So’zlashuv kitobi

uz Asking for directions   »   lt Kelio teiravimasis

40 [qirq]

Asking for directions

Asking for directions

40 [keturiasdešimt]

Kelio teiravimasis

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Lithuanian O’ynang Ko’proq
Kechirasiz! A---p--šau! Atsiprašau! A-s-p-a-a-! ----------- Atsiprašau! 0
Menga yordam bera olasizmi? A- -alit- -an padėti? Ar galite man padėti? A- g-l-t- m-n p-d-t-? --------------------- Ar galite man padėti? 0
Bu yerda yaxshi restoran qayerda? K-r--i------ge-a- resto-an--? Kur čia yra geras restoranas? K-r č-a y-a g-r-s r-s-o-a-a-? ----------------------------- Kur čia yra geras restoranas? 0
Chapdagi burchakni aylanib chiqing. E--i-- į kai-ę-u---a---. Eikite į kairę už kampo. E-k-t- į k-i-ę u- k-m-o- ------------------------ Eikite į kairę už kampo. 0
Keyin togridan-togri oldinga boring. P--kui-t--p-tį paei---e ti-sia-. Paskui truputį paeikite tiesiai. P-s-u- t-u-u-į p-e-k-t- t-e-i-i- -------------------------------- Paskui truputį paeikite tiesiai. 0
Keyin ongga yuz metr yuring. Pa--ui----t- m---ų--ik--e į--e--ę. Paskui šimtą metrų eikite į dešnę. P-s-u- š-m-ą m-t-ų e-k-t- į d-š-ę- ---------------------------------- Paskui šimtą metrų eikite į dešnę. 0
Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. (---) ----t- va-i-ot- ir ---ob-su. (Jūs) galite važiuoti ir autobusu. (-ū-) g-l-t- v-ž-u-t- i- a-t-b-s-. ---------------------------------- (Jūs) galite važiuoti ir autobusu. 0
Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. (J--)-ga-it- va-iuoti--r t-----j-mi. (Jūs) galite važiuoti ir tramvajumi. (-ū-) g-l-t- v-ž-u-t- i- t-a-v-j-m-. ------------------------------------ (Jūs) galite važiuoti ir tramvajumi. 0
Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. (---)-ga-i-------iog--a--u--m-----a-iu--i. (Jūs) galite tiesiog paskui mane važiuoti. (-ū-) g-l-t- t-e-i-g p-s-u- m-n- v-ž-u-t-. ------------------------------------------ (Jūs) galite tiesiog paskui mane važiuoti. 0
Futbol stadioniga qanday borish mumkin? K--p -a--n--ykti-----t-o-o -tad-o-ą? Kaip man nuvykti į futbolo stadioną? K-i- m-n n-v-k-i į f-t-o-o s-a-i-n-? ------------------------------------ Kaip man nuvykti į futbolo stadioną? 0
Koprikdan oting! Važi-okit- p-r --l--! Važiuokite per tiltą! V-ž-u-k-t- p-r t-l-ą- --------------------- Važiuokite per tiltą! 0
Tunnel orqali yuring! V-žiu--ite-p-r-t-n-lį! Važiuokite per tunelį! V-ž-u-k-t- p-r t-n-l-! ---------------------- Važiuokite per tunelį! 0
Uchinchi svetoforga boring. Va-i-oki-- i---tr--i--š--es----o. Važiuokite iki trečio šviesoforo. V-ž-u-k-t- i-i t-e-i- š-i-s-f-r-. --------------------------------- Važiuokite iki trečio šviesoforo. 0
Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. Pa-kui-p-----t--į-pir-----t-- d-š--ėje. Paskui pasukite į pirmą gatvę dešinėje. P-s-u- p-s-k-t- į p-r-ą g-t-ę d-š-n-j-. --------------------------------------- Paskui pasukite į pirmą gatvę dešinėje. 0
Keyin keyingi chorrahadan togri oting. P-s-u- -a-i----te-tiesia--p-r -i-ą-s--k----. Paskui važiuokite tiesiai per kitą sankryžą. P-s-u- v-ž-u-k-t- t-e-i-i p-r k-t- s-n-r-ž-. -------------------------------------------- Paskui važiuokite tiesiai per kitą sankryžą. 0
Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? A-sip-a-a----ai- -m--) -u-ykti --o---u--tą? Atsiprašau, kaip (man) nuvykti į oro uostą? A-s-p-a-a-, k-i- (-a-) n-v-k-i į o-o u-s-ą- ------------------------------------------- Atsiprašau, kaip (man) nuvykti į oro uostą? 0
Metroda ketganingiz yaxshiroq. G---a--i-i va-iuo------e-r-. Geriausiai važiuokite metro. G-r-a-s-a- v-ž-u-k-t- m-t-o- ---------------------------- Geriausiai važiuokite metro. 0
Faqat oxirgi stantsiyaga boring. Ti-si------i-o-i----k--g-l--inės---o-i-s. Tiesiog važiuokite iki galutinės stoties. T-e-i-g v-ž-u-k-t- i-i g-l-t-n-s s-o-i-s- ----------------------------------------- Tiesiog važiuokite iki galutinės stoties. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -