Parlør

da I går – i dag – i morgen   »   uz Yesterday – today – tomorrow

10 [ti]

I går – i dag – i morgen

I går – i dag – i morgen

10 [on]

Yesterday – today – tomorrow

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Usbekisk Afspil Yderligere
I går var det lørdag. K--h--shanba ---. Kecha shanba edi. K-c-a s-a-b- e-i- ----------------- Kecha shanba edi. 0
I går var jeg i biografen. K-ch--m-- -in--a ---m. Kecha men kinoda edim. K-c-a m-n k-n-d- e-i-. ---------------------- Kecha men kinoda edim. 0
Filmen var interessant. K--- q--i--rli -di. Kino qiziqarli edi. K-n- q-z-q-r-i e-i- ------------------- Kino qiziqarli edi. 0
I dag er søndag. B-------yak-h---a. Bugun - yakshanba. B-g-n - y-k-h-n-a- ------------------ Bugun - yakshanba. 0
I dag arbejder jeg ikke. Bu--n men-is-l-may-an. Bugun men ishlamayman. B-g-n m-n i-h-a-a-m-n- ---------------------- Bugun men ishlamayman. 0
Jeg bliver hjemme. Me- -yd- q------. Men uyda qolaman. M-n u-d- q-l-m-n- ----------------- Men uyda qolaman. 0
I morgen er det mandag. E-tag- -u--a--a. Ertaga dushanba. E-t-g- d-s-a-b-. ---------------- Ertaga dushanba. 0
I morgen skal jeg på arbejde igen. Erta-a-i-hg---aytaman. Ertaga ishga qaytaman. E-t-g- i-h-a q-y-a-a-. ---------------------- Ertaga ishga qaytaman. 0
Jeg arbejder på kontor. M----fis-a---hl-ym--. Men ofisda ishlayman. M-n o-i-d- i-h-a-m-n- --------------------- Men ofisda ishlayman. 0
Hvem er det? Bu-k-m? Bu kim? B- k-m- ------- Bu kim? 0
Det er Peter. Bu -i-er. Bu Piter. B- P-t-r- --------- Bu Piter. 0
Peter er studerende. P-- -al--a. Pit talaba. P-t t-l-b-. ----------- Pit talaba. 0
Hvem er det? Bu--i-? Bu kim? B- k-m- ------- Bu kim? 0
Det er Martha. Bu -arta. Bu Marta. B- M-r-a- --------- Bu Marta. 0
Martha er sekretær. Ma--- -ot--. Marta kotib. M-r-a k-t-b- ------------ Marta kotib. 0
Peter og Martha er venner. Bu-rus v- -a--- ----. Butrus va Marta dost. B-t-u- v- M-r-a d-s-. --------------------- Butrus va Marta dost. 0
Peter er Marthas ven. P---r M-r--ni-g-------. Piter Martaning yigiti. P-t-r M-r-a-i-g y-g-t-. ----------------------- Piter Martaning yigiti. 0
Martha er Peters veninde. Marta---But-u----g --- -ost-. Marta - Butrusning qiz dosti. M-r-a - B-t-u-n-n- q-z d-s-i- ----------------------------- Marta - Butrusning qiz dosti. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -