మా అబ్బాయికి బొమ్మతో ఆడుకోవాలని లేదంట
М--т --- -е--с-а------си--грае-с кук--т-.
М___ с__ н_ и_____ д_ с_ и____ с к_______
М-я- с-н н- и-к-ш- д- с- и-р-е с к-к-а-а-
-----------------------------------------
Моят син не искаше да си играе с куклата.
0
Moy-t -i- -- iska-h- -a si ---a- --ku--a--.
M____ s__ n_ i______ d_ s_ i____ s k_______
M-y-t s-n n- i-k-s-e d- s- i-r-e s k-k-a-a-
-------------------------------------------
Moyat sin ne iskashe da si igrae s kuklata.
మా అబ్బాయికి బొమ్మతో ఆడుకోవాలని లేదంట
Моят син не искаше да си играе с куклата.
Moyat sin ne iskashe da si igrae s kuklata.
మా అమ్మాయికి ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడుకోవాలని లేదంట
Моята -----я н- --к--е-д-----ае -утбо-.
М____ д_____ н_ и_____ д_ и____ ф______
М-я-а д-щ-р- н- и-к-ш- д- и-р-е ф-т-о-.
---------------------------------------
Моята дъщеря не искаше да играе футбол.
0
Mo--ta-d-s-che-ya n- --ka-he d- --r-- -u----.
M_____ d_________ n_ i______ d_ i____ f______
M-y-t- d-s-c-e-y- n- i-k-s-e d- i-r-e f-t-o-.
---------------------------------------------
Moyata dyshcherya ne iskashe da igrae futbol.
మా అమ్మాయికి ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడుకోవాలని లేదంట
Моята дъщеря не искаше да играе футбол.
Moyata dyshcherya ne iskashe da igrae futbol.
నా భార్యకి నాతో చెస్ ఆడాలని లేదంట
Мо--а жена н- --ка-- -а и-р-е---ме--на шах.
М____ ж___ н_ и_____ д_ и____ с м__ н_ ш___
М-я-а ж-н- н- и-к-ш- д- и-р-е с м-н н- ш-х-
-------------------------------------------
Моята жена не искаше да играе с мен на шах.
0
Mo---- z-ena -e--s--she-d--i---- s-m-- ----h---.
M_____ z____ n_ i______ d_ i____ s m__ n_ s_____
M-y-t- z-e-a n- i-k-s-e d- i-r-e s m-n n- s-a-h-
------------------------------------------------
Moyata zhena ne iskashe da igrae s men na shakh.
నా భార్యకి నాతో చెస్ ఆడాలని లేదంట
Моята жена не искаше да играе с мен на шах.
Moyata zhena ne iskashe da igrae s men na shakh.
మా పిల్లలికి వాకింగ్ వెళ్ళాలని లేదంట
М-ите ---а не -----а--а--- р--хож--т.
М____ д___ н_ и_____ д_ с_ р_________
М-и-е д-ц- н- и-к-х- д- с- р-з-о-д-т-
-------------------------------------
Моите деца не искаха да се разхождат.
0
Mo--e-d-t-a--- --k---a--a -e r-zk-----at.
M____ d____ n_ i______ d_ s_ r___________
M-i-e d-t-a n- i-k-k-a d- s- r-z-h-z-d-t-
-----------------------------------------
Moite detsa ne iskakha da se razkhozhdat.
మా పిల్లలికి వాకింగ్ వెళ్ళాలని లేదంట
Моите деца не искаха да се разхождат.
Moite detsa ne iskakha da se razkhozhdat.
వాళ్ళకి గది శుభ్రంచేయాలని లేదంట
Т--не ис--ха-д- -а-т-еб-т --а---.
Т_ н_ и_____ д_ р________ с______
Т- н- и-к-х- д- р-з-р-б-т с-а-т-.
---------------------------------
Те не искаха да разтребят стаята.
0
Te n- i-k---- d- -a--re-y-t -ta---a.
T_ n_ i______ d_ r_________ s_______
T- n- i-k-k-a d- r-z-r-b-a- s-a-a-a-
------------------------------------
Te ne iskakha da raztrebyat stayata.
వాళ్ళకి గది శుభ్రంచేయాలని లేదంట
Те не искаха да разтребят стаята.
Te ne iskakha da raztrebyat stayata.
వాళ్ళకి నిద్రపోవాలని లేదంట
Т- -е----ах- да -- ля--т.
Т_ н_ и_____ д_ с_ л_____
Т- н- и-к-х- д- с- л-г-т-
-------------------------
Те не искаха да си лягат.
0
Te--------k-- -a-s--l--g-t.
T_ n_ i______ d_ s_ l______
T- n- i-k-k-a d- s- l-a-a-.
---------------------------
Te ne iskakha da si lyagat.
వాళ్ళకి నిద్రపోవాలని లేదంట
Те не искаха да си лягат.
Te ne iskakha da si lyagat.
అతన్ని ఐస్ క్రీమ్ తినడానికి అనుమతించబడలేదు
Т---н- биваше-да---е ---дол--.
Т__ н_ б_____ д_ я__ с________
Т-й н- б-в-ш- д- я-е с-а-о-е-.
------------------------------
Той не биваше да яде сладолед.
0
To--n- b-v-s-- da ---- sla--led.
T__ n_ b______ d_ y___ s________
T-y n- b-v-s-e d- y-d- s-a-o-e-.
--------------------------------
Toy ne bivashe da yade sladoled.
అతన్ని ఐస్ క్రీమ్ తినడానికి అనుమతించబడలేదు
Той не биваше да яде сладолед.
Toy ne bivashe da yade sladoled.
అతన్ని చాక్లెట్ తినడానికి అనుమతించబడలేదు
Т-й -е----а---д--я-----к-ла-.
Т__ н_ б_____ д_ я__ ш_______
Т-й н- б-в-ш- д- я-е ш-к-л-д-
-----------------------------
Той не биваше да яде шоколад.
0
Toy-ne bi-a-h--da -a-e s--kola-.
T__ n_ b______ d_ y___ s________
T-y n- b-v-s-e d- y-d- s-o-o-a-.
--------------------------------
Toy ne bivashe da yade shokolad.
అతన్ని చాక్లెట్ తినడానికి అనుమతించబడలేదు
Той не биваше да яде шоколад.
Toy ne bivashe da yade shokolad.
అతన్ని స్వేట్లు తినడానికి అనుమతించబడలేదు
Т-- не б-ваше----------н--н-.
Т__ н_ б_____ д_ я__ б_______
Т-й н- б-в-ш- д- я-е б-н-о-и-
-----------------------------
Той не биваше да яде бонбони.
0
T-y ne -i--s-e -a -ade -o-b--i.
T__ n_ b______ d_ y___ b_______
T-y n- b-v-s-e d- y-d- b-n-o-i-
-------------------------------
Toy ne bivashe da yade bonboni.
అతన్ని స్వేట్లు తినడానికి అనుమతించబడలేదు
Той не биваше да яде бонбони.
Toy ne bivashe da yade bonboni.
నన్ను ఒక కోరిక కోరడానికి అనుమతించబడలేదు
Мож-- д--си поже--я-н-щ-.
М____ д_ с_ п______ н____
М-ж-х д- с- п-ж-л-я н-щ-.
-------------------------
Можех да си пожелая нещо.
0
M--h--h-d- -i-----e---a-n-shc-o.
M______ d_ s_ p________ n_______
M-z-e-h d- s- p-z-e-a-a n-s-c-o-
--------------------------------
Mozhekh da si pozhelaya neshcho.
నన్ను ఒక కోరిక కోరడానికి అనుమతించబడలేదు
Можех да си пожелая нещо.
Mozhekh da si pozhelaya neshcho.
నేను నా కోసమ్ దుస్తులు కొనడానికి నన్ను అనుమతించబడలేదు
М--ех да----купя--о-л-.
М____ д_ с_ к___ р_____
М-ж-х д- с- к-п- р-к-я-
-----------------------
Можех да си купя рокля.
0
M-z-----d- -i --py--r--lya.
M______ d_ s_ k____ r______
M-z-e-h d- s- k-p-a r-k-y-.
---------------------------
Mozhekh da si kupya roklya.
నేను నా కోసమ్ దుస్తులు కొనడానికి నన్ను అనుమతించబడలేదు
Можех да си купя рокля.
Mozhekh da si kupya roklya.
ఒక చాక్లెట్ తీసుకోవడానికి నన్ను అనుమతించబడలేదు
М------а--- в-е-- --нб-н.
М____ д_ с_ в____ б______
М-ж-х д- с- в-е-а б-н-о-.
-------------------------
Можех да си взема бонбон.
0
M-z-ek- da----vz--- bonb--.
M______ d_ s_ v____ b______
M-z-e-h d- s- v-e-a b-n-o-.
---------------------------
Mozhekh da si vzema bonbon.
ఒక చాక్లెట్ తీసుకోవడానికి నన్ను అనుమతించబడలేదు
Можех да си взема бонбон.
Mozhekh da si vzema bonbon.
విమానంలో పొగ త్రాగుటకు మిమ్మల్ని అనుమతించబడిందా?
Мож----ли да-п-ш---- само----?
М_____ л_ д_ п____ в с________
М-ж-ш- л- д- п-ш-ш в с-м-л-т-?
------------------------------
Можеше ли да пушиш в самолета?
0
M-zhe-he--- d- -ush--- - --mole--?
M_______ l_ d_ p______ v s________
M-z-e-h- l- d- p-s-i-h v s-m-l-t-?
----------------------------------
Mozheshe li da pushish v samoleta?
విమానంలో పొగ త్రాగుటకు మిమ్మల్ని అనుమతించబడిందా?
Можеше ли да пушиш в самолета?
Mozheshe li da pushish v samoleta?
ఆసుపత్రిలో బీర్ త్రాగుటకు మిమ్మల్ని అనుమతించబడిందా?
Мо-е-- -- -а--и-- -ира в -о----а-а?
М_____ л_ д_ п___ б___ в б_________
М-ж-ш- л- д- п-е- б-р- в б-л-и-а-а-
-----------------------------------
Можеше ли да пиеш бира в болницата?
0
M-zh-----l---a --es- -ir--v b-l--ts-ta?
M_______ l_ d_ p____ b___ v b__________
M-z-e-h- l- d- p-e-h b-r- v b-l-i-s-t-?
---------------------------------------
Mozheshe li da piesh bira v bolnitsata?
ఆసుపత్రిలో బీర్ త్రాగుటకు మిమ్మల్ని అనుమతించబడిందా?
Можеше ли да пиеш бира в болницата?
Mozheshe li da piesh bira v bolnitsata?
హోటల్లో కుక్కని తెచ్చుకొనుటకు మిమ్మల్ని అనుమతించబడిందా?
М-жеш------а--з-ме---у--то в--от-ла?
М_____ л_ д_ в_____ к_____ в х______
М-ж-ш- л- д- в-е-е- к-ч-т- в х-т-л-?
------------------------------------
Можеше ли да вземеш кучето в хотела?
0
M---e-h--li d----em--- ----e-o v khot-l-?
M_______ l_ d_ v______ k______ v k_______
M-z-e-h- l- d- v-e-e-h k-c-e-o v k-o-e-a-
-----------------------------------------
Mozheshe li da vzemesh kucheto v khotela?
హోటల్లో కుక్కని తెచ్చుకొనుటకు మిమ్మల్ని అనుమతించబడిందా?
Можеше ли да вземеш кучето в хотела?
Mozheshe li da vzemesh kucheto v khotela?
సెలవుల్లో పిల్లల్ని ఎక్కువసేపు ఆరుబయట ఉండుటకు అనుమతించబడింది
П-ез-в-------т- -ец-т- -о-е-а д- ------т----го-на-ъ-.
П___ в_________ д_____ м_____ д_ о______ д____ н_____
П-е- в-к-н-и-т- д-ц-т- м-ж-х- д- о-т-в-т д-л-о н-в-н-
-----------------------------------------------------
През ваканцията децата можеха да остават дълго навън.
0
P-e--v-k-n----at- d----t---oz-e--a da ---a--t-d--go-n-vy-.
P___ v___________ d______ m_______ d_ o______ d____ n_____
P-e- v-k-n-s-y-t- d-t-a-a m-z-e-h- d- o-t-v-t d-l-o n-v-n-
----------------------------------------------------------
Prez vakantsiyata detsata mozhekha da ostavat dylgo navyn.
సెలవుల్లో పిల్లల్ని ఎక్కువసేపు ఆరుబయట ఉండుటకు అనుమతించబడింది
През ваканцията децата можеха да остават дълго навън.
Prez vakantsiyata detsata mozhekha da ostavat dylgo navyn.
చాలా సేపు పెరట్లో ఆడుకొనుటకు వాళ్ళని అనుమతించబడింది
Т--м-ж-х--д-лг- да ----я- -- д----.
Т_ м_____ д____ д_ и_____ н_ д_____
Т- м-ж-х- д-л-о д- и-р-я- н- д-о-а-
-----------------------------------
Те можеха дълго да играят на двора.
0
Te m-zhe-h- ---g--da---r--a- na--vor-.
T_ m_______ d____ d_ i______ n_ d_____
T- m-z-e-h- d-l-o d- i-r-y-t n- d-o-a-
--------------------------------------
Te mozhekha dylgo da igrayat na dvora.
చాలా సేపు పెరట్లో ఆడుకొనుటకు వాళ్ళని అనుమతించబడింది
Те можеха дълго да играят на двора.
Te mozhekha dylgo da igrayat na dvora.
చాలా సేపు మేలుకొనుటకు వాళ్ళని అనుమతించబడింది
Те-м-жеха д---о ---н- -----и--ра-.
Т_ м_____ д____ д_ н_ с_ п________
Т- м-ж-х- д-л-о д- н- с- п-и-и-а-.
----------------------------------
Те можеха дълго да не се прибират.
0
Te m----kh- ----o-da-n--s- prib--at.
T_ m_______ d____ d_ n_ s_ p________
T- m-z-e-h- d-l-o d- n- s- p-i-i-a-.
------------------------------------
Te mozhekha dylgo da ne se pribirat.
చాలా సేపు మేలుకొనుటకు వాళ్ళని అనుమతించబడింది
Те можеха дълго да не се прибират.
Te mozhekha dylgo da ne se pribirat.