د جملې کتاب

ps د یو څه کولو اجازه   »   ro „a avea voie” ceva

73 [ درې اویا ]

د یو څه کولو اجازه

د یو څه کولو اجازه

73 [şaptezeci şi trei]

„a avea voie” ceva

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Romanian لوبه وکړئ نور
ایا تاسو د موټر چلولو اجازه لرئ؟ Ai voie să conduci deja? Ai voie să conduci deja? 1
ایا تاسو د الکول څښلو اجازه لرئ؟ Ai voie să bei deja alcool? Ai voie să bei deja alcool? 1
ایا تاسو اجازه لرئ چې یوازې بل هیواد ته لاړشئ؟ Ai voie să călătoreşti deja singur în străinătate? Ai voie să călătoreşti deja singur în străinătate? 1
اجازه ورکړي a avea voie a avea voie 1
ایا موږ دلته د سګرټ څکولو اجازه لرو؟ Avem voie să fumăm aici? Avem voie să fumăm aici? 1
ایا دلته سګرټ څښل جواز لري؟ Se poate fuma aici? Se poate fuma aici? 1
ایا تاسو د کریډیټ کارت سره پیسې ورکولی شئ؟ Se poate plăti cu carte de credit? Se poate plăti cu carte de credit? 1
ایا د چک له لارې پیسې ورکولی شئ؟ Se poate plăti cu cec? Se poate plăti cu cec? 1
ایا نغدي ادائیگی کولی شئ؟ Se poate plăti numai cash? Se poate plăti numai cash? 1
ایا زه تلیفون کولی شم؟ Am voie să dau şi eu un telefon? Am voie să dau şi eu un telefon? 1
یو څه پوښتنه کولی شم؟ Am voie să întreb şi eu ceva? Am voie să întreb şi eu ceva? 1
یو څه ووایم؟ Am voie să spun şi eu ceva? Am voie să spun şi eu ceva? 1
هغه ته اجازه نشته چې په پارک کې خوب وکړي. Nu are voie să doarmă în parc. Nu are voie să doarmă în parc. 1
هغه په موټر کې خوب نشي کولی. Nu are voie să doarmă în maşină. Nu are voie să doarmă în maşină. 1
هغه ته اجازه نه ورکول کیږي چې د ریل سټیشن کې خوب وکړي. Nu are voie să doarmă în gară. Nu are voie să doarmă în gară. 1
ایا موږ کښینو؟ Putem lua loc? Putem lua loc? 1
ایا موږ مینو لرو؟ Ne daţi vă rugăm meniul? Ne daţi vă rugăm meniul? 1
ایا موږ په جلا توګه پیسې ورکوو؟ Putem plăti separat? Putem plăti separat? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -