Сүйлөшмө

ky Байламталар 1   »   px Conjunções 1

94 [токсон төрт]

Байламталар 1

Байламталар 1

94 [noventa e quatro]

Conjunções 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (BR) Ойноо Дагы
Жамгыр токтогонго чейин күтө тур. E-pe-e at- qu- - c---a-pa--. E_____ a__ q__ a c____ p____ E-p-r- a-é q-e a c-u-a p-r-. ---------------------------- Espere até que a chuva pare. 0
Мен бүткөнгө чейин күтө тур. Espe----t- -- -ca--r. E_____ a__ e_ a______ E-p-r- a-é e- a-a-a-. --------------------- Espere até eu acabar. 0
Ал кайтып келгенге чейин күтө тур. E--e---a-é -l----lta-. E_____ a__ e__ v______ E-p-r- a-é e-e v-l-a-. ---------------------- Espere até ele voltar. 0
Чачымдын кургашын күтүп жатамын. V----sp-r-r---é --- os---u- c--el-s--st--am-sec-s. V__ e______ a__ q__ o_ m___ c______ e______ s_____ V-u e-p-r-r a-é q-e o- m-u- c-b-l-s e-t-j-m s-c-s- -------------------------------------------------- Vou esperar até que os meus cabelos estejam secos. 0
Мен кино бүткөнгө чейин күтөмүн. Vo- --per---at--q---- film- -en-- a---a--. V__ e______ a__ q__ o f____ t____ a_______ V-u e-p-r-r a-é q-e o f-l-e t-n-a a-a-a-o- ------------------------------------------ Vou esperar até que o filme tenha acabado. 0
Мен светофордо жашыл түс күйгөнгө чейин күтөмүн. V-u es--rar -t- que o-se---or--f--ue--e---. V__ e______ a__ q__ o s_______ f____ v_____ V-u e-p-r-r a-é q-e o s-m-f-r- f-q-e v-r-e- ------------------------------------------- Vou esperar até que o semáforo fique verde. 0
Сен эс алууга качан чыгасың? Qua------c- ---r- ----ér--s? Q_____ v___ s____ d_ f______ Q-a-d- v-c- s-i-á d- f-r-a-? ---------------------------- Quando você sairá de férias? 0
Жайкы эс алуунун алдындабы? A-n-a-----s -a- fér--s-d--v----? A____ a____ d__ f_____ d_ v_____ A-n-a a-t-s d-s f-r-a- d- v-r-o- -------------------------------- Ainda antes das férias do verão? 0
Ооба, жайкы эс алуу башталганга чейин. Si------da ---es-----fér-a-----verã- com-ça-e-. S___ a____ a____ d__ f_____ d_ v____ c_________ S-m- a-n-a a-t-s d-s f-r-a- d- v-r-o c-m-ç-r-m- ----------------------------------------------- Sim, ainda antes das férias do verão começarem. 0
Кыш башталганга чейин чатырды оңдо. C---e------------o-ant-- --e -om-ce ---n-e---. C_______ o t______ a____ q__ c_____ o i_______ C-n-e-t- o t-l-a-o a-t-s q-e c-m-c- o i-v-r-o- ---------------------------------------------- Conserte o telhado antes que comece o inverno. 0
Дасторконго отураардан мурда, колдоруңду жуу. L--e ---mãos a-t----e se s-n-ar - m-sa. L___ a_ m___ a____ d_ s_ s_____ à m____ L-v- a- m-o- a-t-s d- s- s-n-a- à m-s-. --------------------------------------- Lave as mãos antes de se sentar à mesa. 0
Сыртка чыгаардан мурун терезени жап. Fe--a-------------e---e ----. F____ a j_____ a____ d_ s____ F-c-a a j-n-l- a-t-s d- s-i-. ----------------------------- Fecha a janela antes de sair. 0
Үйгө качан келесиң? Qu--d- v--- vo-ta----- c-s-? Q_____ v___ v____ p___ c____ Q-a-d- v-c- v-l-a p-r- c-s-? ---------------------------- Quando você volta para casa? 0
Сабактан кийинби? De-o-s --- aula-? D_____ d__ a_____ D-p-i- d-s a-l-s- ----------------- Depois das aulas? 0
Ооба, сабак бүткөндөн кийин. S--- -epo-- -a- -ulas------ -erm---d-. S___ d_____ d__ a____ t____ t_________ S-m- d-p-i- d-s a-l-s t-r-m t-r-i-a-o- -------------------------------------- Sim, depois das aulas terem terminado. 0
Ал кырсык болгондон кийин иштей албай калды. De---- d--ele -e- -ido-u--a-id-nt-, e-----o -ô---mais -r---lhar. D_____ d_ e__ t__ t___ u_ a________ e__ n__ p___ m___ t_________ D-p-i- d- e-e t-r t-d- u- a-i-e-t-, e-e n-o p-d- m-i- t-a-a-h-r- ---------------------------------------------------------------- Depois de ele ter tido um acidente, ele não pôde mais trabalhar. 0
Ал жумушунан айрылган соң, Америкага кеткен. De--i- ---t-r pe-di-o ---r-b-l-o--e-e-fo- -ara--s----ados ----o-. D_____ d_ t__ p______ o t________ e__ f__ p___ o_ E______ U______ D-p-i- d- t-r p-r-i-o o t-a-a-h-, e-e f-i p-r- o- E-t-d-s U-i-o-. ----------------------------------------------------------------- Depois de ter perdido o trabalho, ele foi para os Estados Unidos. 0
Ал Америкага баргандан кийин байыды. D---i- -- --e-te- --- pa---o- -s----s-U--d--- e-e -ico- -ico. D_____ d_ e__ t__ i__ p___ o_ E______ U______ e__ f____ r____ D-p-i- d- e-e t-r i-o p-r- o- E-t-d-s U-i-o-, e-e f-c-u r-c-. ------------------------------------------------------------- Depois de ele ter ido para os Estados Unidos, ele ficou rico. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 португалча (BR) (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -