So’zlashuv kitobi

uz ergash gaplar   »   lt Prieveiksmiai

100 [yuz]

ergash gaplar

ergash gaplar

100 [šimtas]

Prieveiksmiai

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Lithuanian O’ynang Ko’proq
oldin - hech qachon j-u-(k-rtą) - d-r--iek-da j__ (______ — d__ n______ j-u (-a-t-) — d-r n-e-a-a ------------------------- jau (kartą) — dar niekada 0
Siz hech qachon Berlinda bolganmisiz? Ar --- e--t- (-art-- --vę- B-rl--e? A_ j__ e____ (______ b____ B_______ A- j-u e-a-e (-a-t-) b-v-s B-r-y-e- ----------------------------------- Ar jau esate (kartą) buvęs Berlyne? 0
Yoq hech qachon. Ne- -a---i-kada. N__ d__ n_______ N-, d-r n-e-a-a- ---------------- Ne, dar niekada. 0
kimdir hech kim k-s---rs-—-n--k-s k__ n___ — n_____ k-s n-r- — n-e-a- ----------------- kas nors — niekas 0
Bu yerda kimnidir taniysizmi? Ar-č-a--ą no-s-pa-įs--t-? A_ č__ k_ n___ p_________ A- č-a k- n-r- p-ž-s-a-e- ------------------------- Ar čia ką nors pažįstate? 0
Yo‘q, men bu yerda hech kimni tanimayman. N-,--aš- ----n---o nepaž---u. N__ (___ č__ n____ n_________ N-, (-š- č-a n-e-o n-p-ž-s-u- ----------------------------- Ne, (aš) čia nieko nepažįstu. 0
hali - endi yoq dar ----- n--/ nebe /-n-da-g----/ -e--gi-u d__ — j__ n_ / n___ / n________ / n_______ d-r — j-u n- / n-b- / n-d-u-i-u / n-i-g-a- ------------------------------------------ dar — jau ne / nebe / nedaugiau / neilgiau 0
Bu erda uzoq vaqt turasizmi? Ar dar i-g-i----ite---a? A_ d__ i____ b_____ č___ A- d-r i-g-i b-s-t- č-a- ------------------------ Ar dar ilgai būsite čia? 0
Yoq, men bu erda uzoq qolmayman. Ne, --š) čia-jau--l-a----bū--u-- ---iu-čia--eb--lg--. N__ (___ č__ j__ i____ n______ / b____ č__ n_________ N-, (-š- č-a j-u i-g-i n-b-s-u / b-s-u č-a n-b-i-g-i- ----------------------------------------------------- Ne, (aš) čia jau ilgai nebūsiu / būsiu čia nebeilgai. 0
boshqa narsa - boshqa hech narsa d-- šiek --ek --n---o -aug-au d__ š___ t___ — n____ d______ d-r š-e- t-e- — n-e-o d-u-i-u ----------------------------- dar šiek tiek — nieko daugiau 0
Yana ichimlik istaysizmi? Ar --rėt-mė-- -a---o-no-- i-g---i? A_ n_________ d__ k_ n___ i_______ A- n-r-t-m-t- d-r k- n-r- i-g-r-i- ---------------------------------- Ar norėtumėte dar ko nors išgerti? 0
Yoq, men boshqa hech narsani xohlamayman. Ne- ---) --ug--u-ni-----e---i- /--i-ko -eb-no-i-. N__ (___ d______ n____ n______ / n____ n_________ N-, (-š- d-u-i-u n-e-o n-n-r-u / n-e-o n-b-n-r-u- ------------------------------------------------- Ne, (aš) daugiau nieko nenoriu / nieko nebenoriu. 0
nimadir - hali hech narsa j---k- /--o-no-s--------i-ko j__ k_ / k_ n___ — d__ n____ j-u k- / k- n-r- — d-r n-e-o ---------------------------- jau ką / ko nors — dar nieko 0
Siz hali biror narsa yedingizmi? Ar--j-s) j-u -- -o-s -a--ė--? A_ (____ j__ k_ n___ v_______ A- (-ū-) j-u k- n-r- v-l-ė-e- ----------------------------- Ar (jūs) jau ko nors valgėte? 0
Yoq, men hali hech narsa yemadim. Ne- (aš) -a- --ek- -e---g-a-. N__ (___ d__ n____ n_________ N-, (-š- d-r n-e-o n-v-l-i-u- ----------------------------- Ne, (aš) dar nieko nevalgiau. 0
boshqa birov - endi hech kim da--ka--(n-rs- - -a-g-au-n-e--s d__ k__ (_____ — d______ n_____ d-r k-s (-o-s- — d-u-i-u n-e-a- ------------------------------- dar kas (nors) — daugiau niekas 0
Kimdir qahva istaydi? Ar-d-r --s-n-r--k-v--? A_ d__ k__ n___ k_____ A- d-r k-s n-r- k-v-s- ---------------------- Ar dar kas nori kavos? 0
Yoq, endi hech kim. N-, --ugi-- ---kas. N__ d______ n______ N-, d-u-i-u n-e-a-. ------------------- Ne, daugiau niekas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -