Parlør

da Lære at kende   »   sk Zoznámenie

3 [tre]

Lære at kende

Lære at kende

3 [tri]

Zoznámenie

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Slovakisk Afspil Yderligere
Hej! Aho-! A____ A-o-! ----- Ahoj! 0
Goddag! D------eň! D____ d___ D-b-ý d-ň- ---------- Dobrý deň! 0
Hvordan går det? Ako -- dar-? A__ s_ d____ A-o s- d-r-? ------------ Ako sa darí? 0
Kommer du fra Europa? Po---dza-e-- E-ró--? P_________ z E______ P-c-á-z-t- z E-r-p-? -------------------- Pochádzate z Európy? 0
Kommer du fra Amerika? Poch-d-at- z -m---k-? P_________ z A_______ P-c-á-z-t- z A-e-i-y- --------------------- Pochádzate z Ameriky? 0
Kommer du fra Asien? P--h-d-a---z Ázi-? P_________ z Á____ P-c-á-z-t- z Á-i-? ------------------ Pochádzate z Ázie? 0
Hvilket hotel bor du på? V kt-rom-hot-l--b--ate? V k_____ h_____ b______ V k-o-o- h-t-l- b-v-t-? ----------------------- V ktorom hoteli bývate? 0
Hvor længe har du været her? A---dlho-s----ž tu? A__ d___ s__ u_ t__ A-o d-h- s-e u- t-? ------------------- Ako dlho ste už tu? 0
Hvor længe bliver du? Ak- -l-- -os--ne-e? A__ d___ z_________ A-o d-h- z-s-a-e-e- ------------------- Ako dlho zostanete? 0
Synes du godt om stedet? Pá-i-s- --m-t-? P___ s_ v__ t__ P-č- s- v-m t-? --------------- Páči sa vám tu? 0
Er du her på ferie? St------- -ov--en-e? S__ t_ n_ d_________ S-e t- n- d-v-l-n-e- -------------------- Ste tu na dovolenke? 0
Du er velkommen til at besøge mig. Nav----te m--n-e-e-y! N________ m_ n_______ N-v-t-v-e m- n-e-e-y- --------------------- Navštívte ma niekedy! 0
Her er min adresse. T- -- --j- a-r-s-. T_ j_ m___ a______ T- j- m-j- a-r-s-. ------------------ Tu je moja adresa. 0
Ses vi i morgen? U-idíme sa ---tra? U______ s_ z______ U-i-í-e s- z-j-r-? ------------------ Uvidíme sa zajtra? 0
Jeg har desværre allerede en aftale. J- m- ľúto, už ni-čo-mám. J_ m_ ľ____ u_ n____ m___ J- m- ľ-t-, u- n-e-o m-m- ------------------------- Je mi ľúto, už niečo mám. 0
Farvel! Čau! Č___ Č-u- ---- Čau! 0
På gensyn. Dov--e--a! D_________ D-v-d-n-a- ---------- Dovidenia! 0
Vi ses! Do s-o-ého----e---! D_ s______ v_______ D- s-o-é-o v-d-n-a- ------------------- Do skorého videnia! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -