د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   sl V diskoteki

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [šestinštirideset]

V diskoteki

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Slovenian لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ Je to mesto prosto? Je to mesto prosto? 1
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ Lahko prisedem? Lahko prisedem? 1
په خوښه. Lahko. Lahko. 1
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ Kakšna se vam zdi glasba? Kakšna se vam zdi glasba? 1
یو څه ډیر لوړ. Malo preglasna je. Malo preglasna je. 1
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. Vendar igra bend čisto v redu. Vendar igra bend čisto v redu. 1
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ Ali ste pogosto tukaj? Ali ste pogosto tukaj? 1
نه، دا لومړی ځل دی. Ne, prvič sem tukaj. Ne, prvič sem tukaj. 1
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. Še nikoli nisem bil(a) tu. Še nikoli nisem bil(a) tu. 1
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ Ali plešete? Ali plešete? 1
شاید وروسته. Morda pozneje. Morda pozneje. 1
زه دومره ښه رقص نشم کولی. Ne znam ravno dobro plesati. Ne znam ravno dobro plesati. 1
دا خو اسانه ده. To je čisto enostavno. To je čisto enostavno. 1
زه به تاسو ته وښیم. Pokažem vam. Pokažem vam. 1
نه، بل وخت ښه. Ne, rajši kdaj drugič. Ne, rajši kdaj drugič. 1
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ Ali na koga čakate? Ali na koga čakate? 1
هو، زما ملګري ته. Da, na prijatelja (na fanta). Da, na prijatelja (na fanta). 1
هغه هلته راځي! Evo ga, tam prihaja! Evo ga, tam prihaja! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -