Jezikovni vodič

sl Včeraj – danes – jutri   »   ka გუშინ – დღეს – ხვალ

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

Včeraj – danes – jutri

10 [ათი]

10 [ati]

გუშინ – დღეს – ხვალ

[gushin – dghes – khval]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina gruzinščina Igraj Več
Včeraj je bila sobota. გუშინ --ბ--ი-ი--. გ____ შ_____ ი___ გ-შ-ნ შ-ბ-თ- ი-ო- ----------------- გუშინ შაბათი იყო. 0
gus--n-s-ab-t- iq-. g_____ s______ i___ g-s-i- s-a-a-i i-o- ------------------- gushin shabati iqo.
Včeraj sem bil / bila v kinu. გუ--ნ -ინო-ი--იყ-ვი. გ____ კ_____ ვ______ გ-შ-ნ კ-ნ-შ- ვ-ყ-ვ-. -------------------- გუშინ კინოში ვიყავი. 0
gu--in k'-------v-qav-. g_____ k_______ v______ g-s-i- k-i-o-h- v-q-v-. ----------------------- gushin k'inoshi viqavi.
Film je bil zanimiv. ფ---- -ყო ს---ტერე-ო. ფ____ ი__ ს__________ ფ-ლ-ი ი-ო ს-ი-ტ-რ-ს-. --------------------- ფილმი იყო საინტერესო. 0
p-l-i -q---a----ereso. p____ i__ s___________ p-l-i i-o s-i-t-e-e-o- ---------------------- pilmi iqo saint'ereso.
Danes je nedelja. დღ----რის-კ-ირ-. დ___ ა___ კ_____ დ-ე- ა-ი- კ-ი-ა- ---------------- დღეს არის კვირა. 0
dghes--r---k'vira. d____ a___ k______ d-h-s a-i- k-v-r-. ------------------ dghes aris k'vira.
Danes ne delam. დ-ეს-არ --უშ-ო-. დ___ ა_ ვ_______ დ-ე- ა- ვ-უ-ა-ბ- ---------------- დღეს არ ვმუშაობ. 0
d-h-s ---vmush--b. d____ a_ v________ d-h-s a- v-u-h-o-. ------------------ dghes ar vmushaob.
Ostal/a bom doma. მე -ახ-შ--დავრ-ები. მ_ ს_____ დ________ მ- ს-ხ-შ- დ-ვ-ჩ-ბ-. ------------------- მე სახლში დავრჩები. 0
m- -a-h--hi-d-vrc--b-. m_ s_______ d_________ m- s-k-l-h- d-v-c-e-i- ---------------------- me sakhlshi davrchebi.
Jutri je ponedeljek. ხვა- ორშ--ა-ი-. ხ___ ო_________ ხ-ა- ო-შ-ბ-თ-ა- --------------- ხვალ ორშაბათია. 0
k--a- --s---a---. k____ o__________ k-v-l o-s-a-a-i-. ----------------- khval orshabatia.
Jutri spet delam. ხვალ-ისე- ვ--შ-ო-. ხ___ ი___ ვ_______ ხ-ა- ი-ე- ვ-უ-ა-ბ- ------------------ ხვალ ისევ ვმუშაობ. 0
kh--l--se----u-h-o-. k____ i___ v________ k-v-l i-e- v-u-h-o-. -------------------- khval isev vmushaob.
Delam v pisarni. მ- ოფისშ---მუ-აო-. მ_ ო_____ ვ_______ მ- ო-ი-შ- ვ-უ-ა-ბ- ------------------ მე ოფისში ვმუშაობ. 0
me o---s----m--haob. m_ o______ v________ m- o-i-s-i v-u-h-o-. -------------------- me opisshi vmushaob.
Kdo je to? ე- -ინ-ა---? ე_ ვ__ ა____ ე- ვ-ნ ა-ი-? ------------ ეს ვინ არის? 0
e- --n --is? e_ v__ a____ e- v-n a-i-? ------------ es vin aris?
To je Peter. ეს -ე-ერია. ე_ პ_______ ე- პ-ტ-რ-ა- ----------- ეს პეტერია. 0
es -'e-'er-a. e_ p_________ e- p-e-'-r-a- ------------- es p'et'eria.
Peter je študent. პ---რ---ტუდე----. პ_____ ს_________ პ-ტ-რ- ს-უ-ე-ტ-ა- ----------------- პეტერი სტუდენტია. 0
p'e-'e-i ---ud--t---. p_______ s___________ p-e-'-r- s-'-d-n-'-a- --------------------- p'et'eri st'udent'ia.
Kdo je to? ე- --ნ არის? ე_ ვ__ ა____ ე- ვ-ნ ა-ი-? ------------ ეს ვინ არის? 0
e--vi- ----? e_ v__ a____ e- v-n a-i-? ------------ es vin aris?
To je Marta. ე-----ს--ა--ა. ე_ ა___ მ_____ ე- ა-ი- მ-რ-ა- -------------- ეს არის მართა. 0
e---r-s -ar--. e_ a___ m_____ e- a-i- m-r-a- -------------- es aris marta.
Marta je tajnica. მ-რ-ა--დი--ნი-. მ____ მ________ მ-რ-ა მ-ი-ა-ი-. --------------- მართა მდივანია. 0
m-r-----i-----. m____ m________ m-r-a m-i-a-i-. --------------- marta mdivania.
Peter in Marta sta prijatelja. პ---რ---ა მა--ა მ------ბ- --ი--. პ_____ დ_ მ____ მ________ ა_____ პ-ტ-რ- დ- მ-რ-ა მ-გ-ბ-ე-ი ა-ი-ნ- -------------------------------- პეტერი და მართა მეგობრები არიან. 0
p'et'-r---a--a--a m--obr--i a-ia-. p_______ d_ m____ m________ a_____ p-e-'-r- d- m-r-a m-g-b-e-i a-i-n- ---------------------------------- p'et'eri da marta megobrebi arian.
Peter je Martin prijatelj. პე-ე-ი--ართას ----ბ-რია. პ_____ მ_____ მ_________ პ-ტ-რ- მ-რ-ა- მ-გ-ბ-რ-ა- ------------------------ პეტერი მართას მეგობარია. 0
p-et'er- --rt-s----o-a-ia. p_______ m_____ m_________ p-e-'-r- m-r-a- m-g-b-r-a- -------------------------- p'et'eri martas megobaria.
Marta je Petrova prijateljica. მართა-პე-ე--ს მე-ო-არ--. მ____ პ______ მ_________ მ-რ-ა პ-ტ-რ-ს მ-გ-ბ-რ-ა- ------------------------ მართა პეტერის მეგობარია. 0
m-rt--p--t---i---eg--ar-a. m____ p________ m_________ m-r-a p-e-'-r-s m-g-b-r-a- -------------------------- marta p'et'eris megobaria.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + gruzinščina (1-100) MP3 gruzinščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -