Jezikovni vodič

sl V restavraciji 3   »   sq Nё restorant 3

31 [enaintrideset]

V restavraciji 3

V restavraciji 3

31 [tridhjetёenjё]

Nё restorant 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Rad(a) bi kakšno predjed. D-a --ё a--i---tё. D__ n__ a_________ D-a n-ё a-t-p-s-ё- ------------------ Dua njё antipastё. 0
Rad(a) bi kakšno solato. D-a-njё s-ll-t-. D__ n__ s_______ D-a n-ё s-l-a-ё- ---------------- Dua njё sallatё. 0
Rad(a) bi kakšno juho. D-- nj- s--ё. D__ n__ s____ D-a n-ё s-p-. ------------- Dua njё supё. 0
Rad(a] bi kakšen desert (sladico, poobedek). D---n-- -mb---irё. D__ n__ ё_________ D-a n-ё ё-b-l-i-ё- ------------------ Dua njё ёmbёlsirё. 0
Rad(a) bi sladoled s smetano. D-- njё a---l-re-me-----. D__ n__ a_______ m_ a____ D-a n-ё a-u-l-r- m- a-k-. ------------------------- Dua njё akullore me ajkё. 0
Rad(a) bi sadje ali sir. Du--fr--a ----d--t-ё. D__ f____ o__ d______ D-a f-u-a o-e d-a-h-. --------------------- Dua fruta ose djathё. 0
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.) N- dua--------ё--ё---es. N_ d___ t_ h___ m_______ N- d-a- t- h-m- m-n-j-s- ------------------------ Ne duam tё hamё mёngjes. 0
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.) N- ------ё ha-ё -----. N_ d___ t_ h___ d_____ N- d-a- t- h-m- d-e-ё- ---------------------- Ne duam tё hamё drekё. 0
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.) N--duam tё--am- d--k-. N_ d___ t_ h___ d_____ N- d-a- t- h-m- d-r-ё- ---------------------- Ne duam tё hamё darkё. 0
Kaj želite za zajtrk? Ç---ё don--pё- m-ng-e-? Ç____ d___ p__ m_______ Ç-a-ё d-n- p-r m-n-j-s- ----------------------- Çfarё doni pёr mёngjes? 0
Žemlje z marmelado in medom? Si--t- tё-vog-- m- m-rmalat- d-e -jal--? S_____ t_ v____ m_ m________ d__ m______ S-m-t- t- v-g-a m- m-r-a-a-ё d-e m-a-t-? ---------------------------------------- Simite tё vogla me marmalatё dhe mjaltё? 0
Toast s klobaso in sirom? B-k- të t-e-u- -- s------d-- d-at-ё? B___ t_ t_____ m_ s_____ d__ d______ B-k- t- t-e-u- m- s-l-a- d-e d-a-h-? ------------------------------------ Bukë të thekur me sallam dhe djathё? 0
Kuhano jajce? N-- v--ё -ё--ier? N__ v___ t_ z____ N-ё v-z- t- z-e-? ----------------- Njё vezё tё zier? 0
Jajce na oko? Njё-vezё t- s--q-r sy? N__ v___ t_ s_____ s__ N-ё v-z- t- s-u-u- s-? ---------------------- Njё vezё tё skuqur sy? 0
Palačinko? (Omleto?) Njё-omёle--? N__ o_______ N-ё o-ё-e-ё- ------------ Njё omёletё? 0
Prosim še en jogurt. Ju lut---edhe---ё kos. J_ l____ e___ n__ k___ J- l-t-m e-h- n-ё k-s- ---------------------- Ju lutem edhe njё kos. 0
Prosim še sol in poper. J- l-tem--ri-ё d---p--er. J_ l____ k____ d__ p_____ J- l-t-m k-i-ё d-e p-p-r- ------------------------- Ju lutem kripё dhe piper. 0
Prosim še en kozarec vode. Ju lut-m-edhe---ё ---ё--jё. J_ l____ e___ n__ g___ u___ J- l-t-m e-h- n-ё g-t- u-ё- --------------------------- Ju lutem edhe njё gotё ujё. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -