| Колку имате испиено? |
Қа-ша і---ңіз?
Қ____ і_______
Қ-н-а і-т-ң-з-
--------------
Қанша іштіңіз?
0
Q--ş--iştiñi-?
Q____ i_______
Q-n-a i-t-ñ-z-
--------------
Qanşa iştiñiz?
|
Колку имате испиено?
Қанша іштіңіз?
Qanşa iştiñiz?
|
| Колку работевте? |
Қа-ша-жұмы- іст-д----?
Қ____ ж____ і_________
Қ-н-а ж-м-с і-т-д-ң-з-
----------------------
Қанша жұмыс істедіңіз?
0
Q--şa----ı---s-----i-?
Q____ j____ i_________
Q-n-a j-m-s i-t-d-ñ-z-
----------------------
Qanşa jumıs istediñiz?
|
Колку работевте?
Қанша жұмыс істедіңіз?
Qanşa jumıs istediñiz?
|
| Колку напишавте? |
Қ-н---ж--д----?
Қ____ ж________
Қ-н-а ж-з-ы-ы-?
---------------
Қанша жаздыңыз?
0
Q-nş- --z-ı---?
Q____ j________
Q-n-a j-z-ı-ı-?
---------------
Qanşa jazdıñız?
|
Колку напишавте?
Қанша жаздыңыз?
Qanşa jazdıñız?
|
| Како спиевте? |
Қ-л-й ---қта-----?
Қ____ ұ___________
Қ-л-й ұ-ы-т-д-ң-з-
------------------
Қалай ұйықтадыңыз?
0
Qa-ay u----a--ñı-?
Q____ u___________
Q-l-y u-ı-t-d-ñ-z-
------------------
Qalay uyıqtadıñız?
|
Како спиевте?
Қалай ұйықтадыңыз?
Qalay uyıqtadıñız?
|
| Како го положивте испитот? |
Емти--н-- -ал----ап-ырд-ңыз?
Е________ қ____ т___________
Е-т-х-н-ы қ-л-й т-п-ы-д-ң-з-
----------------------------
Емтиханды қалай тапсырдыңыз?
0
E----an----alay--a--ı------?
E________ q____ t___________
E-t-x-n-ı q-l-y t-p-ı-d-ñ-z-
----------------------------
Emtïxandı qalay tapsırdıñız?
|
Како го положивте испитот?
Емтиханды қалай тапсырдыңыз?
Emtïxandı qalay tapsırdıñız?
|
| Како го најдовте патот? |
Жолд--қал-- -ап--ң-з?
Ж____ қ____ т________
Ж-л-ы қ-л-й т-п-ы-ы-?
---------------------
Жолды қалай таптыңыз?
0
Jold- qal-y-tap-ı-ız?
J____ q____ t________
J-l-ı q-l-y t-p-ı-ı-?
---------------------
Joldı qalay taptıñız?
|
Како го најдовте патот?
Жолды қалай таптыңыз?
Joldı qalay taptıñız?
|
| Со кого разговаравте? |
К-м-ен-сө--ес-----?
К_____ с___________
К-м-е- с-й-е-т-ң-з-
-------------------
Кіммен сөйлестіңіз?
0
K--me- ---le-ti--z?
K_____ s___________
K-m-e- s-y-e-t-ñ-z-
-------------------
Kimmen söylestiñiz?
|
Со кого разговаравте?
Кіммен сөйлестіңіз?
Kimmen söylestiñiz?
|
| Со кого се договоривте? |
К-м-ен-к-л--тіңі-?
К_____ к__________
К-м-е- к-л-с-і-і-?
------------------
Кіммен келістіңіз?
0
Ki--en -e-is--ñi-?
K_____ k__________
K-m-e- k-l-s-i-i-?
------------------
Kimmen kelistiñiz?
|
Со кого се договоривте?
Кіммен келістіңіз?
Kimmen kelistiñiz?
|
| Со кого славевте роденден? |
Ту--- к--д- -і---н --йлад-ң-з?
Т____ к____ к_____ т__________
Т-ғ-н к-н-і к-м-е- т-й-а-ы-ы-?
------------------------------
Туған күнді кіммен тойладыңыз?
0
T-ğan k---i ---me- t--------z?
T____ k____ k_____ t__________
T-ğ-n k-n-i k-m-e- t-y-a-ı-ı-?
------------------------------
Twğan kündi kimmen toyladıñız?
|
Со кого славевте роденден?
Туған күнді кіммен тойладыңыз?
Twğan kündi kimmen toyladıñız?
|
| Каде бевте? |
Қа-----о-д-ң--?
Қ____ б________
Қ-й-а б-л-ы-ы-?
---------------
Қайда болдыңыз?
0
Qa--a b-----ız?
Q____ b________
Q-y-a b-l-ı-ı-?
---------------
Qayda boldıñız?
|
Каде бевте?
Қайда болдыңыз?
Qayda boldıñız?
|
| Каде живеевте? |
Қа--- тұр---ы-?
Қ____ т________
Қ-й-а т-р-ы-ы-?
---------------
Қайда тұрдыңыз?
0
Qa-d--tu---ñı-?
Q____ t________
Q-y-a t-r-ı-ı-?
---------------
Qayda turdıñız?
|
Каде живеевте?
Қайда тұрдыңыз?
Qayda turdıñız?
|
| Каде работевте? |
Қа-да ж---- і---д-ң-з?
Қ____ ж____ і_________
Қ-й-а ж-м-с і-т-д-ң-з-
----------------------
Қайда жұмыс істедіңіз?
0
Q---a ju--- -s--d--iz?
Q____ j____ i_________
Q-y-a j-m-s i-t-d-ñ-z-
----------------------
Qayda jumıs istediñiz?
|
Каде работевте?
Қайда жұмыс істедіңіз?
Qayda jumıs istediñiz?
|
| Што препорачавте? |
Қа---й -еңес -ер-іңіз?
Қ_____ к____ б________
Қ-н-а- к-ң-с б-р-і-і-?
----------------------
Қандай кеңес бердіңіз?
0
Qa-d-y-k-ñes-ber-i-iz?
Q_____ k____ b________
Q-n-a- k-ñ-s b-r-i-i-?
----------------------
Qanday keñes berdiñiz?
|
Што препорачавте?
Қандай кеңес бердіңіз?
Qanday keñes berdiñiz?
|
| Што јадевте? |
Н- -е---із?
Н_ ж_______
Н- ж-д-ң-з-
-----------
Не жедіңіз?
0
Ne-je-i---?
N_ j_______
N- j-d-ñ-z-
-----------
Ne jediñiz?
|
Што јадевте?
Не жедіңіз?
Ne jediñiz?
|
| Како дознавте? |
Н--б-лд--і-?
Н_ б________
Н- б-л-і-і-?
------------
Не білдіңіз?
0
Ne bil---i-?
N_ b________
N- b-l-i-i-?
------------
Ne bildiñiz?
|
Како дознавте?
Не білдіңіз?
Ne bildiñiz?
|
| Колку брзо возевте? |
Қан--й ж--дамды-пе--ж--д-ңіз?
Қ_____ ж___________ ж________
Қ-н-а- ж-л-а-д-қ-е- ж-р-і-і-?
-----------------------------
Қандай жылдамдықпен жүрдіңіз?
0
Qa-d---jıl-am--q-----ü-diñ--?
Q_____ j___________ j________
Q-n-a- j-l-a-d-q-e- j-r-i-i-?
-----------------------------
Qanday jıldamdıqpen jürdiñiz?
|
Колку брзо возевте?
Қандай жылдамдықпен жүрдіңіз?
Qanday jıldamdıqpen jürdiñiz?
|
| Колку долго летавте? |
Қан-а-с--ат ұ---ң-з?
Қ____ с____ ұ_______
Қ-н-а с-ғ-т ұ-т-ң-з-
--------------------
Қанша сағат ұштыңыз?
0
Qa-şa---ğat--ş---ı-?
Q____ s____ u_______
Q-n-a s-ğ-t u-t-ñ-z-
--------------------
Qanşa sağat uştıñız?
|
Колку долго летавте?
Қанша сағат ұштыңыз?
Qanşa sağat uştıñız?
|
| Колку високо скокнавте? |
Қ-н--- б--к--кке --кі-д----?
Қ_____ б________ с__________
Қ-н-а- б-і-т-к-е с-к-р-і-і-?
----------------------------
Қандай биіктікке секірдіңіз?
0
Q-nd-y---i-tikke --kird-ñi-?
Q_____ b________ s__________
Q-n-a- b-i-t-k-e s-k-r-i-i-?
----------------------------
Qanday bïiktikke sekirdiñiz?
|
Колку високо скокнавте?
Қандай биіктікке секірдіңіз?
Qanday bïiktikke sekirdiñiz?
|