Parlør

da Lære at kende   »   tr Tanımak, öğrenmek, anlamak

3 [tre]

Lære at kende

Lære at kende

3 [üç]

Tanımak, öğrenmek, anlamak

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tyrkisk Afspil Yderligere
Hej! M-r-ab-! M_______ M-r-a-a- -------- Merhaba! 0
Goddag! İy- -ü--------M-r--ba! İ__ g______ / M_______ İ-i g-n-e-! / M-r-a-a- ---------------------- İyi günler! / Merhaba! 0
Hvordan går det? Na-ı-sın? N________ N-s-l-ı-? --------- Nasılsın? 0
Kommer du fra Europa? Avr-pa-d----ı -el--o-s-nu-? A_________ m_ g____________ A-r-p-’-a- m- g-l-y-r-u-u-? --------------------------- Avrupa’dan mı geliyorsunuz? 0
Kommer du fra Amerika? A-er-ka’dan m- g---y-rsun-z? A__________ m_ g____________ A-e-i-a-d-n m- g-l-y-r-u-u-? ---------------------------- Amerika’dan mı geliyorsunuz? 0
Kommer du fra Asien? Asya-d---m- -eli--rsu-u-? A_______ m_ g____________ A-y-’-a- m- g-l-y-r-u-u-? ------------------------- Asya’dan mı geliyorsunuz? 0
Hvilket hotel bor du på? H-----o--l----al---r--nu-? H____ o_____ k____________ H-n-i o-e-d- k-l-y-r-u-u-? -------------------------- Hangi otelde kalıyorsunuz? 0
Hvor længe har du været her? N---ada- z-m-ndır-bu-a----n--? N_ k____ z_______ b___________ N- k-d-r z-m-n-ı- b-r-d-s-n-z- ------------------------------ Ne kadar zamandır buradasınız? 0
Hvor længe bliver du? N- k-d-- --lac-ks---z? N_ k____ k____________ N- k-d-r k-l-c-k-ı-ı-? ---------------------- Ne kadar kalacaksınız? 0
Synes du godt om stedet? Bur-y- b-ğe----r m-s-nu-? B_____ b________ m_______ B-r-y- b-ğ-n-y-r m-s-n-z- ------------------------- Burayı beğeniyor musunuz? 0
Er du her på ferie? Bur--------l-mı y-pıyorsunu-? B_____ t____ m_ y____________ B-r-d- t-t-l m- y-p-y-r-u-u-? ----------------------------- Burada tatil mı yapıyorsunuz? 0
Du er velkommen til at besøge mig. Be-i-zi--r-t--diniz! B___ z______ e______ B-n- z-y-r-t e-i-i-! -------------------- Beni ziyaret ediniz! 0
Her er min adresse. Adre-im-burda. A______ b_____ A-r-s-m b-r-a- -------------- Adresim burda. 0
Ses vi i morgen? Y-r-n -ö-ü-e-e--m---z? Y____ g________ m_____ Y-r-n g-r-ş-c-k m-y-z- ---------------------- Yarın görüşecek miyiz? 0
Jeg har desværre allerede en aftale. Ü-g-nüm--ş-mdid-n --şka--i---l-------r. Ü_______ ş_______ b____ b__ p_____ v___ Ü-g-n-m- ş-m-i-e- b-ş-a b-r p-a-ı- v-r- --------------------------------------- Üzgünüm, şimdiden başka bir planım var. 0
Farvel! H---a kal! H____ k___ H-ş-a k-l- ---------- Hoşça kal! 0
På gensyn. Gö-üş-ek üzere! G_______ ü_____ G-r-ş-e- ü-e-e- --------------- Görüşmek üzere! 0
Vi ses! Y--------örü------ze-e! Y______ g_______ ü_____ Y-k-n-a g-r-ş-e- ü-e-e- ----------------------- Yakında görüşmek üzere! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -