పదబంధం పుస్తకం

te డిస్కో లో   »   bg В дискотеката

46 [నలభై ఆరు]

డిస్కో లో

డిస్కో లో

46 [четирийсет и шест]

46 [chetiriyset i shest]

В дискотеката

V diskotekata

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు బల్గేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
ఈ సీట్ లో ఇంతకు మునుపే ఎవరైనా ఉన్నారా? М--т-----во-о--- ли е? М______ с_______ л_ е_ М-с-о-о с-о-о-н- л- е- ---------------------- Мястото свободно ли е? 0
M-a--o-- ---bo--- l----? M_______ s_______ l_ y__ M-a-t-t- s-o-o-n- l- y-? ------------------------ Myastoto svobodno li ye?
నేను మీ దగ్గర కూర్చోవచ్చా? М-же ли да -едн--п-и-Вас? М___ л_ д_ с____ п__ В___ М-ж- л- д- с-д-а п-и В-с- ------------------------- Може ли да седна при Вас? 0
Mozh--li -- -edn--pri-V--? M____ l_ d_ s____ p__ V___ M-z-e l- d- s-d-a p-i V-s- -------------------------- Mozhe li da sedna pri Vas?
తప్పకుండా С -д-в-лствие. С у___________ С у-о-о-с-в-е- -------------- С удоволствие. 0
S ---vols---e. S u___________ S u-o-o-s-v-e- -------------- S udovolstvie.
మీకు మ్యూజిక్ నచ్చిందా? Ка- -а-----е-музи-а-а? К__ н_______ м________ К-к н-м-р-т- м-з-к-т-? ---------------------- Как намирате музиката? 0
Kak--amirat- --zik-ta? K__ n_______ m________ K-k n-m-r-t- m-z-k-t-? ---------------------- Kak namirate muzikata?
కొంచం గోలగా ఉంది Ма--о--и--а. М____ с_____ М-л-о с-л-а- ------------ Малко силна. 0
M-lko-s--n-. M____ s_____ M-l-o s-l-a- ------------ Malko silna.
కానీ, ఆర్కెస్ట్రా వాళ్ళు చాలా బాగా వాయిస్తున్నారు Н-------т- -в----много доб-е. Н_ г______ с____ м____ д_____ Н- г-у-а-а с-и-и м-о-о д-б-е- ----------------------------- Но групата свири много добре. 0
No-g--p--a --i-i ---g--do-r-. N_ g______ s____ m____ d_____ N- g-u-a-a s-i-i m-o-o d-b-e- ----------------------------- No grupata sviri mnogo dobre.
మీరు ఇక్కడికి తరచూ వస్తుంటారా? Ч-с-о -и--два-е ту-? Ч____ л_ и_____ т___ Ч-с-о л- и-в-т- т-к- -------------------- Често ли идвате тук? 0
Che--- -- -dv--- --k? C_____ l_ i_____ t___ C-e-t- l- i-v-t- t-k- --------------------- Chesto li idvate tuk?
లేదు, ఇదే మొదటి సారి Не---а-п--ви-път. Н__ з_ п____ п___ Н-, з- п-р-и п-т- ----------------- Не, за първи път. 0
Ne- -a---r-i -yt. N__ z_ p____ p___ N-, z- p-r-i p-t- ----------------- Ne, za pyrvi pyt.
నేను ఇంతకు మునుపు ఎప్పుడూ ఇక్కడికి రాలేదు Нико-- -- с-м би--- --ла -ук. Н_____ н_ с__ б__ / б___ т___ Н-к-г- н- с-м б-л / б-л- т-к- ----------------------------- Никога не съм бил / била тук. 0
N-k-g- ne s-- -il /--i-- t-k. N_____ n_ s__ b__ / b___ t___ N-k-g- n- s-m b-l / b-l- t-k- ----------------------------- Nikoga ne sym bil / bila tuk.
మీరు డ్యాంస్ చేస్తారా? Т-нцув-----и? Т________ л__ Т-н-у-а-е л-? ------------- Танцувате ли? 0
T--ts----e--i? T_________ l__ T-n-s-v-t- l-? -------------- Tantsuvate li?
తరువాత చూద్దాం П----с---м--е -и. П_______ м___ б__ П---ъ-н- м-ж- б-. ----------------- По-късно може би. 0
Po-kysn--mo-h- bi. P_______ m____ b__ P---y-n- m-z-e b-. ------------------ Po-kysno mozhe bi.
నేను అంత బాగా డ్యాంస్ చేయలేను Аз-не-мо-а -а тан---а------е. А_ н_ м___ д_ т_______ д_____ А- н- м-г- д- т-н-у-а- д-б-е- ----------------------------- Аз не мога да танцувам добре. 0
Az ne --g--da --nt-uvam dobre. A_ n_ m___ d_ t________ d_____ A- n- m-g- d- t-n-s-v-m d-b-e- ------------------------------ Az ne moga da tantsuvam dobre.
అది చాలా సులువు С-в-е- п-ост---. С_____ п_____ е_ С-в-е- п-о-т- е- ---------------- Съвсем просто е. 0
S-vs-- --o-----e. S_____ p_____ y__ S-v-e- p-o-t- y-. ----------------- Syvsem prosto ye.
నేను చూపిస్తాను Щ- -и----аж-. Щ_ В_ п______ Щ- В- п-к-ж-. ------------- Ще Ви покажа. 0
Shc-- -- -ok-z-a. S____ V_ p_______ S-c-e V- p-k-z-a- ----------------- Shche Vi pokazha.
వద్దు, మరెప్పుడైనా చూద్దాం Не---о-доб-е ----й -р------. Н__ п_______ н____ д___ п___ Н-, п---о-р- н-к-й д-у- п-т- ---------------------------- Не, по-добре някой друг път. 0
N-------o-re----k---d------t. N__ p_______ n_____ d___ p___ N-, p---o-r- n-a-o- d-u- p-t- ----------------------------- Ne, po-dobre nyakoy drug pyt.
మీరు ఇంకెవరికోసమైనా ఎదురుచూస్తున్నారా? Ч-к--- ли няк-го? Ч_____ л_ н______ Ч-к-т- л- н-к-г-? ----------------- Чакате ли някого? 0
Chakate--i--ya-o--? C______ l_ n_______ C-a-a-e l- n-a-o-o- ------------------- Chakate li nyakogo?
అవును, నా స్నేహితుడి కోసం Да--мо--п---те-. Д__ м__ п_______ Д-, м-я п-и-т-л- ---------------- Да, моя приятел. 0
Da- m-y---riy-t-l. D__ m___ p________ D-, m-y- p-i-a-e-. ------------------ Da, moya priyatel.
ఇదిగో అతను వచ్చేసారు! Е-о г- -два. Е__ г_ и____ Е-о г- и-в-. ------------ Ето го идва. 0
Et--g- --va. E__ g_ i____ E-o g- i-v-. ------------ Eto go idva.

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + బల్గేరియన్ (1-100) MP3 బల్గేరియన్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -