د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   en In the discotheque

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [forty-six]

In the discotheque

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto English (UK) لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ Is this seat taken? Is this seat taken? 1
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ May I sit with you? May I sit with you? 1
په خوښه. Sure. Sure. 1
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ How do you like the music? How do you like the music? 1
یو څه ډیر لوړ. A little too loud. A little too loud. 1
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. But the band plays very well. But the band plays very well. 1
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ Do you come here often? Do you come here often? 1
نه، دا لومړی ځل دی. No, this is the first time. No, this is the first time. 1
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. I’ve never been here before. I’ve never been here before. 1
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ Would you like to dance? Would you like to dance? 1
شاید وروسته. Maybe later. Maybe later. 1
زه دومره ښه رقص نشم کولی. I can’t dance very well. I can’t dance very well. 1
دا خو اسانه ده. It’s very easy. It’s very easy. 1
زه به تاسو ته وښیم. I’ll show you. I’ll show you. 1
نه، بل وخت ښه. No, maybe some other time. No, maybe some other time. 1
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ Are you waiting for someone? Are you waiting for someone? 1
هو، زما ملګري ته. Yes, for my boyfriend. Yes, for my boyfriend. 1
هغه هلته راځي! There he is! There he is! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -