Ferheng

ku In the kitchen   »   lv Virtuvē

19 [nonzdeh]

In the kitchen

In the kitchen

19 [deviņpadsmit]

Virtuvē

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Letonî Bazî Zêde
Mitbaxa te nû ye? V-- -ev-ir-jaun----r----? Vai tev ir jauna virtuve? V-i t-v i- j-u-a v-r-u-e- ------------------------- Vai tev ir jauna virtuve? 0
Tu dixwazî îro çi bipijê? Ko--u-š-dien--ē-ie- -atavo-? Ko tu šodien vēlies gatavot? K- t- š-d-e- v-l-e- g-t-v-t- ---------------------------- Ko tu šodien vēlies gatavot? 0
Tu bi ceyranê an bi xazê dipijînî? V----- ga--vo uz -lek-riskās vai--z gāze------s? Vai tu gatavo uz elektriskās vai uz gāzes plīts? V-i t- g-t-v- u- e-e-t-i-k-s v-i u- g-z-s p-ī-s- ------------------------------------------------ Vai tu gatavo uz elektriskās vai uz gāzes plīts? 0
Ez pîvazan diqeşêrim? V-i-m----ag-iezt s-p-l--? Vai man sagriezt sīpolus? V-i m-n s-g-i-z- s-p-l-s- ------------------------- Vai man sagriezt sīpolus? 0
Ez kartolan diqeşêrim? V-i -a- -omi-o-----tup-ļ-s? Vai man nomizot kartupeļus? V-i m-n n-m-z-t k-r-u-e-u-? --------------------------- Vai man nomizot kartupeļus? 0
Ez xiyêr bişom? Vai man-n--azg-t--al-tu-? Vai man nomazgāt salātus? V-i m-n n-m-z-ā- s-l-t-s- ------------------------- Vai man nomazgāt salātus? 0
Îskan li kû ne? Kur ----l-z--? Kur ir glāzes? K-r i- g-ā-e-? -------------- Kur ir glāzes? 0
Tebax li kû ne? K-- ir t-a-k-? Kur ir trauki? K-r i- t-a-k-? -------------- Kur ir trauki? 0
Çartil û kevçî li kû ne? K-r -- -alda-pi--e-u-i? Kur ir galda piederumi? K-r i- g-l-a p-e-e-u-i- ----------------------- Kur ir galda piederumi? 0
Vekiroka te ye konserveyan heye? Vai-t-v--r k-ns--vu ----- at---sām-is? Vai tev ir konservu kārbu attaisāmais? V-i t-v i- k-n-e-v- k-r-u a-t-i-ā-a-s- -------------------------------------- Vai tev ir konservu kārbu attaisāmais? 0
Vekiroka te ye şûşeyan heye? Vai tev -r------u -ttai-ām--s? Vai tev ir pudeļu attaisāmais? V-i t-v i- p-d-ļ- a-t-i-ā-a-s- ------------------------------ Vai tev ir pudeļu attaisāmais? 0
Vekiroka te ye kariyan heye? V--------- kor-u--i-ķ-s? Vai tev ir korķu viļķis? V-i t-v i- k-r-u v-ļ-i-? ------------------------ Vai tev ir korķu viļķis? 0
Tu yê şorbê di vê qûşxaneyê de bipêjînî? V-i ----ā--si-zupu-ša-ā -a--ā? Vai tu vārīsi zupu šajā katlā? V-i t- v-r-s- z-p- š-j- k-t-ā- ------------------------------ Vai tu vārīsi zupu šajā katlā? 0
Tu yê masî di vê miqilkê de sor bikî? V-i-t---e----ziv- ša-ā---n--? Vai tu cepsi zivi šajā pannā? V-i t- c-p-i z-v- š-j- p-n-ā- ----------------------------- Vai tu cepsi zivi šajā pannā? 0
Tu yê zewze di vê izxarê de çêkî? V-i--u ---llēsi--ārzeņu--u---ī g-illa? Vai tu grillēsi dārzeņus uz šī grilla? V-i t- g-i-l-s- d-r-e-u- u- š- g-i-l-? -------------------------------------- Vai tu grillēsi dārzeņus uz šī grilla? 0
Ez masê amade dikim. E- -lā-- -a-d-. Es klāju galdu. E- k-ā-u g-l-u- --------------- Es klāju galdu. 0
Kêr, çartil û kevçî li vir in. T- i------, -akš-ņ-- u--k---t-s. Te ir naži, dakšiņas un karotes. T- i- n-ž-, d-k-i-a- u- k-r-t-s- -------------------------------- Te ir naži, dakšiņas un karotes. 0
Îskan , tebax û paçik li vir in. Te -r -l-z-s, -ķ-vji-u- -a-v-t-s. Te ir glāzes, šķīvji un salvetes. T- i- g-ā-e-, š-ī-j- u- s-l-e-e-. --------------------------------- Te ir glāzes, šķīvji un salvetes. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -