Parlør

da Datid 3   »   uz otgan 3

83 [treogfirs]

Datid 3

Datid 3

83 [sakson uch]

otgan 3

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Usbekisk Afspil Yderligere
tale i telefonen qo--i------l-ng q_______ q_____ q-n-i-o- q-l-n- --------------- qongiroq qiling 0
Jeg har talt i telefon. M-n t--ef-n qi-di-. M__ t______ q______ M-n t-l-f-n q-l-i-. ------------------- Men telefon qildim. 0
Jeg har talt i telefon hele tiden. M-n----m----efo--a --i-. M__ d___ t________ e____ M-n d-i- t-l-f-n-a e-i-. ------------------------ Men doim telefonda edim. 0
spørge s-rang s_____ s-r-n- ------ sorang 0
Jeg har spurgt. M-n ----d-m. M__ s_______ M-n s-r-d-m- ------------ Men soradim. 0
Jeg har altid spurgt. Me- h-r doi- --r-d-m. M__ h__ d___ s_______ M-n h-r d-i- s-r-d-m- --------------------- Men har doim soradim. 0
fortælle ayt a__ a-t --- ayt 0
Jeg har fortalt. M-n-a-t---. M__ a______ M-n a-t-i-. ----------- Men aytdim. 0
Jeg har fortalt hele historien. Men---t-n-vo-eani-ay-ib-b-rd-m. M__ b____ v______ a____ b______ M-n b-t-n v-q-a-i a-t-b b-r-i-. ------------------------------- Men butun voqeani aytib berdim. 0
studere / læse lektier o-ga-ish o_______ o-g-n-s- -------- organish 0
Jeg har studeret / læst lektier. M-----g-nd--. M__ o________ M-n o-g-n-i-. ------------- Men organdim. 0
Jeg har studeret / læst lektier hele aftenen. Ke-h-ur-- -‘---im. K________ o_______ K-c-q-r-n o-q-d-m- ------------------ Kechqurun o‘qidim. 0
arbejde i-h i__ i-h --- ish 0
Jeg har arbejdet. Men-i---a--m. M__ i________ M-n i-h-a-i-. ------------- Men ishladim. 0
Jeg har arbejdet hele dagen. Me- --- b-y--i-hladi-. M__ k__ b___ i________ M-n k-n b-y- i-h-a-i-. ---------------------- Men kun boyi ishladim. 0
spise ov--t o____ o-q-t ----- ovqat 0
Jeg har spist. M-n y-di-. M__ y_____ M-n y-d-m- ---------- Men yedim. 0
Jeg har spist al maden. Me----mm--o-qa--- --d-m. M__ h____ o______ y_____ M-n h-m-a o-q-t-i y-d-m- ------------------------ Men hamma ovqatni yedim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -