Jezikovni vodič

sl V restavraciji 1   »   tl Sa restawran 1

29 [devetindvajset]

V restavraciji 1

V restavraciji 1

29 [dalawampu’t siyam]

Sa restawran 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina tagaloščina Igraj Več
Je ta miza prosta? L--r---- -a ---me--ng-it-? L____ n_ b_ s_ m_____ i___ L-b-e n- b- s- m-s-n- i-o- -------------------------- Libre na ba sa mesang ito? 0
Lahko, prosim, dobim jedilni list? P--i--a-- gu-t- ko-p- n- m-nu----Puwede--- m--ahi-g- -g---nu? P________ g____ k_ p_ n_ m____ / P_____ p_ m________ n_ m____ P-k-u-a-, g-s-o k- p- n- m-n-. / P-w-d- p- m-k-h-n-i n- m-n-? ------------------------------------------------------------- Pakiusap, gusto ko po ng menu. / Puwede po makahingi ng menu? 0
Kaj lahko priporočite? A-o--n--i-o-g ma-r-r-kom-n-a? A__ a__ i____ m______________ A-o a-g i-o-g m-i-e-e-o-e-d-? ----------------------------- Ano ang iyong mairerekomenda? 0
Rad (a) bi pivo. Gu--o-k- n- se-b--a.-/---st- -- -- b--. G____ k_ n_ s_______ / G____ k_ n_ b___ G-s-o k- n- s-r-e-a- / G-s-o k- n- b-r- --------------------------------------- Gusto ko ng serbesa. / Gusto ko ng bir. 0
Rad (a) bi mineralno vodo. Gusto -- ng-mi-e--l--a-t----. G____ k_ n_ m______ n_ t_____ G-s-o k- n- m-n-r-l n- t-b-g- ----------------------------- Gusto ko ng mineral na tubig. 0
Rad (a) bi pomarančni sok. Gu--- k- ng or--ge --ic-. G____ k_ n_ o_____ j_____ G-s-o k- n- o-a-g- j-i-e- ------------------------- Gusto ko ng orange juice. 0
Rad (a) bi kavo. G-st- ko -g-ka--. G____ k_ n_ k____ G-s-o k- n- k-p-. ----------------- Gusto ko ng kape. 0
Rad (a) bi kavo z mlekom. Gu----ko -g -ap--n- ma- -ata-. G____ k_ n_ k___ n_ m__ g_____ G-s-o k- n- k-p- n- m-y g-t-s- ------------------------------ Gusto ko ng kape na may gatas. 0
S sladkorjem prosim. M-- -suk-l----ki---p. --P--i l--y-n-ng a-u---, ------t. M__ a______ p________ / P___ l_____ n_ a______ s_______ M-y a-u-a-, p-k-u-a-. / P-k- l-g-a- n- a-u-a-, s-l-m-t- ------------------------------------------------------- May asukal, pakiusap. / Paki lagyan ng asukal, salamat. 0
Rad bi čaj. G-st--k- -g -s--. G____ k_ n_ t____ G-s-o k- n- t-a-. ----------------- Gusto ko ng tsaa. 0
Rad bi čaj z limono. G--to ---ng-t-a- -a---y l-mon. G____ k_ n_ t___ n_ m__ l_____ G-s-o k- n- t-a- n- m-y l-m-n- ------------------------------ Gusto ko ng tsaa na may lemon. 0
Rad bi čaj z mlekom. Gusto -- ng-tsa- n- m-- ga-as. G____ k_ n_ t___ n_ m__ g_____ G-s-o k- n- t-a- n- m-y g-t-s- ------------------------------ Gusto ko ng tsaa na may gatas. 0
Imate cigarete? M-yr-----o -a-k----g--g-----a--l-o? M______ p_ b_ k_____ m__ s_________ M-y-o-n p- b- k-y-n- m-a s-g-r-l-o- ----------------------------------- Mayroon po ba kayong mga sigarilyo? 0
Lahko dobim pepelnik? M-yroon-p- ba -ayo-- a---r-y? M______ p_ b_ k_____ a_______ M-y-o-n p- b- k-y-n- a-h-r-y- ----------------------------- Mayroon po ba kayong ashtray? 0
Imate ogenj? Ma- --ghte--p--b- k-yo? M__ l______ p_ b_ k____ M-y l-g-t-r p- b- k-y-? ----------------------- May lighter po ba kayo? 0
Manjkajo mi vilice. K-la-- a---n- ti--dor. K_____ a__ n_ t_______ K-l-n- a-o n- t-n-d-r- ---------------------- Kulang ako ng tinidor. 0
Manjka mi nož. K-l--- a-o n- ---s-l-o. K_____ a__ n_ k________ K-l-n- a-o n- k-t-i-y-. ----------------------- Kulang ako ng kutsilyo. 0
Manjka mi žlica. Ku--ng a---n--k--s---. K_____ a__ n_ k_______ K-l-n- a-o n- k-t-a-a- ---------------------- Kulang ako ng kutsara. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 tagaloščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -