ uṅkaḷuṭaṉ uṭkāralāmā?
په خوښه. தாராளமாக. தாராளமாக. 1
T-r--a-āka. Tārāḷamāka.
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ உங்களுக்கு இசை பிடித்தமாக இருக்கிறதா? உங்களுக்கு இசை பிடித்தமாக இருக்கிறதா? 1
Uṅ-a----u ---i p-ṭ----mā-a ir--k---t-? Uṅkaḷukku icai piṭittamāka irukkiṟatā?
یو څه ډیر لوړ. கொஞ்சம் சத்தமாக இருக்கிறது. கொஞ்சம் சத்தமாக இருக்கிறது. 1
K---am c-t---ā-a ---k---a--. Koñcam cattamāka irukkiṟatu.
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. ஆனால் இசைக்குழு மிகவும் நன்றாக வாசிக்கிறார்கள். ஆனால் இசைக்குழு மிகவும் நன்றாக வாசிக்கிறார்கள். 1
Ā-ā--icai-k-ḻu----a-um-n-ṉṟāk- ----kk--ārka-. Āṉāl icaikkuḻu mikavum naṉṟāka vācikkiṟārkaḷ.
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ நீங்கள் இங்கு அடிக்கடி வருவதுண்டா? நீங்கள் இங்கு அடிக்கடி வருவதுண்டா? 1
N---a- iṅk---ṭ--ka-i-var--a--ṇṭā? Nīṅkaḷ iṅku aṭikkaṭi varuvatuṇṭā?
نه، دا لومړی ځل دی. இல்லை, இதுதான் முதல் தடவை. இல்லை, இதுதான் முதல் தடவை. 1
Il---, it---ṉ---t-l -aṭ----. Illai, itutāṉ mutal taṭavai.
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. நான் இங்கு வந்ததே இல்லை. நான் இங்கு வந்ததே இல்லை. 1
Nā- --ku--a--a---illa-. Nāṉ iṅku vantatē illai.
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ உங்களுக்கு நடனமாட விருப்பமா? உங்களுக்கு நடனமாட விருப்பமா? 1
Uṅk------ na-a--mā-a v-r-pp-mā? Uṅkaḷukku naṭaṉamāṭa viruppamā?
شاید وروسته. சிறிது நேரத்திற்கு பிறகு பார்க்கலாம். சிறிது நேரத்திற்கு பிறகு பார்க்கலாம். 1
C-ṟit---ē----iṟ-- -i--ku--ā--k--ā-. Ciṟitu nērattiṟku piṟaku pārkkalām.
زه دومره ښه رقص نشم کولی. எனக்கு நன்றாக டான்ஸ் ஆட தெரியாது. எனக்கு நன்றாக டான்ஸ் ஆட தெரியாது. 1
E---ku --ṉ-āka --ṉs ā-- t-riyātu. Eṉakku naṉṟāka ṭāṉs āṭa teriyātu.
دا خو اسانه ده. ரொம்ப சுலபம். ரொம்ப சுலபம். 1
R-mp--cul-p--. Rompa culapam.
زه به تاسو ته وښیم. நான் உங்களுக்கு காண்பிக்கிறேன். நான் உங்களுக்கு காண்பிக்கிறேன். 1
N----ṅ-a--k-- ---p-k--ṟēṉ. Nāṉ uṅkaḷukku kāṇpikkiṟēṉ.
نه، بل وخت ښه. இல்லை,வேறே சமயம் பார்க்கலாம். இல்லை,வேறே சமயம் பார்க்கலாம். 1
Illai----- c--ay----ār-ka--m. Illai,vēṟē camayam pārkkalām.
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ நீங்கள் யாருக்காவது காத்துக்கொண்டு இருக்கிறீர்களா? நீங்கள் யாருக்காவது காத்துக்கொண்டு இருக்கிறீர்களா? 1
Nī-k-- -ā-ukk---tu-k----kk---u i-ukk--ī-ka-ā? Nīṅkaḷ yārukkāvatu kāttukkoṇṭu irukkiṟīrkaḷā?
هو، زما ملګري ته. ஆமாம்,என்னுடைய ஆண் நண்பனுக்கு. ஆமாம்,என்னுடைய ஆண் நண்பனுக்கு. 1
Āmām-e-ṉ---i----- --ṇ--ṉuk-u. Āmām,eṉṉuṭaiya āṇ naṇpaṉukku.
هغه هلته راځي! அதோ அவர்தான்! அதோ அவர்தான்! 1
Atō-a-a---ṉ! Atō avartāṉ!

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tamil (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -