Сүйлөшмө

ky Ашканада   »   px Na cozinha

19 [он тогуз]

Ашканада

Ашканада

19 [dezenove]

Na cozinha

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (BR) Ойноо Дагы
Жаңы ашканаң барбы? V--ê t-----a --z--ha--ova? V___ t__ u__ c______ n____ V-c- t-m u-a c-z-n-a n-v-? -------------------------- Você tem uma cozinha nova? 0
Бүгүн эмне тамак жасагың келет? O -ue-vo-ê---e--cozi--ar h---? O q__ v___ q___ c_______ h____ O q-e v-c- q-e- c-z-n-a- h-j-? ------------------------------ O que você quer cozinhar hoje? 0
Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби? V-cê -o----- com u------o-e-é-r-------co- ---f-g-o a -á-? V___ c______ c__ u_ f____ e_______ o_ c__ u_ f____ a g___ V-c- c-z-n-a c-m u- f-g-o e-é-r-c- o- c-m u- f-g-o a g-s- --------------------------------------------------------- Você cozinha com um fogão elétrico ou com um fogão a gás? 0
Пиязды туурайынбы? Vou--or-----s-ceb--a-? V__ c_____ a_ c_______ V-u c-r-a- a- c-b-l-s- ---------------------- Vou cortar as cebolas? 0
Картошканын кабыгын аарчуу керекпи? V-u d--c-s-a- a----ta-as? V__ d________ a_ b_______ V-u d-s-a-c-r a- b-t-t-s- ------------------------- Vou descascar as batatas? 0
Салатты жууш керекпи? V-u --v-r-a-s--ad-? V__ l____ a s______ V-u l-v-r a s-l-d-? ------------------- Vou lavar a salada? 0
Стакандар кайда? On-- ----o os--op--? O___ e____ o_ c_____ O-d- e-t-o o- c-p-s- -------------------- Onde estão os copos? 0
Идиш кайда? Onde e--- a---uç-? O___ e___ a l_____ O-d- e-t- a l-u-a- ------------------ Onde está a louça? 0
Тамак жей турган аспаптар каякта? Ond--e---o-o--talh-r-s? O___ e____ o_ t________ O-d- e-t-o o- t-l-e-e-? ----------------------- Onde estão os talheres? 0
Банка ачкычың барбы? Você --- u----r-do------atas? V___ t__ u_ a______ d_ l_____ V-c- t-m u- a-r-d-r d- l-t-s- ----------------------------- Você tem um abridor de latas? 0
Сенде бөтөлкө ачкычың барбы? Vo-ê -em-u- -br-d-r -e -a-ra-a-? V___ t__ u_ a______ d_ g________ V-c- t-m u- a-r-d-r d- g-r-a-a-? -------------------------------- Você tem um abridor de garrafas? 0
Сенде штопор барбы? Vo-----m-u--sa----ol-a-? V___ t__ u_ s___________ V-c- t-m u- s-c---o-h-s- ------------------------ Você tem um saca-rolhas? 0
Шорпону ушул казанга бышырасыңбы? V--- -o-inha a-s--a n-sta ---e-a? V___ c______ a s___ n____ p______ V-c- c-z-n-a a s-p- n-s-a p-n-l-? --------------------------------- Você cozinha a sopa nesta panela? 0
Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу? Vo-ê----t--o-----e-nesta---i-id-ir-? V___ f____ o p____ n____ f__________ V-c- f-i-a o p-i-e n-s-a f-i-i-e-r-? ------------------------------------ Você frita o peixe nesta frigideira? 0
Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы? V-cê -s-- os -----es-------gre--a? V___ a___ o_ l______ n____ g______ V-c- a-s- o- l-g-m-s n-s-a g-e-h-? ---------------------------------- Você assa os legumes nesta grelha? 0
Мен үстөлдү даярдап жатамын. E- -onh--a-m--a. E_ p____ a m____ E- p-n-o a m-s-. ---------------- Eu ponho a mesa. 0
Бычак, вилка жана кашык бул жерде. A-ui e-tão--- -acas- o- ----o--e-a- --lhe-e-. A___ e____ a_ f_____ o_ g_____ e a_ c________ A-u- e-t-o a- f-c-s- o- g-r-o- e a- c-l-e-e-. --------------------------------------------- Aqui estão as facas, os garfos e as colheres. 0
Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар. Aq-- es-ão o--co-os- -s pratos e------a--a-ap-s. A___ e____ o_ c_____ o_ p_____ e o_ g___________ A-u- e-t-o o- c-p-s- o- p-a-o- e o- g-a-d-n-p-s- ------------------------------------------------ Aqui estão os copos, os pratos e os guardanapos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -