Parlør

da I går – i dag – i morgen   »   lt Vakar — šiandien — rytoj

10 [ti]

I går – i dag – i morgen

I går – i dag – i morgen

10 [dešimt]

Vakar — šiandien — rytoj

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
I går var det lørdag. V-k-r--u-o-še--a--eni-. V____ b___ š___________ V-k-r b-v- š-š-a-i-n-s- ----------------------- Vakar buvo šeštadienis. 0
I går var jeg i biografen. Va--r (aš---uv-- --ne. V____ (___ b____ k____ V-k-r (-š- b-v-u k-n-. ---------------------- Vakar (aš) buvau kine. 0
Filmen var interessant. Filma---u-o įd--us. F_____ b___ į______ F-l-a- b-v- į-o-u-. ------------------- Filmas buvo įdomus. 0
I dag er søndag. Šian-i-n ---a) -ek---i-n-s. Š_______ (____ s___________ Š-a-d-e- (-r-) s-k-a-i-n-s- --------------------------- Šiandien (yra) sekmadienis. 0
I dag arbejder jeg ikke. Š-an-ien ---) ---i-bu. Š_______ (___ n_______ Š-a-d-e- (-š- n-d-r-u- ---------------------- Šiandien (aš) nedirbu. 0
Jeg bliver hjemme. (--)---e-- - b--- -----. (___ l____ / b___ n_____ (-š- l-e-u / b-n- n-m-e- ------------------------ (Aš) lieku / būnu namie. 0
I morgen er det mandag. Ryto- -bus) p-rma-ieni-. R____ (____ p___________ R-t-j (-u-) p-r-a-i-n-s- ------------------------ Rytoj (bus) pirmadienis. 0
I morgen skal jeg på arbejde igen. R-toj-(--) -ė--d--b-iu-- d-r-u. R____ (___ v__ d______ / d_____ R-t-j (-š- v-l d-r-s-u / d-r-u- ------------------------------- Rytoj (aš) vėl dirbsiu / dirbu. 0
Jeg arbejder på kontor. (-š) dir-u bi---. (___ d____ b_____ (-š- d-r-u b-u-e- ----------------- (Aš) dirbu biure. 0
Hvem er det? K-- -is? K__ j___ K-s j-s- -------- Kas jis? 0
Det er Peter. T---Pė-er-s. T__ P_______ T-i P-t-r-s- ------------ Tai Pėteris. 0
Peter er studerende. P--eris (yr-) st-----a-. P______ (____ s_________ P-t-r-s (-r-) s-u-e-t-s- ------------------------ Pėteris (yra) studentas. 0
Hvem er det? Kas-ji? K__ j__ K-s j-? ------- Kas ji? 0
Det er Martha. T-- Ma-ta. T__ M_____ T-i M-r-a- ---------- Tai Marta. 0
Martha er sekretær. M-rt- --r----ek--t---. M____ (____ s_________ M-r-a (-r-) s-k-e-o-ė- ---------------------- Marta (yra) sekretorė. 0
Peter og Martha er venner. P---r-s -r--ar-- y---dr-u--i. P______ i_ M____ y__ d_______ P-t-r-s i- M-r-a y-a d-a-g-i- ----------------------------- Pėteris ir Marta yra draugai. 0
Peter er Marthas ven. Pėte--s-----Ma-t-s d--u-a-. P______ y__ M_____ d_______ P-t-r-s y-a M-r-o- d-a-g-s- --------------------------- Pėteris yra Martos draugas. 0
Martha er Peters veninde. Mar-a -----ė-e-io drau--. M____ y__ P______ d______ M-r-a y-a P-t-r-o d-a-g-. ------------------------- Marta yra Pėterio draugė. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -