શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu જોડાણો 3   »   no Konjunksjoner 3

96 [છઠ્ઠાણું]

જોડાણો 3

જોડાણો 3

96 [nittiseks]

Konjunksjoner 3

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Norwegian રમ વધુ
અલાર્મ ઘડિયાળ વાગતાંની સાથે જ હું ઉઠું છું. J-- -tår op- ----n-rt-v-k--rk-o-ka -i-g-r. J__ s___ o__ s_ s____ v___________ r______ J-g s-å- o-p s- s-a-t v-k-e-k-o-k- r-n-e-. ------------------------------------------ Jeg står opp så snart vekkerklokka ringer. 0
જ્યારે મારે ભણવાનું હોય ત્યારે હું થાકી જાઉં છું. J-g -li- --e-t -- s-art --g--ka--lære. J__ b___ t____ s_ s____ j__ s___ l____ J-g b-i- t-e-t s- s-a-t j-g s-a- l-r-. -------------------------------------- Jeg blir trett så snart jeg skal lære. 0
જ્યારે હું 60 વર્ષનો થઈશ ત્યારે હું કામ કરવાનું બંધ કરીશ. J-g-sl---e- å --bbe -å--j-g b------ksti. J__ s______ å j____ n__ j__ b___ s______ J-g s-u-t-r å j-b-e n-r j-g b-i- s-k-t-. ---------------------------------------- Jeg slutter å jobbe når jeg blir seksti. 0
તમે ક્યારે ફોન કરશો? Nå---in-e- --? N__ r_____ d__ N-r r-n-e- d-? -------------- Når ringer du? 0
જલદી મારી પાસે એક ક્ષણ છે. S- -nar----- ha--t--. S_ s____ j__ h__ t___ S- s-a-t j-g h-r t-d- --------------------- Så snart jeg har tid. 0
તેની પાસે થોડો સમય હશે કે તરત ફોન કરશે. H-n ----e-------art---n h-- --d. H__ r_____ s_ s____ h__ h__ t___ H-n r-n-e- s- s-a-t h-n h-r t-d- -------------------------------- Han ringer så snart han har tid. 0
તમે ક્યાં સુધી કામ કરશો? Hv-----ng--s-a--d---obbe? H___ l____ s___ d_ j_____ H-o- l-n-e s-a- d- j-b-e- ------------------------- Hvor lenge skal du jobbe? 0
હું કરીશ ત્યાં સુધી કામ કરીશ. J---s-al--o--e-så l--ge --g k-n. J__ s___ j____ s_ l____ j__ k___ J-g s-a- j-b-e s- l-n-e j-g k-n- -------------------------------- Jeg skal jobbe så lenge jeg kan. 0
જ્યાં સુધી હું સ્વસ્થ છું ત્યાં સુધી હું કામ કરીશ. Jeg -k-l j--be s- -en--------r-frisk. J__ s___ j____ s_ l____ j__ e_ f_____ J-g s-a- j-b-e s- l-n-e j-g e- f-i-k- ------------------------------------- Jeg skal jobbe så lenge jeg er frisk. 0
તે કામ કરવાને બદલે પથારીમાં સૂઈ જાય છે. Han -i------ s---- - sted-t -o- --j-bb-. H__ l_____ i s____ i s_____ f__ å j_____ H-n l-g-e- i s-n-a i s-e-e- f-r å j-b-e- ---------------------------------------- Han ligger i senga i stedet for å jobbe. 0
તે રસોઈ બનાવવાને બદલે અખબાર વાંચે છે. H-n-l--er --i--n-i s--d-t for------e -at. H__ l____ a_____ i s_____ f__ å l___ m___ H-n l-s-r a-i-e- i s-e-e- f-r å l-g- m-t- ----------------------------------------- Hun leser avisen i stedet for å lage mat. 0
તે ઘરે જવાને બદલે પબમાં બેઠો છે. Ha- s-tte---å------ - s-e-e--for-å-gå--j--. H__ s_____ p_ p____ i s_____ f__ å g_ h____ H-n s-t-e- p- p-b-n i s-e-e- f-r å g- h-e-. ------------------------------------------- Han sitter på puben i stedet for å gå hjem. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે અહીં રહે છે. Så v----j-g v-- bo-------er. S_ v___ j__ v__ b__ h__ h___ S- v-d- j-g v-t b-r h-n h-r- ---------------------------- Så vidt jeg vet bor han her. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તેની પત્ની બીમાર છે. Så v-dt jeg-ve- -r k--- h--s sy-. S_ v___ j__ v__ e_ k___ h___ s___ S- v-d- j-g v-t e- k-n- h-n- s-k- --------------------------------- Så vidt jeg vet er kona hans syk. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે બેરોજગાર છે. S- -id---eg -et--- h-n-a-bei-s-ed--. S_ v___ j__ v__ e_ h__ a____________ S- v-d- j-g v-t e- h-n a-b-i-s-e-i-. ------------------------------------ Så vidt jeg vet er han arbeidsledig. 0
હું વધારે સૂઈ ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર આવ્યો હોત. Je--h--d--k----- t-d--ok-der--m -eg --k- h-dde fo-s--et--e-. J__ h____ k_____ t______ d_____ j__ i___ h____ f_______ m___ J-g h-d-e k-m-e- t-d-n-k d-r-o- j-g i-k- h-d-e f-r-o-e- m-g- ------------------------------------------------------------ Jeg hadde kommet tidsnok dersom jeg ikke hadde forsovet meg. 0
હું બસ ચૂકી ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. J-g-h--de--om--t t--s-o---vi- j-g -kk- --d-- --s--t --s-en. J__ h____ k_____ t______ h___ j__ i___ h____ m_____ b______ J-g h-d-e k-m-e- t-d-n-k h-i- j-g i-k- h-d-e m-s-e- b-s-e-. ----------------------------------------------------------- Jeg hadde kommet tidsnok hvis jeg ikke hadde mistet bussen. 0
મને રસ્તો મળ્યો ન હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. J-g---- --ke - t--e for-i --- ---e fa-t v---n. J__ k__ i___ i t___ f____ j__ i___ f___ v_____ J-g k-m i-k- i t-d- f-r-i j-g i-k- f-n- v-i-n- ---------------------------------------------- Jeg kom ikke i tide fordi jeg ikke fant veien. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -