Jezikovni vodič

sl Včeraj – danes – jutri   »   be Учора – сёння – заўтра

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

Včeraj – danes – jutri

10 [Дзесяць]

10 [Dzesyats’]

Учора – сёння – заўтра

[Uchora – sennya – zautra]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina beloruščina Igraj Več
Včeraj je bila sobota. Уч--а---л--с-б--а. У____ б___ с______ У-о-а б-л- с-б-т-. ------------------ Учора была субота. 0
Ucho----y----u-ot-. U_____ b___ s______ U-h-r- b-l- s-b-t-. ------------------- Uchora byla subota.
Včeraj sem bil / bila v kinu. Учора я бы- / б--- --/-ў-кі--. У____ я б__ / б___ у / ў к____ У-о-а я б-ў / б-л- у / ў к-н-. ------------------------------ Учора я быў / была у / ў кіно. 0
U-h--a -a-b-u-- -yla-- /-u k-no. U_____ y_ b__ / b___ u / u k____ U-h-r- y- b-u / b-l- u / u k-n-. -------------------------------- Uchora ya byu / byla u / u kіno.
Film je bil zanimiv. Ф-льм-б-ў----а--. Ф____ б__ ц______ Ф-л-м б-ў ц-к-в-. ----------------- Фільм быў цікавы. 0
F--’m-b-- -sі---y. F____ b__ t_______ F-l-m b-u t-і-a-y- ------------------ Fіl’m byu tsіkavy.
Danes je nedelja. С--н- --дз---. С____ н_______ С-н-я н-д-е-я- -------------- Сёння нядзеля. 0
S-n-y- nya--e--a. S_____ n_________ S-n-y- n-a-z-l-a- ----------------- Sennya nyadzelya.
Danes ne delam. Сё--я----- п--ц-ю. С____ я н_ п______ С-н-я я н- п-а-у-. ------------------ Сёння я не працую. 0
S-nny---a ne --a-suyu. S_____ y_ n_ p________ S-n-y- y- n- p-a-s-y-. ---------------------- Sennya ya ne pratsuyu.
Ostal/a bom doma. Я за-т--с- до--. Я з_______ д____ Я з-с-а-с- д-м-. ---------------- Я застаюся дома. 0
Ya ---ta-usy--dom-. Y_ z_________ d____ Y- z-s-a-u-y- d-m-. ------------------- Ya zastayusya doma.
Jutri je ponedeljek. За--ра -а-я-з-лак. З_____ п__________ З-ў-р- п-н-д-е-а-. ------------------ Заўтра панядзелак. 0
Zaut----anyadzel--. Z_____ p___________ Z-u-r- p-n-a-z-l-k- ------------------- Zautra panyadzelak.
Jutri spet delam. З--т---- зн-- -----ю. З_____ я з___ п______ З-ў-р- я з-о- п-а-у-. --------------------- Заўтра я зноў працую. 0
Z----- -a -nou ----s---. Z_____ y_ z___ p________ Z-u-r- y- z-o- p-a-s-y-. ------------------------ Zautra ya znou pratsuyu.
Delam v pisarni. Я прац-- ў о--се. Я п_____ ў о_____ Я п-а-у- ў о-і-е- ----------------- Я працую ў офісе. 0
Ya---at--yu u o-іs-. Y_ p_______ u o_____ Y- p-a-s-y- u o-і-e- -------------------- Ya pratsuyu u ofіse.
Kdo je to? Х-- --та? Х__ г____ Х-о г-т-? --------- Хто гэта? 0
Kht- --t-? K___ g____ K-t- g-t-? ---------- Khto geta?
To je Peter. Г-та---тэр. Г___ П_____ Г-т- П-т-р- ----------- Гэта Петэр. 0
G--a P-te-. G___ P_____ G-t- P-t-r- ----------- Geta Peter.
Peter je študent. П--э--–-с----нт. П____ – с_______ П-т-р – с-у-э-т- ---------------- Петэр – студэнт. 0
P--er – s--d--t. P____ – s_______ P-t-r – s-u-e-t- ---------------- Peter – student.
Kdo je to? Хто-гэ--? Х__ г____ Х-о г-т-? --------- Хто гэта? 0
Kh-o-ge--? K___ g____ K-t- g-t-? ---------- Khto geta?
To je Marta. Г-т- -а--а. Г___ М_____ Г-т- М-р-а- ----------- Гэта Марта. 0
G-t- -ar-a. G___ M_____ G-t- M-r-a- ----------- Geta Marta.
Marta je tajnica. Марта --сакр-----а. М____ – с__________ М-р-а – с-к-а-а-к-. ------------------- Марта – сакратарка. 0
M-r---–-sa---t--k-. M____ – s__________ M-r-a – s-k-a-a-k-. ------------------- Marta – sakratarka.
Peter in Marta sta prijatelja. П-т-----М-р---– с-б-ы. П____ і М____ – с_____ П-т-р і М-р-а – с-б-ы- ---------------------- Петэр і Марта – сябры. 0
P--er-і -a-t-----y--r-. P____ і M____ – s______ P-t-r і M-r-a – s-a-r-. ----------------------- Peter і Marta – syabry.
Peter je Martin prijatelj. Пе----–-сяб-- -ар--. П____ – с____ М_____ П-т-р – с-б-р М-р-ы- -------------------- Петэр – сябар Марты. 0
Pe-er –-s---a--M-rt-. P____ – s_____ M_____ P-t-r – s-a-a- M-r-y- --------------------- Peter – syabar Marty.
Marta je Petrova prijateljica. М--та-- -яброў-- -е-э--. М____ – с_______ П______ М-р-а – с-б-о-к- П-т-р-. ------------------------ Марта – сяброўка Петэра. 0
Ma-t- –-sya-ro--- -et-r-. M____ – s________ P______ M-r-a – s-a-r-u-a P-t-r-. ------------------------- Marta – syabrouka Petera.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + beloruščina (1-100) MP3 beloruščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -