Jezikovni vodič

sl Adverbi (prislovi]   »   tl Pang-abay

100 [sto]

Adverbi (prislovi]

Adverbi (prislovi]

100 [isandaan]

Pang-abay

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina tagaloščina Igraj Več
že enkrat (že kdaj] – še nikoli n- ---indi--a n_ – h____ p_ n- – h-n-i p- ------------- na – hindi pa 0
Ali ste že bili kdaj v Berlinu? N--ap-nt- k- na -a--- B-r-in? N________ k_ n_ b_ s_ B______ N-k-p-n-a k- n- b- s- B-r-i-? ----------------------------- Nakapunta ka na ba sa Berlin? 0
Ne, še nikoli. H-nd-, hi-di p-.---Hin--,--a-- p-. H_____ h____ p__ / H_____ w___ p__ H-n-i- h-n-i p-. / H-n-i- w-l- p-. ---------------------------------- Hindi, hindi pa. / Hindi, wala pa. 0
nekdo – nihče k---t--in- –-w--ang sinu-an k____ s___ – w_____ s______ k-h-t s-n- – w-l-n- s-n-m-n --------------------------- kahit sino – walang sinuman 0
Poznate tukaj koga? M-y k-l-----a-ba--i--? M__ k_____ k_ b_ d____ M-y k-l-l- k- b- d-t-? ---------------------- May kilala ka ba dito? 0
Ne, tukaj ne poznam nikogar. H----- -a-- akong-k-lala-g k---- s-n- -ito. H_____ w___ a____ k_______ k____ s___ d____ H-n-i- w-l- a-o-g k-l-l-n- k-h-t s-n- d-t-. ------------------------------------------- Hindi, wala akong kilalang kahit sino dito. 0
še – nič več p- – -a-a ---- -a / p---i--- wa-a na p_ – w___ n_ / p_ / p_ r__ – w___ n_ p- – w-l- n- / p- / p- r-n – w-l- n- ------------------------------------ pa – wala na / pa / pa rin – wala na 0
Ali ostajate še dolgo tu? Matag-l ----- b- --t-? M______ k_ p_ b_ d____ M-t-g-l k- p- b- d-t-? ---------------------- Matagal ka pa ba dito? 0
Ne, ne ostanem več dolgo tu. H-nd-, h--d--na --o-m-g-a----l-pa di-o. H_____ h____ n_ a__ m_________ p_ d____ H-n-i- h-n-i n- a-o m-g-a-a-a- p- d-t-. --------------------------------------- Hindi, hindi na ako magtatagal pa dito. 0
še (ne]kaj – nič več i-a-p- –-w---n- -ba i__ p_ – w_____ i__ i-a p- – w-l-n- i-a ------------------- iba pa – walang iba 0
Bi radi še kaj popili? Gu--o ----a-b- ng-ib--g-inu-i-? G____ m_ p_ b_ n_ i____ i______ G-s-o m- p- b- n- i-a-g i-u-i-? ------------------------------- Gusto mo pa ba ng ibang inumin? 0
Ne, ne želim nič več. Hin--, -y-k- na -- k-h-t -n-. H_____ a____ n_ n_ k____ a___ H-n-i- a-o-o n- n- k-h-t a-o- ----------------------------- Hindi, ayoko na ng kahit ano. 0
že (ne]kaj – še nič meron -----hin----a m____ n_ – h____ p_ m-r-n n- – h-n-i p- ------------------- meron na – hindi pa 0
Ali ste že kaj pojedli? Kum-i--ka----ba? K_____ k_ n_ b__ K-m-i- k- n- b-? ---------------- Kumain ka na ba? 0
Ne, nič še nisem pojedel (pojedla]. H-n--,-hindi--a a-o k-mak---. H_____ h____ p_ a__ k________ H-n-i- h-n-i p- a-o k-m-k-i-. ----------------------------- Hindi, hindi pa ako kumakain. 0
še (ne]kdo – nihče več i---g---o -----an--i-a i____ t__ – w_____ i__ i-a-g t-o – w-l-n- i-a ---------------------- ibang tao – walang iba 0
Bi še kdo rad kavo? May--ba p---a-- ----gu--o--g-ka-e? M__ i__ p_ b___ m__ g____ n_ k____ M-y i-a p- b-n- m-y g-s-o n- k-p-? ---------------------------------- May iba pa bang may gusto ng kape? 0
Ne, nihče več. H-nd-- wala --. H_____ w___ n__ H-n-i- w-l- n-. --------------- Hindi, wala na. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 tagaloščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -