So’zlashuv kitobi

uz otgan 1   »   lt Praeitis 1

81 [sakson bir]

otgan 1

otgan 1

81 [aštuoniasdešimt vienas]

Praeitis 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Lithuanian O’ynang Ko’proq
yozish raš-ti r_____ r-š-t- ------ rašyti 0
U xat yozdi. Jis-(p----šė---i-ką. J__ (_______ l______ J-s (-a-r-š- l-i-k-. -------------------- Jis (pa)rašė laišką. 0
Va u karta yozdi. O-ji (u-)raš---t---uk-. O j_ (_______ a________ O j- (-ž-r-š- a-v-r-k-. ----------------------- O ji (už)rašė atviruką. 0
oqing s---ty-i s_______ s-a-t-t- -------- skaityti 0
U jurnal oqidi. Ji---k--t---l-u--r-ot---u-n-lą. J__ s_____ i__________ ž_______ J-s s-a-t- i-i-s-r-o-ą ž-r-a-ą- ------------------------------- Jis skaitė iliustruotą žurnalą. 0
Va u kitob oqidi. O -i--ka-t- -nyg-. O j_ s_____ k_____ O j- s-a-t- k-y-ą- ------------------ O ji skaitė knygą. 0
olish im-i i___ i-t- ---- imti 0
U sigaret oldi. J-- pa------garet-. J__ p____ c________ J-s p-ė-ė c-g-r-t-. ------------------- Jis paėmė cigaretę. 0
U bir parcha shokolad oldi. Ji ---m---a---ėlį-šok-l-d-. J_ p____ g_______ š________ J- p-ė-ė g-b-l-l- š-k-l-d-. --------------------------- Ji paėmė gabalėlį šokolado. 0
U xiyonat qildi, lekin u sodiq edi. Jis---------št--i-as, -e- -i-bu-- išti--ma. J__ b___ n___________ b__ j_ b___ i________ J-s b-v- n-i-t-k-m-s- b-t j- b-v- i-t-k-m-. ------------------------------------------- Jis buvo neištikimas, bet ji buvo ištikima. 0
U dangasa edi, lekin u band edi. Ji---u-- tin-----, -et ji---vo---r--t-. J__ b___ t________ b__ j_ b___ d_______ J-s b-v- t-n-i-y-, b-t j- b-v- d-r-š-i- --------------------------------------- Jis buvo tinginys, bet ji buvo darbšti. 0
U kambagal edi, lekin u boy edi. Jis-buvo n-t-r--ngas--be- ji--u-o tur-i-g-. J__ b___ n___________ b__ j_ b___ t________ J-s b-v- n-t-r-i-g-s- b-t j- b-v- t-r-i-g-. ------------------------------------------- Jis buvo neturtingas, bet ji buvo turtinga. 0
Uning qarzlaridan boshqa puli yoq edi. J-- t--ėj- n- pin-gų, --- -kol-. J__ t_____ n_ p______ b__ s_____ J-s t-r-j- n- p-n-g-, b-t s-o-ų- -------------------------------- Jis turėjo ne pinigų, bet skolų. 0
U omadli emas edi, shunchaki omadsiz edi. J-- -e-u--jo--ai-ės--j----es-----. J__ n_______ l______ j__ n________ J-s n-t-r-j- l-i-ė-, j-m n-s-s-k-. ---------------------------------- Jis neturėjo laimės, jam nesisekė. 0
U muvaffaqiyatga erisha olmadi, lekin muvaffaqiyatsiz boldi. Ja- -esi------jį--e---k-oj----s-kmės. J__ n________ j_ p_________ n________ J-m n-s-s-k-, j- p-r-e-i-j- n-s-k-ė-. ------------------------------------- Jam nesisekė, jį persekiojo nesėkmės. 0
U mamnun emas, balki norozi edi. Jis----- ne-p-te-kin-as,-b-t -epate--i---s. J__ b___ n_ p___________ b__ n_____________ J-s b-v- n- p-t-n-i-t-s- b-t n-p-t-n-i-t-s- ------------------------------------------- Jis buvo ne patenkintas, bet nepatenkintas. 0
U baxtli emas edi, u baxtsiz edi. Ji- -u-- ne ------g-s, be- n-la-min--s. J__ b___ n_ l_________ b__ n___________ J-s b-v- n- l-i-i-g-s- b-t n-l-i-i-g-s- --------------------------------------- Jis buvo ne laimingas, bet nelaimingas. 0
U yoqmasdi, yoqmasdi. J---b-vo -e sim--t-š--s- b----e-im---i--as. J__ b___ n_ s___________ b__ n_____________ J-s b-v- n- s-m-a-i-k-s- b-t n-s-m-a-i-k-s- ------------------------------------------- Jis buvo ne simpatiškas, bet nesimpatiškas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -