എനിക്ക് ഒരു കിടക്ക വേണം
ს--ო---მ---დ-ბ-.
ს_____ მ________
ს-წ-ლ- მ-ი-დ-ბ-.
----------------
საწოლი მჭირდება.
0
sat---l- -c-'--d--a.
s_______ m__________
s-t-'-l- m-h-i-d-b-.
--------------------
sats'oli mch'irdeba.
എനിക്ക് ഒരു കിടക്ക വേണം
საწოლი მჭირდება.
sats'oli mch'irdeba.
എനിക്ക് ഉറങ്ങണം.
ძ--- მ--დ-.
ძ___ მ_____
ძ-ლ- მ-ნ-ა-
-----------
ძილი მინდა.
0
d-----minda.
d____ m_____
d-i-i m-n-a-
------------
dzili minda.
എനിക്ക് ഉറങ്ങണം.
ძილი მინდა.
dzili minda.
ഇവിടെ കിടക്കയുണ്ടോ?
ა--ს-ა- -ა---ი?
ა___ ა_ ს______
ა-ი- ა- ს-წ-ლ-?
---------------
არის აქ საწოლი?
0
a--- a- ------li?
a___ a_ s________
a-i- a- s-t-'-l-?
-----------------
aris ak sats'oli?
ഇവിടെ കിടക്കയുണ്ടോ?
არის აქ საწოლი?
aris ak sats'oli?
എനിക്ക് ഒരു വിളക്ക് വേണം
ლ-მ-- -ჭ-რ--ბა.
ლ____ მ________
ლ-მ-ა მ-ი-დ-ბ-.
---------------
ლამპა მჭირდება.
0
l--p'a--ch'---eba.
l_____ m__________
l-m-'- m-h-i-d-b-.
------------------
lamp'a mch'irdeba.
എനിക്ക് ഒരു വിളക്ക് വേണം
ლამპა მჭირდება.
lamp'a mch'irdeba.
എനിക്ക് വായിക്കണം.
კ-თხვა ---დ-.
კ_____ მ_____
კ-თ-ვ- მ-ნ-ა-
-------------
კითხვა მინდა.
0
k'i-k-va-m-nd-.
k_______ m_____
k-i-k-v- m-n-a-
---------------
k'itkhva minda.
എനിക്ക് വായിക്കണം.
კითხვა მინდა.
k'itkhva minda.
ഇവിടെ വിളക്കുണ്ടോ?
არ-ს -- ლამპა?
ა___ ა_ ლ_____
ა-ი- ა- ლ-მ-ა-
--------------
არის აქ ლამპა?
0
ar----- lamp'a?
a___ a_ l______
a-i- a- l-m-'-?
---------------
aris ak lamp'a?
ഇവിടെ വിളക്കുണ്ടോ?
არის აქ ლამპა?
aris ak lamp'a?
എനിക്ക് ഒരു ഫോൺ വേണം
ტ-ლეფ--ი მ--რდებ-.
ტ_______ მ________
ტ-ლ-ფ-ნ- მ-ი-დ-ბ-.
------------------
ტელეფონი მჭირდება.
0
t'--e-o-i--ch'i-d-ba.
t________ m__________
t-e-e-o-i m-h-i-d-b-.
---------------------
t'eleponi mch'irdeba.
എനിക്ക് ഒരു ഫോൺ വേണം
ტელეფონი მჭირდება.
t'eleponi mch'irdeba.
എനിക്ക് ഒരു ഫോൺ കോൾ ചെയ്യണം.
დ-რ--ვა --ნდა.
დ______ მ_____
დ-რ-კ-ა მ-ნ-ა-
--------------
დარეკვა მინდა.
0
d--e-'v--m---a.
d_______ m_____
d-r-k-v- m-n-a-
---------------
darek'va minda.
എനിക്ക് ഒരു ഫോൺ കോൾ ചെയ്യണം.
დარეკვა მინდა.
darek'va minda.
ഇവിടെ ഫോൺ ഉണ്ടോ?
ა--ს ---ტ-ლე----?
ა___ ა_ ტ________
ა-ი- ა- ტ-ლ-ფ-ნ-?
-----------------
არის აქ ტელეფონი?
0
a-i- ak ----eponi?
a___ a_ t_________
a-i- a- t-e-e-o-i-
------------------
aris ak t'eleponi?
ഇവിടെ ഫോൺ ഉണ്ടോ?
არის აქ ტელეფონი?
aris ak t'eleponi?
എനിക്ക് ഒരു ക്യാമറ വേണം
კ----ა მ--რ-ებ-.
კ_____ მ________
კ-მ-რ- მ-ი-დ-ბ-.
----------------
კამერა მჭირდება.
0
k'amer- mch---d-b-.
k______ m__________
k-a-e-a m-h-i-d-b-.
-------------------
k'amera mch'irdeba.
എനിക്ക് ഒരു ക്യാമറ വേണം
კამერა მჭირდება.
k'amera mch'irdeba.
എനിക്ക് ഫോട്ടോകൾ എടുക്കണം.
სურათებ-ს--ა---ე-- --ნდა.
ს________ გ_______ მ_____
ს-რ-თ-ბ-ს გ-დ-ღ-ბ- მ-ნ-ა-
-------------------------
სურათების გადაღება მინდა.
0
su--tebi- ---agh-b- minda.
s________ g________ m_____
s-r-t-b-s g-d-g-e-a m-n-a-
--------------------------
suratebis gadagheba minda.
എനിക്ക് ഫോട്ടോകൾ എടുക്കണം.
სურათების გადაღება მინდა.
suratebis gadagheba minda.
ഇവിടെ ക്യാമറയുണ്ടോ?
არი- აქ კ-მე--?
ა___ ა_ კ______
ა-ი- ა- კ-მ-რ-?
---------------
არის აქ კამერა?
0
a--s-ak k--m--a?
a___ a_ k_______
a-i- a- k-a-e-a-
----------------
aris ak k'amera?
ഇവിടെ ക്യാമറയുണ്ടോ?
არის აქ კამერა?
aris ak k'amera?
എനിക്ക് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ വേണം
კ-მ--უტ---------ება.
კ_________ მ________
კ-მ-ი-ტ-რ- მ-ი-დ-ბ-.
--------------------
კომპიუტერი მჭირდება.
0
k'-mp'--t-e-i-mc---r----.
k____________ m__________
k-o-p-i-t-e-i m-h-i-d-b-.
-------------------------
k'omp'iut'eri mch'irdeba.
എനിക്ക് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ വേണം
კომპიუტერი მჭირდება.
k'omp'iut'eri mch'irdeba.
എനിക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ അയയ്ക്കണം.
ელ---სტის გ-გზ--ნ--მ-ნდ-.
ე________ გ_______ მ_____
ე---ო-ტ-ს გ-გ-ა-ნ- მ-ნ-ა-
-------------------------
ელ-ფოსტის გაგზავნა მინდა.
0
e--pos---- -agzavna-m-n-a.
e_________ g_______ m_____
e---o-t-i- g-g-a-n- m-n-a-
--------------------------
el-post'is gagzavna minda.
എനിക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ അയയ്ക്കണം.
ელ-ფოსტის გაგზავნა მინდა.
el-post'is gagzavna minda.
ഇവിടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഉണ്ടോ?
არ-ს -- ----იუ--რი?
ა___ ა_ კ__________
ა-ი- ა- კ-მ-ი-ტ-რ-?
-------------------
არის აქ კომპიუტერი?
0
ar-s--k-k'om---ut---i?
a___ a_ k_____________
a-i- a- k-o-p-i-t-e-i-
----------------------
aris ak k'omp'iut'eri?
ഇവിടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഉണ്ടോ?
არის აქ კომპიუტერი?
aris ak k'omp'iut'eri?
എനിക്ക് ഒരു പേന ആവശ്യമാണ്.
კ-ლ----მჭ--დ-ბ-.
კ_____ მ________
კ-ლ-მ- მ-ი-დ-ბ-.
----------------
კალამი მჭირდება.
0
k'alami--c-'-rdeba.
k______ m__________
k-a-a-i m-h-i-d-b-.
-------------------
k'alami mch'irdeba.
എനിക്ക് ഒരു പേന ആവശ്യമാണ്.
კალამი მჭირდება.
k'alami mch'irdeba.
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും എഴുതണം.
მ---- რა----დავ-ერო.
მ____ რ____ დ_______
მ-ნ-ა რ-ღ-ც დ-ვ-ე-ო-
--------------------
მინდა რაღაც დავწერო.
0
mi-da r-gh--- d-v-s---o.
m____ r______ d_________
m-n-a r-g-a-s d-v-s-e-o-
------------------------
minda raghats davts'ero.
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും എഴുതണം.
მინდა რაღაც დავწერო.
minda raghats davts'ero.
ഇവിടെ ഒരു കടലാസും പേനയും ഉണ്ടോ?
არის -ქ-ფუ--ე---დ--კ--ა--?
ა___ ა_ ფ______ დ_ კ______
ა-ი- ა- ფ-რ-ე-ი დ- კ-ლ-მ-?
--------------------------
არის აქ ფურცელი და კალამი?
0
a--s--k-----se-- da k----mi?
a___ a_ p_______ d_ k_______
a-i- a- p-r-s-l- d- k-a-a-i-
----------------------------
aris ak purtseli da k'alami?
ഇവിടെ ഒരു കടലാസും പേനയും ഉണ്ടോ?
არის აქ ფურცელი და კალამი?
aris ak purtseli da k'alami?