May bago ka bang kusina?
У те-я -ов-- -у---?
У т___ н____ к_____
У т-б- н-в-я к-х-я-
-------------------
У тебя новая кухня?
0
U-----a --vay---ukh-ya?
U t____ n_____ k_______
U t-b-a n-v-y- k-k-n-a-
-----------------------
U tebya novaya kukhnya?
May bago ka bang kusina?
У тебя новая кухня?
U tebya novaya kukhnya?
Ano ang gusto mong lutuin ngayon?
Ч---ты---ч--ь --го-ня-го--ви--?
Ч__ т_ х_____ с______ г________
Ч-о т- х-ч-ш- с-г-д-я г-т-в-т-?
-------------------------------
Что ты хочешь сегодня готовить?
0
C--o--y-kh-che-hʹ-se-o--y- ----v-tʹ?
C___ t_ k________ s_______ g________
C-t- t- k-o-h-s-ʹ s-g-d-y- g-t-v-t-?
------------------------------------
Chto ty khocheshʹ segodnya gotovitʹ?
Ano ang gusto mong lutuin ngayon?
Что ты хочешь сегодня готовить?
Chto ty khocheshʹ segodnya gotovitʹ?
Nagluluto ka ba gamit ang kuryente o gas?
Ты --т-вишь -а-э-ектр-ч-с-----ли--а--а--?
Т_ г_______ н_ э____________ и__ н_ г____
Т- г-т-в-ш- н- э-е-т-и-е-т-е и-и н- г-з-?
-----------------------------------------
Ты готовишь на электричестве или на газе?
0
T- -o-o---hʹ-na ----tr-c-es--e--l-----g---?
T_ g________ n_ e_____________ i__ n_ g____
T- g-t-v-s-ʹ n- e-e-t-i-h-s-v- i-i n- g-z-?
-------------------------------------------
Ty gotovishʹ na elektrichestve ili na gaze?
Nagluluto ka ba gamit ang kuryente o gas?
Ты готовишь на электричестве или на газе?
Ty gotovishʹ na elektrichestve ili na gaze?
Dapat ko bang hiwain ang mga sibuyas?
М-е --рез-ть-лу-?
М__ п_______ л___
М-е п-р-з-т- л-к-
-----------------
Мне порезать лук?
0
M-e po----t--luk?
M__ p_______ l___
M-e p-r-z-t- l-k-
-----------------
Mne porezatʹ luk?
Dapat ko bang hiwain ang mga sibuyas?
Мне порезать лук?
Mne porezatʹ luk?
Dapat ko bang balatan ang mga patatas?
Мн- -оч-ст-ть к----шк-?
М__ п________ к________
М-е п-ч-с-и-ь к-р-о-к-?
-----------------------
Мне почистить картошку?
0
Mn- p--h-s--tʹ ka----hk-?
M__ p_________ k_________
M-e p-c-i-t-t- k-r-o-h-u-
-------------------------
Mne pochistitʹ kartoshku?
Dapat ko bang balatan ang mga patatas?
Мне почистить картошку?
Mne pochistitʹ kartoshku?
Dapat ko bang hugasan ang mga gulay pang salad?
М-е п--ыт- -а---?
М__ п_____ с_____
М-е п-м-т- с-л-т-
-----------------
Мне помыть салат?
0
Mn- p---tʹ----at?
M__ p_____ s_____
M-e p-m-t- s-l-t-
-----------------
Mne pomytʹ salat?
Dapat ko bang hugasan ang mga gulay pang salad?
Мне помыть салат?
Mne pomytʹ salat?
Nasaan ang mga baso?
Где---а--н-?
Г__ с_______
Г-е с-а-а-ы-
------------
Где стаканы?
0
G-e-st-ka--?
G__ s_______
G-e s-a-a-y-
------------
Gde stakany?
Nasaan ang mga baso?
Где стаканы?
Gde stakany?
Nasaan ang mga pinggan?
Где-пос---?
Г__ п______
Г-е п-с-д-?
-----------
Где посуда?
0
Gde--o--da?
G__ p______
G-e p-s-d-?
-----------
Gde posuda?
Nasaan ang mga pinggan?
Где посуда?
Gde posuda?
Nasaan ang kubyertos?
Гд--приб---?
Г__ п_______
Г-е п-и-о-ы-
------------
Где приборы?
0
Gde -rib-ry?
G__ p_______
G-e p-i-o-y-
------------
Gde pribory?
Nasaan ang kubyertos?
Где приборы?
Gde pribory?
Mayroon ka bang abrelata?
У-теб- е--ь-к--сер-ный-н--?
У т___ е___ к_________ н___
У т-б- е-т- к-н-е-в-ы- н-ж-
---------------------------
У тебя есть консервный нож?
0
U -e------stʹ-k--s-r-ny- n---?
U t____ y____ k_________ n____
U t-b-a y-s-ʹ k-n-e-v-y- n-z-?
------------------------------
U tebya yestʹ konservnyy nozh?
Mayroon ka bang abrelata?
У тебя есть консервный нож?
U tebya yestʹ konservnyy nozh?
Mayroon ka bang pambukas ng bote?
У те-я --т- -л-ч---я--к-р------ буты--к ?
У т___ е___ к___ д__ о_________ б______ ?
У т-б- е-т- к-ю- д-я о-т-ы-а-и- б-т-л-к ?
-----------------------------------------
У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
0
U--eb-a-y--t--klyuch dlya--kt--vani-a-b--y-o- ?
U t____ y____ k_____ d___ o__________ b______ ?
U t-b-a y-s-ʹ k-y-c- d-y- o-t-y-a-i-a b-t-l-k ?
-----------------------------------------------
U tebya yestʹ klyuch dlya oktryvaniya butylok ?
Mayroon ka bang pambukas ng bote?
У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
U tebya yestʹ klyuch dlya oktryvaniya butylok ?
Mayroon ka bang corkscrew?
У те-я е-ть--то--р?
У т___ е___ ш______
У т-б- е-т- ш-о-о-?
-------------------
У тебя есть штопор?
0
U t--y--y---ʹ --to--r?
U t____ y____ s_______
U t-b-a y-s-ʹ s-t-p-r-
----------------------
U tebya yestʹ shtopor?
Mayroon ka bang corkscrew?
У тебя есть штопор?
U tebya yestʹ shtopor?
Nagluluto ka ba ng sopas sa palayok na ito?
Т- --риш------в э-о- ка-трю--?
Т_ в_____ с__ в э___ к________
Т- в-р-ш- с-п в э-о- к-с-р-л-?
------------------------------
Ты варишь суп в этой кастрюле?
0
T----ri-h---u- - et-y-k-----ule?
T_ v______ s__ v e___ k_________
T- v-r-s-ʹ s-p v e-o- k-s-r-u-e-
--------------------------------
Ty varishʹ sup v etoy kastryule?
Nagluluto ka ba ng sopas sa palayok na ito?
Ты варишь суп в этой кастрюле?
Ty varishʹ sup v etoy kastryule?
Nagpiprito ka ba ng isda sa kawaling ito?
Т- ---ишь р-б- на-э--й----в-род-е?
Т_ ж_____ р___ н_ э___ с__________
Т- ж-р-ш- р-б- н- э-о- с-о-о-о-к-?
----------------------------------
Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
0
Ty zh--ish- -ybu--a-e-oy-s-ovorod--?
T_ z_______ r___ n_ e___ s__________
T- z-a-i-h- r-b- n- e-o- s-o-o-o-k-?
------------------------------------
Ty zharishʹ rybu na etoy skovorodke?
Nagpiprito ka ba ng isda sa kawaling ito?
Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
Ty zharishʹ rybu na etoy skovorodke?
Nag-iihaw ka ba ng mga gulay sa grill na ito?
Т- п---а----ешь---ощи на -т-м--рил-?
Т_ п___________ о____ н_ э___ г_____
Т- п-д-а-и-а-ш- о-о-и н- э-о- г-и-е-
------------------------------------
Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
0
Ty--od-har-v-ye-h----o-hc-- -a e-o- -ri--?
T_ p______________ o_______ n_ e___ g_____
T- p-d-h-r-v-y-s-ʹ o-o-h-h- n- e-o- g-i-e-
------------------------------------------
Ty podzharivayeshʹ ovoshchi na etom grile?
Nag-iihaw ka ba ng mga gulay sa grill na ito?
Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
Ty podzharivayeshʹ ovoshchi na etom grile?
Ihahanda ko na ang mesa.
Я-на-рыв-- ----тол.
Я н_______ н_ с____
Я н-к-ы-а- н- с-о-.
-------------------
Я накрываю на стол.
0
Ya n-kryv-y- n--st-l.
Y_ n________ n_ s____
Y- n-k-y-a-u n- s-o-.
---------------------
Ya nakryvayu na stol.
Ihahanda ko na ang mesa.
Я накрываю на стол.
Ya nakryvayu na stol.
Narito ang mga kutsilyo, tinidor at kutsara.
В-- -ож-- ---ки и--о-к-.
В__ н____ в____ и л_____
В-т н-ж-, в-л-и и л-ж-и-
------------------------
Вот ножи, вилки и ложки.
0
V----o-h-,---lki -------i.
V__ n_____ v____ i l______
V-t n-z-i- v-l-i i l-z-k-.
--------------------------
Vot nozhi, vilki i lozhki.
Narito ang mga kutsilyo, tinidor at kutsara.
Вот ножи, вилки и ложки.
Vot nozhi, vilki i lozhki.
Narito ang mga baso, plato, at tisyu.
В-т с---ан-,--арел-и-и салф-тк-.
В__ с_______ т______ и с________
В-т с-а-а-ы- т-р-л-и и с-л-е-к-.
--------------------------------
Вот стаканы, тарелки и салфетки.
0
Vo--s--k---- t-r---- ---alfetki.
V__ s_______ t______ i s________
V-t s-a-a-y- t-r-l-i i s-l-e-k-.
--------------------------------
Vot stakany, tarelki i salfetki.
Narito ang mga baso, plato, at tisyu.
Вот стаканы, тарелки и салфетки.
Vot stakany, tarelki i salfetki.