So’zlashuv kitobi

uz birikmalar 2   »   nn Konjunksjonar 2

95 [toqson besh]

birikmalar 2

birikmalar 2

95 [nittifem]

Konjunksjonar 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Dudek O’ynang Ko’proq
U qancha vaqt ishlashni toxtatdi? Når ---t---ho-- -obb-? N__ s_____ h_ å j_____ N-r s-u-t- h- å j-b-e- ---------------------- Når slutta ho å jobbe? 0
Uylanganidan berimi? Si-an ho v-r- ---t? S____ h_ v___ g____ S-d-n h- v-r- g-f-? ------------------- Sidan ho vart gift? 0
Ha, turmushga chiqqanidan beri ishlamadi. J-, -- ha- --k-- -ob-a-s--a---o ---t ----. J__ h_ h__ i____ j____ s____ h_ v___ g____ J-, h- h-r i-k-e j-b-a s-d-n h- v-r- g-f-. ------------------------------------------ Ja, ho har ikkje jobba sidan ho vart gift. 0
U turmushga chiqqanidan beri ishlamagan. S--an --------gif-- ha- h----kje jobba. S____ h_ v___ g____ h__ h_ i____ j_____ S-d-n h- v-r- g-f-, h-r h- i-k-e j-b-a- --------------------------------------- Sidan ho vart gift, har ho ikkje jobba. 0
Ular uchrashganlaridan beri ular baxtli edilar. Sid-n-d---k-e--er -v----dr-- -r-dei---k-e-e-e. S____ d__ k______ k_________ e_ d__ l_________ S-d-n d-i k-e-n-r k-a-a-d-e- e- d-i l-k-e-e-e- ---------------------------------------------- Sidan dei kjenner kvarandre, er dei lukkelege. 0
Farzandli bolganlaridan beri ular kamdan-kam kochaga chiqishadi. S-d-n-d-i h-r--o-n- -år-dei sjel-an --. S____ d__ h__ b____ g__ d__ s______ u__ S-d-n d-i h-r b-r-, g-r d-i s-e-d-n u-. --------------------------------------- Sidan dei har born, går dei sjeldan ut. 0
U qachon qongiroq qiladi? Når r-n-j-- ho? N__ r______ h__ N-r r-n-j-r h-? --------------- Når ringjer ho? 0
haydash paytida? M-d-- ----ø-rer? M____ h_ k______ M-d-n h- k-y-e-? ---------------- Medan ho køyrer? 0
Ha, haydash paytida. J-------n h---ø-r-- b-l. J__ m____ h_ k_____ b___ J-, m-d-n h- k-y-e- b-l- ------------------------ Ja, medan ho køyrer bil. 0
U haydab ketayotganda telefonda. H---ingj-r ---a- -o køy----bi-. H_ r______ m____ h_ k_____ b___ H- r-n-j-r m-d-n h- k-y-e- b-l- ------------------------------- Ho ringjer medan ho køyrer bil. 0
U dazmollayotganda televizor koradi. H--se- p----er--y- m-da--h--str------. H_ s__ p_ f_______ m____ h_ s____ t___ H- s-r p- f-e-n-y- m-d-n h- s-r-k t-y- -------------------------------------- Ho ser på fjernsyn medan ho stryk tøy. 0
U uy yumushlarini bajarayotganda musiqa tinglaydi. H------e--p-----ik- ---an--- gj---o--g-v-n- s-ne. H_ h_____ p_ m_____ m____ h_ g___ o________ s____ H- h-y-e- p- m-s-k- m-d-n h- g-e- o-p-å-e-e s-n-. ------------------------------------------------- Ho høyrer på musikk medan ho gjer oppgåvene sine. 0
Kozoynak bolmasa, hech narsani kora olmayman. Eg--er-i----t------- ----k-je -ar-på --g---i-ler. E_ s__ i________ n__ e_ i____ h__ p_ m__ b_______ E- s-r i-g-n-i-g n-r e- i-k-e h-r p- m-g b-i-l-r- ------------------------------------------------- Eg ser ingenting når eg ikkje har på meg briller. 0
Musiqa juda baland bolsa, men hech narsani tushunmayapman. E------t-r ingen--n---å- m-s-k-en e- -å h--. E_ f______ i________ n__ m_______ e_ s_ h___ E- f-r-t-r i-g-n-i-g n-r m-s-k-e- e- s- h-g- -------------------------------------------- Eg forstår ingenting når musikken er så høg. 0
Men shamollaganimda hech narsa hidlamayman. Eg-lu-t-- i-ge--i---n-- ----r--or-----. E_ l_____ i________ n__ e_ e_ f________ E- l-k-a- i-g-n-i-g n-r e- e- f-r-j-l-. --------------------------------------- Eg luktar ingenting når eg er forkjøla. 0
Yomg‘ir yog‘sa, taksiga boramiz. V- --k-ei -rosj- --ss-det r--na-. V_ t__ e_ d_____ v___ d__ r______ V- t-k e- d-o-j- v-s- d-t r-g-a-. --------------------------------- Vi tek ei drosje viss det regnar. 0
Lotereya yutganimizda dunyo boylab sayohat qilamiz. V- v-- r--se j--da --nd---is---- vi---i---t--. V_ v__ r____ j____ r____ v___ v_ v___ i l_____ V- v-l r-i-e j-r-a r-n-t v-s- v- v-n- i l-t-o- ---------------------------------------------- Vi vil reise jorda rundt viss vi vinn i lotto. 0
Tez orada kelmasa ovqatlana boshlaymiz. V--be-y--e--- -t----s---an--kk-- --e- --ar-. V_ b_______ å e__ v___ h__ i____ k___ s_____ V- b-g-n-e- å e-e v-s- h-n i-k-e k-e- s-a-t- -------------------------------------------- Vi begynner å ete viss han ikkje kjem snart. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Dudek (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -