Ferheng

ku Gera bajêr   »   lv Pilsētas apskate

42 [çil û du]

Gera bajêr

Gera bajêr

42 [četrdesmit divi]

Pilsētas apskate

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Letonî Bazî Zêde
Bazar a rojên yekşeman vekirî ye? V-i-tir--s-s-ēt-ien-------------? V__ t_____ s_________ i_ a_______ V-i t-r-u- s-ē-d-e-ā- i- a-v-r-s- --------------------------------- Vai tirgus svētdienās ir atvērts? 0
Fuar a rojên duşeman vekirî ye? V-i g----i---s pi--d-e-ās i- a----ts? V__ g_________ p_________ i_ a_______ V-i g-d-t-r-u- p-r-d-e-ā- i- a-v-r-s- ------------------------------------- Vai gadatirgus pirmdienās ir atvērts? 0
Pêşangeh a rojên sêşeman vekirî ye? V-- i--tāde-o--d---ās i- a--ēr-a? V__ i______ o________ i_ a_______ V-i i-s-ā-e o-r-i-n-s i- a-v-r-a- --------------------------------- Vai izstāde otrdienās ir atvērta? 0
Baxçeyê ajalan a rojên çarşeman vekirî ye? V-i z--l--i--a---dā--s tre-d-enās -r-atvē-ts? V__ z___________ d____ t_________ i_ a_______ V-i z-o-o-i-k-i- d-r-s t-e-d-e-ā- i- a-v-r-s- --------------------------------------------- Vai zooloģiskais dārzs trešdienās ir atvērts? 0
Muze a rojên pêncşeman vekirî ye? Vai--uze-s -e-urt------ -r --v----? V__ m_____ c___________ i_ a_______ V-i m-z-j- c-t-r-d-e-ā- i- a-v-r-s- ----------------------------------- Vai muzejs ceturtdienās ir atvērts? 0
Galerî a rojên înê vekirî ye? Va- -a--r-j--pi-kt-i--ā--ir ------a? V__ g_______ p__________ i_ a_______ V-i g-l-r-j- p-e-t-i-n-s i- a-v-r-a- ------------------------------------ Vai galerija piektdienās ir atvērta? 0
Ji bo wênekişandinê destûr heye? Vai drīks- fo-o-raf-t? V__ d_____ f__________ V-i d-ī-s- f-t-g-a-ē-? ---------------------- Vai drīkst fotografēt? 0
Ji bo têketinê pere dayîn hewce dike? Vai--- jā-ērk --ej-s-b-ļet-? V__ i_ j_____ i_____ b______ V-i i- j-p-r- i-e-a- b-ļ-t-? ---------------------------- Vai ir jāpērk ieejas biļete? 0
Têketin bi çiqasî ye? Ci-----s---eej-- ---ete? C__ m____ i_____ b______ C-k m-k-ā i-e-a- b-ļ-t-? ------------------------ Cik maksā ieejas biļete? 0
Ji bo koman erzaniyek heye? V-i---u-ām-i---tl-ide? V__ g_____ i_ a_______ V-i g-u-ā- i- a-l-i-e- ---------------------- Vai grupām ir atlaide? 0
Ji bo zarokan erzaniyek heye? Va---ē-------r at---d-? V__ b______ i_ a_______ V-i b-r-i-m i- a-l-i-e- ----------------------- Vai bērniem ir atlaide? 0
Ji bo xwendekarên zanîngehê erzaniyek heye? V-- -tu-e-t-e- -r-atla-d-? V__ s_________ i_ a_______ V-i s-u-e-t-e- i- a-l-i-e- -------------------------- Vai studentiem ir atlaide? 0
Ev avahiya çi ye? Kas-t--i--pa--ē-u? K__ t_ i_ p__ ē___ K-s t- i- p-r ē-u- ------------------ Kas tā ir par ēku? 0
Avahî çiqasî kevn e? C-k-veca -- -k-? C__ v___ i_ ē___ C-k v-c- i- ē-a- ---------------- Cik veca ir ēka? 0
Kî ev avahî çêkiriye? K-- ir-c------- ---? K__ i_ c____ š_ ē___ K-s i- c-l-s š- ē-u- -------------------- Kas ir cēlis šo ēku? 0
Ez bi avahîsaziyê re têkildar im. Es interes-j---p-r ----t-ktū--. E_ i__________ p__ a___________ E- i-t-r-s-j-s p-r a-h-t-k-ū-u- ------------------------------- Es interesējos par arhitektūru. 0
Ez bi hunerê re têkildar im. Es -nt-r--ējos -ar-mā---u. E_ i__________ p__ m______ E- i-t-r-s-j-s p-r m-k-l-. -------------------------- Es interesējos par mākslu. 0
Ez bi wêneyê çêkirinê re têkildar im. E- i-te---ē-o- --r -l-zn--c-bu. E_ i__________ p__ g___________ E- i-t-r-s-j-s p-r g-e-n-e-ī-u- ------------------------------- Es interesējos par glezniecību. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -