Jezikovni vodič

sl V restavraciji 3   »   be У рэстаране 3

31 [enaintrideset]

V restavraciji 3

V restavraciji 3

31 [трыццаць адзін]

31 [trytstsats’ adzіn]

У рэстаране 3

U restarane 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina beloruščina Igraj Več
Rad(a) bi kakšno predjed. Я хац-ў-б- ----ц-ла-бы зак----. Я х____ б_ / х_____ б_ з_______ Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- з-к-с-у- ------------------------------- Я хацеў бы / хацела бы закуску. 0
Y---hat-----y-/ k---se-a -- za-----. Y_ k______ b_ / k_______ b_ z_______ Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- z-k-s-u- ------------------------------------ Ya khatseu by / khatsela by zakusku.
Rad(a) bi kakšno solato. Я---це- б- - -а-е---бы--а-ату. Я х____ б_ / х_____ б_ с______ Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- с-л-т-. ------------------------------ Я хацеў бы / хацела бы салату. 0
Y-----tse---y - ---ts-la--y-s-l---. Y_ k______ b_ / k_______ b_ s______ Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- s-l-t-. ----------------------------------- Ya khatseu by / khatsela by salatu.
Rad(a) bi kakšno juho. Я --ц---б--- ----л--бы суп. Я х____ б_ / х_____ б_ с___ Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- с-п- --------------------------- Я хацеў бы / хацела бы суп. 0
Ya kh----u -- - -ha-se-a ---s-p. Y_ k______ b_ / k_______ b_ s___ Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- s-p- -------------------------------- Ya khatseu by / khatsela by sup.
Rad(a] bi kakšen desert (sladico, poobedek). Я-х-цеў бы-- х--е---б--д-серт. Я х____ б_ / х_____ б_ д______ Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- д-с-р-. ------------------------------ Я хацеў бы / хацела бы дэсерт. 0
Y- k-at-eu----/-kha---l---y--es-r-. Y_ k______ b_ / k_______ b_ d______ Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- d-s-r-. ----------------------------------- Ya khatseu by / khatsela by desert.
Rad(a) bi sladoled s smetano. Я -ацеў -ы - -а------- -а--жанае з -я----м-. Я х____ б_ / х_____ б_ м________ з в________ Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- м-р-ж-н-е з в-р-к-м-. -------------------------------------------- Я хацеў бы / хацела бы марожанае з вяршкамі. 0
Y- k-at--- -- ----atsel- by ---ozhana--- vya--h-amі. Y_ k______ b_ / k_______ b_ m_________ z v__________ Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- m-r-z-a-a- z v-a-s-k-m-. ---------------------------------------------------- Ya khatseu by / khatsela by marozhanae z vyarshkamі.
Rad(a) bi sadje ali sir. Я-хацеў--ы-- х-це-а--ы с-д--іну-а----ы-. Я х____ б_ / х_____ б_ с_______ а__ с___ Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- с-д-в-н- а-о с-р- ---------------------------------------- Я хацеў бы / хацела бы садавіну або сыр. 0
Ya k----eu-by --kha--ela--- sadavіn----o --r. Y_ k______ b_ / k_______ b_ s_______ a__ s___ Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- s-d-v-n- a-o s-r- --------------------------------------------- Ya khatseu by / khatsela by sadavіnu abo syr.
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.) Мы хацелі-б---снедац-. М_ х_____ б п_________ М- х-ц-л- б п-с-е-а-ь- ---------------------- Мы хацелі б паснедаць. 0
M- khats--і-b--a-n-da--’. M_ k_______ b p__________ M- k-a-s-l- b p-s-e-a-s-. ------------------------- My khatselі b pasnedats’.
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.) Мы-х-ц-л- б -----д---. М_ х_____ б п_________ М- х-ц-л- б п-а-е-а-ь- ---------------------- Мы хацелі б паабедаць. 0
My k------- ---aa-e--ts’. M_ k_______ b p__________ M- k-a-s-l- b p-a-e-a-s-. ------------------------- My khatselі b paabedats’.
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.) Мы х---лі-б-па---э-аць. М_ х_____ б п__________ М- х-ц-л- б п-в-ч-р-ц-. ----------------------- Мы хацелі б павячэраць. 0
My-k---s--- - ---yach-r----. M_ k_______ b p_____________ M- k-a-s-l- b p-v-a-h-r-t-’- ---------------------------- My khatselі b pavyacherats’.
Kaj želite za zajtrk? Ш-- -- х--е-і---н- -няда---? Ш__ В_ х_____ б н_ с________ Ш-о В- х-ц-л- б н- с-я-а-а-? ---------------------------- Што Вы хацелі б на сняданак? 0
S----V- -h---------na---yada-ak? S___ V_ k_______ b n_ s_________ S-t- V- k-a-s-l- b n- s-y-d-n-k- -------------------------------- Shto Vy khatselі b na snyadanak?
Žemlje z marmelado in medom? Б--ачкі з ----дл---і-----м? Б______ з п_______ і м_____ Б-л-ч-і з п-в-д-а- і м-д-м- --------------------------- Булачкі з павідлам і мёдам? 0
Bul-c--- - -avіdla--- m-dam? B_______ z p_______ і m_____ B-l-c-k- z p-v-d-a- і m-d-m- ---------------------------- Bulachkі z pavіdlam і medam?
Toast s klobaso in sirom? То-ты ----ўб-сой і----ам? Т____ з к_______ і с_____ Т-с-ы з к-ў-а-о- і с-р-м- ------------------------- Тосты з каўбасой і сырам? 0
To--- z-kau--so--і -y-a-? T____ z k_______ і s_____ T-s-y z k-u-a-o- і s-r-m- ------------------------- Tosty z kaubasoy і syram?
Kuhano jajce? Вара--е-яй-а? В______ я____ В-р-н-е я-к-? ------------- Варанае яйка? 0
Varanae-yayk-? V______ y_____ V-r-n-e y-y-a- -------------- Varanae yayka?
Jajce na oko? Я--ню? Я_____ Я-ч-ю- ------ Яечню? 0
Y-ye-h-yu? Y_________ Y-y-c-n-u- ---------- Yayechnyu?
Palačinko? (Omleto?) Ам---? А_____ А-л-т- ------ Амлет? 0
A---t? A_____ A-l-t- ------ Amlet?
Prosim še en jogurt. К----ла--а, -а-айц--яш-э-ё-ур-у. К___ л_____ п______ я___ ё______ К-л- л-с-а- п-д-й-е я-ч- ё-у-т-. -------------------------------- Калі ласка, падайце яшчэ ёгурту. 0
K--- la-k-,-p-day-se yas--h- yogu--u. K___ l_____ p_______ y______ y_______ K-l- l-s-a- p-d-y-s- y-s-c-e y-g-r-u- ------------------------------------- Kalі laska, padaytse yashche yogurtu.
Prosim še sol in poper. Кал--ла---- п-да-це--ш---со-- і-----у. К___ л_____ п______ я___ с___ і п_____ К-л- л-с-а- п-д-й-е я-ч- с-л- і п-р-у- -------------------------------------- Калі ласка, падайце яшчэ солі і перцу. 0
Ka-і las-a,-pad-yt-e--a--c----o------e-tsu. K___ l_____ p_______ y______ s___ і p______ K-l- l-s-a- p-d-y-s- y-s-c-e s-l- і p-r-s-. ------------------------------------------- Kalі laska, padaytse yashche solі і pertsu.
Prosim še en kozarec vode. Кал- ----а,-п--а-ц----ч--ш---нк- вады. К___ л_____ п______ я___ ш______ в____ К-л- л-с-а- п-д-й-е я-ч- ш-л-н-у в-д-. -------------------------------------- Калі ласка, падайце яшчэ шклянку вады. 0
Kal---as-a- pa--yt-- yas-ch----kly-nk- -ady. K___ l_____ p_______ y______ s________ v____ K-l- l-s-a- p-d-y-s- y-s-c-e s-k-y-n-u v-d-. -------------------------------------------- Kalі laska, padaytse yashche shklyanku vady.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + beloruščina (1-100) MP3 beloruščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -