So’zlashuv kitobi

uz Going out in the evening   »   vi Đi chơi buổi tối.

44 [qirq tort]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [Bốn mươi tư]

Đi chơi buổi tối.

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Vietnamese O’ynang Ko’proq
Bu yerda diskoteka bormi? Ở-đây--- s-- n--y kh--g? Ở đây có sàn nhảy không? Ở đ-y c- s-n n-ả- k-ô-g- ------------------------ Ở đây có sàn nhảy không? 0
Bu yerda tungi klub bormi? Ở--â--có-h-p-đ-- --ôn-? Ở đây có hộp đêm không? Ở đ-y c- h-p đ-m k-ô-g- ----------------------- Ở đây có hộp đêm không? 0
Bu yerda pub bormi? Ở đây -ó q--n-bi- k----? Ở đây có quán bia không? Ở đ-y c- q-á- b-a k-ô-g- ------------------------ Ở đây có quán bia không? 0
Bugun kechqurun teatrda nima boladi? B--i -ối h---na- có-g--ở nhà-há-? Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát? B-ổ- t-i h-m n-y c- g- ở n-à h-t- --------------------------------- Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát? 0
Bugun kechqurun kinoteatrda nima boladi? B-ổ- --i--ôm---y--- g- - -ạp----ếu----m? Buổi tối hôm nay có gì ở rạp chiếu phim? B-ổ- t-i h-m n-y c- g- ở r-p c-i-u p-i-? ---------------------------------------- Buổi tối hôm nay có gì ở rạp chiếu phim? 0
Kechqurun televizorda nima bor? Bu-i--ố----m ------ gì --trê- -ô--u-ế-? Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến? B-ổ- t-i h-m n-y c- g- ở t-ê- v- t-y-n- --------------------------------------- Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến? 0
Hali ham teatrga chiptalar bormi? C--c-n-v- c-- n-à-hát--ữa----n-? Có còn vé cho nhà hát nữa không? C- c-n v- c-o n-à h-t n-a k-ô-g- -------------------------------- Có còn vé cho nhà hát nữa không? 0
Hali ham kinoga chiptalar bormi? Có-c-n vé--em-p--m -hôn-? Có còn vé xem phim không? C- c-n v- x-m p-i- k-ô-g- ------------------------- Có còn vé xem phim không? 0
Futbol oyini uchun chiptalar hali ham bormi? Có--ò- v----- th--đấ------ ---kh--g? Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? C- c-n v- x-m t-i đ-u b-n- đ- k-ô-g- ------------------------------------ Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? 0
Men orqada otirmoqchiman. Tôi--uố----ồi-ở-p-í- ---. Tôi muốn ngồi ở phía sau. T-i m-ố- n-ồ- ở p-í- s-u- ------------------------- Tôi muốn ngồi ở phía sau. 0
Men ortada bir joyda otirmoqchiman. Tôi-m--- n--- - -i-a. Tôi muốn ngồi ở giữa. T-i m-ố- n-ồ- ở g-ữ-. --------------------- Tôi muốn ngồi ở giữa. 0
Men oldinda otirmoqchiman. T-i--uố- n--i ---ằ-- t---c. Tôi muốn ngồi ở đằng trước. T-i m-ố- n-ồ- ở đ-n- t-ư-c- --------------------------- Tôi muốn ngồi ở đằng trước. 0
Menga biror narsa tavsiya qila olasizmi? Bạn có-th- -i-- -------h- -----h----ì---ông? Bạn có thể giới thiệu cho tôi chút gì không? B-n c- t-ể g-ớ- t-i-u c-o t-i c-ú- g- k-ô-g- -------------------------------------------- Bạn có thể giới thiệu cho tôi chút gì không? 0
Spektakl qachon boshlanadi? K-i -à--b-ổ--biểu-diễ---ắt---u? Khi nào buổi biểu diễn bắt đầu? K-i n-o b-ổ- b-ể- d-ễ- b-t đ-u- ------------------------------- Khi nào buổi biểu diễn bắt đầu? 0
Menga karta bera olasizmi? Bạn ---thể ------o--ôi -ộ--vé--h-n-? Bạn có thể mua cho tôi một vé không? B-n c- t-ể m-a c-o t-i m-t v- k-ô-g- ------------------------------------ Bạn có thể mua cho tôi một vé không? 0
Bu yerga yaqin golf maydoni bormi? Ở-gần ----c--s-n đá-h-------ông? Ở gần đây có sân đánh gôn không? Ở g-n đ-y c- s-n đ-n- g-n k-ô-g- -------------------------------- Ở gần đây có sân đánh gôn không? 0
Bu yerga yaqin tennis korti bormi? Ở --n -ây-c- -â- ---- v-- k-ôn-? Ở gần đây có sân quần vợt không? Ở g-n đ-y c- s-n q-ầ- v-t k-ô-g- -------------------------------- Ở gần đây có sân quần vợt không? 0
Bu yerga yaqin yopiq basseyn bormi? Ở--ầ- đ-y-có -ột--ể --- t-on- n-- -hông? Ở gần đây có một bể bơi trong nhà không? Ở g-n đ-y c- m-t b- b-i t-o-g n-à k-ô-g- ---------------------------------------- Ở gần đây có một bể bơi trong nhà không? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -