Jezikovni vodič

sl V restavraciji 4   »   pt No restaurante 4

32 [dvaintrideset]

V restavraciji 4

V restavraciji 4

32 [trinta e dois]

No restaurante 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina portugalščina (PT) Igraj Več
Enkrat pomfri s kečapom. U-a dos---e--a----- f-i--s---m -e-c-u-. U__ d___ d_ b______ f_____ c__ k_______ U-a d-s- d- b-t-t-s f-i-a- c-m k-t-h-p- --------------------------------------- Uma dose de batatas fritas com ketchup. 0
In dvakrat z majonezo. E-d-as------ -om ma----se. E d___ d____ c__ m________ E d-a- d-s-s c-m m-i-n-s-. -------------------------- E duas doses com maionese. 0
In trikrat pečenico z gorčico. E-três-s-l--ch-s---e-ha--s---- m---ar-a. E t___ s________ g________ c__ m________ E t-ê- s-l-i-h-s g-e-h-d-s c-m m-s-a-d-. ---------------------------------------- E três salsichas grelhadas com mostarda. 0
Kakšno zelenjavo imate? O-----é--u- tem -- -e-----? O q__ é q__ t__ d_ l_______ O q-e é q-e t-m d- l-g-m-s- --------------------------- O que é que tem de legumes? 0
Imate fižol? Te---e---o? T__ f______ T-m f-i-ã-? ----------- Tem feijão? 0
Imate cvetačo? T----ouv-----r? T__ c__________ T-m c-u-e-f-o-? --------------- Tem couve-flor? 0
Rad jem koruzo. E--g-s-- ---mi---. E_ g____ d_ m_____ E- g-s-o d- m-l-o- ------------------ Eu gosto de milho. 0
Rad jem kumare. E---o-t---- pep---s. E_ g____ d_ p_______ E- g-s-o d- p-p-n-s- -------------------- Eu gosto de pepinos. 0
Rad jem paradižnik. Eu-go--o ---t--a---. E_ g____ d_ t_______ E- g-s-o d- t-m-t-s- -------------------- Eu gosto de tomates. 0
Ali radi jeste tudi por? (--c-- --m-----os-- -e--lh---r-ncê-? (_____ t_____ g____ d_ a___ f_______ (-o-ê- t-m-é- g-s-a d- a-h- f-a-c-s- ------------------------------------ (Você) também gosta de alho francês? 0
Ali radi jeste tudi kislo zelje? (--c-- -am--m g-s-- -e -h-crut-? (_____ t_____ g____ d_ c________ (-o-ê- t-m-é- g-s-a d- c-u-r-t-? -------------------------------- (Você) também gosta de chucrute? 0
Ali radi jeste tudi lečo? (V-c-- -a---m -o-----e lent-l--s? (_____ t_____ g____ d_ l_________ (-o-ê- t-m-é- g-s-a d- l-n-i-h-s- --------------------------------- (Você) também gosta de lentilhas? 0
Ali rad(a) ješ tudi korenje? Ta-bém-g-st----e--e--uras? T_____ g_____ d_ c________ T-m-é- g-s-a- d- c-n-u-a-? -------------------------- Também gostas de cenouras? 0
Ali rad(a) ješ tudi brokoli? Tam-é-------s d- --ó--lo-? T_____ g_____ d_ b________ T-m-é- g-s-a- d- b-ó-o-o-? -------------------------- Também gostas de brócolos? 0
Ali rad(a) ješ tudi papriko? Ta-bém g-s-a--d------n-ão? T_____ g_____ d_ p________ T-m-é- g-s-a- d- p-m-n-ã-? -------------------------- Também gostas de pimentão? 0
Ne maram čebule. E- nã- -osto -e c-b---s. E_ n__ g____ d_ c_______ E- n-o g-s-o d- c-b-l-s- ------------------------ Eu não gosto de cebolas. 0
Ne maram oliv. E- n-o ---t- de--z-ito-a-. E_ n__ g____ d_ a_________ E- n-o g-s-o d- a-e-t-n-s- -------------------------- Eu não gosto de azeitonas. 0
Ne maram gob. Eu-n-o --s-o-de cog-----s. E_ n__ g____ d_ c_________ E- n-o g-s-o d- c-g-m-l-s- -------------------------- Eu não gosto de cogumelos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -