| సౌకర్యవంతంగా కూర్చోండి! |
आ---ा- -सा.
आ___ ब__
आ-ा-ा- ब-ा-
-----------
आरामात बसा.
0
ār--āt--ba--.
ā______ b____
ā-ā-ā-a b-s-.
-------------
ārāmāta basā.
|
సౌకర్యవంతంగా కూర్చోండి!
आरामात बसा.
ārāmāta basā.
|
| మీ ఇల్లే అని అనుకోండి! |
आ-ल-- घ--स-ज-.
आ___ घ_ स___
आ-ल-च घ- स-ज-.
--------------
आपलेच घर समजा.
0
Ā-a--ca-----a -ama-ā.
Ā______ g____ s______
Ā-a-ē-a g-a-a s-m-j-.
---------------------
Āpalēca ghara samajā.
|
మీ ఇల్లే అని అనుకోండి!
आपलेच घर समजा.
Āpalēca ghara samajā.
|
| తాగడానికి ఏమి తీసుకుంటారు? |
आ-ण -ाय---ण--?
आ__ का_ पि___
आ-ण क-य प-ण-र-
--------------
आपण काय पिणार?
0
Ā-a-a-k-y- p--ā--?
Ā____ k___ p______
Ā-a-a k-y- p-ṇ-r-?
------------------
Āpaṇa kāya piṇāra?
|
తాగడానికి ఏమి తీసుకుంటారు?
आपण काय पिणार?
Āpaṇa kāya piṇāra?
|
| మీకు సంగీతం అంటే ఇష్టమేనా? |
आ-ल्-ाला----ी---व--े क-?
आ____ सं__ आ___ का_
आ-ल-य-ल- स-ग-त आ-ड-े क-?
------------------------
आपल्याला संगीत आवडते का?
0
Ā-a-y-l---a--ī---ā---at--kā?
Ā_______ s______ ā______ k__
Ā-a-y-l- s-ṅ-ī-a ā-a-a-ē k-?
----------------------------
Āpalyālā saṅgīta āvaḍatē kā?
|
మీకు సంగీతం అంటే ఇష్టమేనా?
आपल्याला संगीत आवडते का?
Āpalyālā saṅgīta āvaḍatē kā?
|
| నాకు సాంప్రదాయకమైన సంగీతం అంటే ఇష్టం |
मला -ा---्री------त--व--े.
म_ शा____ सं__ आ____
म-ा श-स-त-र-य स-ग-त आ-ड-े-
--------------------------
मला शास्त्रीय संगीत आवडते.
0
Mal- ś----ī-- -aṅ--ta --aḍ-tē.
M___ ś_______ s______ ā_______
M-l- ś-s-r-y- s-ṅ-ī-a ā-a-a-ē-
------------------------------
Malā śāstrīya saṅgīta āvaḍatē.
|
నాకు సాంప్రదాయకమైన సంగీతం అంటే ఇష్టం
मला शास्त्रीय संगीत आवडते.
Malā śāstrīya saṅgīta āvaḍatē.
|
| ఇవి నా సీడీ లు |
ह-----ा-्य- -ी-ी--हे-.
ह्_ मा__ सी_ आ___
ह-य- म-झ-य- स-ड- आ-े-.
----------------------
ह्या माझ्या सीडी आहेत.
0
H---māj--ā--īḍī ā--ta.
H__ m_____ s___ ā_____
H-ā m-j-y- s-ḍ- ā-ē-a-
----------------------
Hyā mājhyā sīḍī āhēta.
|
ఇవి నా సీడీ లు
ह्या माझ्या सीडी आहेत.
Hyā mājhyā sīḍī āhēta.
|
| మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాన్ని వాయిస్తారా? |
आ-ण---ण-े-वाद-------त---ा?
आ__ को__ वा__ वा___ का_
आ-ण क-ण-े व-द-य व-ज-त- क-?
--------------------------
आपण कोणते वाद्य वाजवता का?
0
Āp-----ō--tē -ādya -ā-a-atā--ā?
Ā____ k_____ v____ v_______ k__
Ā-a-a k-ṇ-t- v-d-a v-j-v-t- k-?
-------------------------------
Āpaṇa kōṇatē vādya vājavatā kā?
|
మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాన్ని వాయిస్తారా?
आपण कोणते वाद्य वाजवता का?
Āpaṇa kōṇatē vādya vājavatā kā?
|
| ఇది నా గిటారు |
हे म--े---टार ---.
हे मा_ गि__ आ__
ह- म-झ- ग-ट-र आ-े-
------------------
हे माझे गिटार आहे.
0
Hē ----ē giṭāra-āh-.
H_ m____ g_____ ā___
H- m-j-ē g-ṭ-r- ā-ē-
--------------------
Hē mājhē giṭāra āhē.
|
ఇది నా గిటారు
हे माझे गिटार आहे.
Hē mājhē giṭāra āhē.
|
| మీకు పాడటం అంటే ఇష్టమా? |
आ-ल्य-ल----ण- -ाय----व-ते--ा?
आ____ गा_ गा__ आ___ का_
आ-ल-य-ल- ग-ण- ग-य-ा आ-ड-े क-?
-----------------------------
आपल्याला गाणे गायला आवडते का?
0
Āpa--āl----ṇ-----a-ā -v--atē k-?
Ā_______ g___ g_____ ā______ k__
Ā-a-y-l- g-ṇ- g-y-l- ā-a-a-ē k-?
--------------------------------
Āpalyālā gāṇē gāyalā āvaḍatē kā?
|
మీకు పాడటం అంటే ఇష్టమా?
आपल्याला गाणे गायला आवडते का?
Āpalyālā gāṇē gāyalā āvaḍatē kā?
|
| మీకు పిల్లలు ఉన్నారా? |
आ-ल-या-----ले--ह-त--ा?
आ____ मु_ आ__ का_
आ-ल-य-ल- म-ल- आ-े- क-?
----------------------
आपल्याला मुले आहेत का?
0
Āpa--āl--m-l----ē-----?
Ā_______ m___ ā____ k__
Ā-a-y-l- m-l- ā-ē-a k-?
-----------------------
Āpalyālā mulē āhēta kā?
|
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా?
आपल्याला मुले आहेत का?
Āpalyālā mulē āhēta kā?
|
| మీ వద్ద కుక్క ఉందా? |
आ--्य-कडे-क--्-- आ-े का?
आ_____ कु__ आ_ का_
आ-ल-य-क-े क-त-र- आ-े क-?
------------------------
आपल्याकडे कुत्रा आहे का?
0
Ā-a--ā---ē -utr--ā-ē kā?
Ā_________ k____ ā__ k__
Ā-a-y-k-ḍ- k-t-ā ā-ē k-?
------------------------
Āpalyākaḍē kutrā āhē kā?
|
మీ వద్ద కుక్క ఉందా?
आपल्याकडे कुत्रा आहे का?
Āpalyākaḍē kutrā āhē kā?
|
| మీ వద్ద పిల్లి ఉందా? |
आप--याक-े-म---र-आ-- --?
आ_____ मां__ आ_ का_
आ-ल-य-क-े म-ं-र आ-े क-?
-----------------------
आपल्याकडे मांजर आहे का?
0
Ā-a-yā---ē m-n-j-r------kā?
Ā_________ m______ ā__ k__
Ā-a-y-k-ḍ- m-n-j-r- ā-ē k-?
---------------------------
Āpalyākaḍē mān̄jara āhē kā?
|
మీ వద్ద పిల్లి ఉందా?
आपल्याकडे मांजर आहे का?
Āpalyākaḍē mān̄jara āhē kā?
|
| ఇవి నా పుస్తకాలు |
ह--म-झ--पु--त-े ---त.
ही मा_ पु___ आ___
ह- म-झ- प-स-त-े आ-े-.
---------------------
ही माझी पुस्तके आहेत.
0
Hī--āj-ī p-sta-----ēt-.
H_ m____ p______ ā_____
H- m-j-ī p-s-a-ē ā-ē-a-
-----------------------
Hī mājhī pustakē āhēta.
|
ఇవి నా పుస్తకాలు
ही माझी पुस्तके आहेत.
Hī mājhī pustakē āhēta.
|
| ప్రస్తుతం నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదువుతున్నాను |
मी -ध-या हे-प-स्---वाचत----.
मी स__ हे पु___ वा__ आ__
म- स-्-ा ह- प-स-त- व-च- आ-े-
----------------------------
मी सध्या हे पुस्तक वाचत आहे.
0
Mī -adhy---ē--u-taka vāc-ta -h-.
M_ s_____ h_ p______ v_____ ā___
M- s-d-y- h- p-s-a-a v-c-t- ā-ē-
--------------------------------
Mī sadhyā hē pustaka vācata āhē.
|
ప్రస్తుతం నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదువుతున్నాను
मी सध्या हे पुस्तक वाचत आहे.
Mī sadhyā hē pustaka vācata āhē.
|
| మీరు ఏమి చదవాలని అనుకుంటున్నారు? |
आपल-या---काय -ाचा-ल--आ-ड-े?
आ____ का_ वा___ आ____
आ-ल-य-ल- क-य व-च-य-ा आ-ड-े-
---------------------------
आपल्याला काय वाचायला आवडते?
0
Ā-----lā---y--v-c--alā -v---tē?
Ā_______ k___ v_______ ā_______
Ā-a-y-l- k-y- v-c-y-l- ā-a-a-ē-
-------------------------------
Āpalyālā kāya vācāyalā āvaḍatē?
|
మీరు ఏమి చదవాలని అనుకుంటున్నారు?
आपल्याला काय वाचायला आवडते?
Āpalyālā kāya vācāyalā āvaḍatē?
|
| మీకు గానసభలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? |
आप-्-ा-- -ंगीत-म--ल--ा--ायल------- --?
आ____ सं__ मै___ जा__ आ___ का_
आ-ल-य-ल- स-ग-त म-फ-ी-ा ज-य-ा आ-ड-े क-?
--------------------------------------
आपल्याला संगीत मैफलीला जायला आवडते का?
0
Ā-alyā-ā s-ṅg-ta maipha------ā--l---va--tē--ā?
Ā_______ s______ m_________ j_____ ā______ k__
Ā-a-y-l- s-ṅ-ī-a m-i-h-l-l- j-y-l- ā-a-a-ē k-?
----------------------------------------------
Āpalyālā saṅgīta maiphalīlā jāyalā āvaḍatē kā?
|
మీకు గానసభలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
आपल्याला संगीत मैफलीला जायला आवडते का?
Āpalyālā saṅgīta maiphalīlā jāyalā āvaḍatē kā?
|
| మీకు నాటకశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? |
आप---ाला -ाटक-पह---ा---ना---ा---य-ा आ-----का?
आ____ ना__ प___ / ना___ जा__ आ___ का_
आ-ल-य-ल- न-ट- प-ा-ल- / न-ट-ल- ज-य-ा आ-ड-े क-?
---------------------------------------------
आपल्याला नाटक पहायला / नाटकला जायला आवडते का?
0
Ā-a---l- nā-a-a pah-ya-ā/---ṭa-a-ā -ā-alā āv--a-- kā?
Ā_______ n_____ p________ n_______ j_____ ā______ k__
Ā-a-y-l- n-ṭ-k- p-h-y-l-/ n-ṭ-k-l- j-y-l- ā-a-a-ē k-?
-----------------------------------------------------
Āpalyālā nāṭaka pahāyalā/ nāṭakalā jāyalā āvaḍatē kā?
|
మీకు నాటకశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
आपल्याला नाटक पहायला / नाटकला जायला आवडते का?
Āpalyālā nāṭaka pahāyalā/ nāṭakalā jāyalā āvaḍatē kā?
|
| మీకు సంగేతశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? |
आप------ स--ी-िकेल- ज---ा---डते क-?
आ____ सं____ जा__ आ___ का_
आ-ल-य-ल- स-ग-त-क-ल- ज-य-ा आ-ड-े क-?
-----------------------------------
आपल्याला संगीतिकेला जायला आवडते का?
0
Āpal-----s-ṅgī--kē----ā-alā-āv-ḍ-tē--ā?
Ā_______ s__________ j_____ ā______ k__
Ā-a-y-l- s-ṅ-ī-i-ē-ā j-y-l- ā-a-a-ē k-?
---------------------------------------
Āpalyālā saṅgītikēlā jāyalā āvaḍatē kā?
|
మీకు సంగేతశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
आपल्याला संगीतिकेला जायला आवडते का?
Āpalyālā saṅgītikēlā jāyalā āvaḍatē kā?
|