Сүйлөшмө

ky Мейманканада – Келүү   »   em In the hotel – Arrival

27 [жыйырма жети]

Мейманканада – Келүү

Мейманканада – Келүү

27 [twenty-seven]

In the hotel – Arrival

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча англисче (US) Ойноо Дагы
Сизде бош бөлмө барбы? Do--ou---ve-a-v-c--- ro-m? D_ y__ h___ a v_____ r____ D- y-u h-v- a v-c-n- r-o-? -------------------------- Do you have a vacant room? 0
Мен бөлмө ээлеп койдум. I-ha-- bo-ke- a-roo-. I h___ b_____ a r____ I h-v- b-o-e- a r-o-. --------------------- I have booked a room. 0
Менин атым Мюллер. M- name------lle-. M_ n___ i_ M______ M- n-m- i- M-l-e-. ------------------ My name is Miller. 0
Мага бир бөлмө керек. I n--d-a -in-l- --om. I n___ a s_____ r____ I n-e- a s-n-l- r-o-. --------------------- I need a single room. 0
Мага эки бөлмөлүү бөлмө керек. I--eed-a----b-e--oo-. I n___ a d_____ r____ I n-e- a d-u-l- r-o-. --------------------- I need a double room. 0
Бир түнгө бөлмө канча турат? What d--s---- ro-m -os- -er--i-ht? W___ d___ t__ r___ c___ p__ n_____ W-a- d-e- t-e r-o- c-s- p-r n-g-t- ---------------------------------- What does the room cost per night? 0
Мага ваннасы бар бөлмө керек. I wo--d---k--a -oo---ith-a----hr-o-. I w____ l___ a r___ w___ a b________ I w-u-d l-k- a r-o- w-t- a b-t-r-o-. ------------------------------------ I would like a room with a bathroom. 0
Мага душу бар бөлмө керек. I-wo-ld l--e-- ro-- w----- sh-w-r. I w____ l___ a r___ w___ a s______ I w-u-d l-k- a r-o- w-t- a s-o-e-. ---------------------------------- I would like a room with a shower. 0
Бөлмөнү көрө аламбы? Can I see--he r---? C__ I s__ t__ r____ C-n I s-e t-e r-o-? ------------------- Can I see the room? 0
Бул жерде гараж барбы? I- t-e-e-a-g-r--- he-e? I_ t____ a g_____ h____ I- t-e-e a g-r-g- h-r-? ----------------------- Is there a garage here? 0
Бул жерде сейф барбы? Is---er--a----e-he--? I_ t____ a s___ h____ I- t-e-e a s-f- h-r-? --------------------- Is there a safe here? 0
Бул жерде факс барбы? Is-the-e-- f---mac-i---h-r-? I_ t____ a f__ m______ h____ I- t-e-e a f-x m-c-i-e h-r-? ---------------------------- Is there a fax machine here? 0
Жакшы, мен бөлмөнү аламын. F-----I--- -a-- --e--oo-. F____ I___ t___ t__ r____ F-n-, I-l- t-k- t-e r-o-. ------------------------- Fine, I’ll take the room. 0
Ачкычтар бул жерде. H----ar--the-key-. H___ a__ t__ k____ H-r- a-e t-e k-y-. ------------------ Here are the keys. 0
Мына менин жүгүм. H--- -s-m---u--age. H___ i_ m_ l_______ H-r- i- m- l-g-a-e- ------------------- Here is my luggage. 0
Эртең мененки тамак канчада? W-at---m- -- y-u--er-- ---akfast? W___ t___ d_ y__ s____ b_________ W-a- t-m- d- y-u s-r-e b-e-k-a-t- --------------------------------- What time do you serve breakfast? 0
Түшкү тамак канчада? Wh-t --me-d- ----serve----ch? W___ t___ d_ y__ s____ l_____ W-a- t-m- d- y-u s-r-e l-n-h- ----------------------------- What time do you serve lunch? 0
Кечки тамак канчада? Wh-- t-m- d---o--s---- --nne-? W___ t___ d_ y__ s____ d______ W-a- t-m- d- y-u s-r-e d-n-e-? ------------------------------ What time do you serve dinner? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -