Parlør

da Lære at kende   »   de Kennen lernen

3 [tre]

Lære at kende

Lære at kende

3 [drei]

Kennen lernen

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tysk Afspil Yderligere
Hej! Ha-lo! H_____ H-l-o- ------ Hallo! 0
Goddag! Gut-n---g! G____ T___ G-t-n T-g- ---------- Guten Tag! 0
Hvordan går det? Wie---ht’s? W__ g______ W-e g-h-’-? ----------- Wie geht’s? 0
Kommer du fra Europa? Ko---n S-- a-s--u-o--? K_____ S__ a__ E______ K-m-e- S-e a-s E-r-p-? ---------------------- Kommen Sie aus Europa? 0
Kommer du fra Amerika? Kom-e----e-aus-Ame---a? K_____ S__ a__ A_______ K-m-e- S-e a-s A-e-i-a- ----------------------- Kommen Sie aus Amerika? 0
Kommer du fra Asien? K-mm-n S-e--us---i--? K_____ S__ a__ A_____ K-m-e- S-e a-s A-i-n- --------------------- Kommen Sie aus Asien? 0
Hvilket hotel bor du på? I- w--c-e--Hote- woh--n-S-e? I_ w______ H____ w_____ S___ I- w-l-h-m H-t-l w-h-e- S-e- ---------------------------- In welchem Hotel wohnen Sie? 0
Hvor længe har du været her? W-e--a-g--si-- -ie s--on--ier? W__ l____ s___ S__ s____ h____ W-e l-n-e s-n- S-e s-h-n h-e-? ------------------------------ Wie lange sind Sie schon hier? 0
Hvor længe bliver du? Wi--l---e-blei--n Sie? W__ l____ b______ S___ W-e l-n-e b-e-b-n S-e- ---------------------- Wie lange bleiben Sie? 0
Synes du godt om stedet? Ge---l---- ----n h---? G______ e_ I____ h____ G-f-l-t e- I-n-n h-e-? ---------------------- Gefällt es Ihnen hier? 0
Er du her på ferie? M----- Sie h--r Url-ub? M_____ S__ h___ U______ M-c-e- S-e h-e- U-l-u-? ----------------------- Machen Sie hier Urlaub? 0
Du er velkommen til at besøge mig. Besu-he---i--m-ch-mal! B_______ S__ m___ m___ B-s-c-e- S-e m-c- m-l- ---------------------- Besuchen Sie mich mal! 0
Her er min adresse. Hi---is--mei-e-A---ss-. H___ i__ m____ A_______ H-e- i-t m-i-e A-r-s-e- ----------------------- Hier ist meine Adresse. 0
Ses vi i morgen? Se-en-w-r--ns -o-g--? S____ w__ u__ m______ S-h-n w-r u-s m-r-e-? --------------------- Sehen wir uns morgen? 0
Jeg har desværre allerede en aftale. T-t---r-L-i-,-i-- --be sc-o--e---- -or. T__ m__ L____ i__ h___ s____ e____ v___ T-t m-r L-i-, i-h h-b- s-h-n e-w-s v-r- --------------------------------------- Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor. 0
Farvel! Tsch-s! T______ T-c-ü-! ------- Tschüs! 0
På gensyn. Au- -i--e--ehe-! A__ W___________ A-f W-e-e-s-h-n- ---------------- Auf Wiedersehen! 0
Vi ses! Bis -al-! B__ b____ B-s b-l-! --------- Bis bald! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -