| നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കുടിച്ചു? |
რ-მდ------ლიე-?
რ______ დ______
რ-მ-ე-ი დ-ლ-ე-?
---------------
რამდენი დალიეთ?
0
r-m---i----iet?
r______ d______
r-m-e-i d-l-e-?
---------------
ramdeni daliet?
|
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കുടിച്ചു?
რამდენი დალიეთ?
ramdeni daliet?
|
| നിങ്ങൾ എത്ര ജോലി ചെയ്തു? |
რა------იმუშ-ვ-თ?
რ______ ი________
რ-მ-ე-ი ი-უ-ა-ე-?
-----------------
რამდენი იმუშავეთ?
0
ra-den--i----a-e-?
r______ i_________
r-m-e-i i-u-h-v-t-
------------------
ramdeni imushavet?
|
നിങ്ങൾ എത്ര ജോലി ചെയ്തു?
რამდენი იმუშავეთ?
ramdeni imushavet?
|
| നിങ്ങൾ എത്ര എഴുതി |
რა----ი--აწ--ეთ?
რ______ დ_______
რ-მ-ე-ი დ-წ-რ-თ-
----------------
რამდენი დაწერეთ?
0
r---en- -a-s'e--t?
r______ d_________
r-m-e-i d-t-'-r-t-
------------------
ramdeni dats'eret?
|
നിങ്ങൾ എത്ര എഴുതി
რამდენი დაწერეთ?
ramdeni dats'eret?
|
| നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉറങ്ങി? |
რო--- -ე-ინა-?
რ____ გ_______
რ-გ-რ გ-ძ-ნ-თ-
--------------
როგორ გეძინათ?
0
r-go---ed-i-at?
r____ g________
r-g-r g-d-i-a-?
---------------
rogor gedzinat?
|
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉറങ്ങി?
როგორ გეძინათ?
rogor gedzinat?
|
| നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പരീക്ഷ വിജയിച്ചത്? |
როგო- -ააბ--ეთ -ამ-ც-ა?
რ____ ჩ_______ გ_______
რ-გ-რ ჩ-ა-ა-ე- გ-მ-ც-ა-
-----------------------
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
0
ro-o- chaa-ar-t-gam-tsda?
r____ c________ g________
r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-?
-------------------------
rogor chaabaret gamotsda?
|
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പരീക്ഷ വിജയിച്ചത്?
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
rogor chaabaret gamotsda?
|
| നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വഴി കണ്ടെത്തി? |
როგ-- იპ---თ გზ-?
რ____ ი_____ გ___
რ-გ-რ ი-ო-ე- გ-ა-
-----------------
როგორ იპოვეთ გზა?
0
r-go--ip----t -za?
r____ i______ g___
r-g-r i-'-v-t g-a-
------------------
rogor ip'ovet gza?
|
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വഴി കണ്ടെത്തി?
როგორ იპოვეთ გზა?
rogor ip'ovet gza?
|
| ആരോടാണ് സംസാരിച്ചത്? |
ვი--ე--პ----ე-?
ვ__ ე__________
ვ-ს ე-ა-ა-ა-ე-?
---------------
ვის ელაპარაკეთ?
0
vi---l--'--ak'--?
v__ e____________
v-s e-a-'-r-k-e-?
-----------------
vis elap'arak'et?
|
ആരോടാണ് സംസാരിച്ചത്?
ვის ელაპარაკეთ?
vis elap'arak'et?
|
| ആരെയാണ് നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്? |
ვი- მოელაპარა--თ?
ვ__ მ____________
ვ-ს მ-ე-ა-ა-ა-ე-?
-----------------
ვის მოელაპარაკეთ?
0
vi- -o--ap-a--k'e-?
v__ m______________
v-s m-e-a-'-r-k-e-?
-------------------
vis moelap'arak'et?
|
ആരെയാണ് നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്?
ვის მოელაპარაკეთ?
vis moelap'arak'et?
|
| ആരോടൊപ്പമാണ് ജന്മദിനം ആഘോഷിച്ചത്? |
ვ-ს----ე-თა--ი-ე-მ-თ-----დ-ბი- დღე?
ვ_____ ე____ ი______ დ________ დ___
ვ-ს-ა- ე-თ-დ ი-ე-მ-თ დ-ბ-დ-ბ-ს დ-ე-
-----------------------------------
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
0
vista-----a----e-me- dab-de-i----h-?
v_____ e____ i______ d________ d____
v-s-a- e-t-d i-e-m-t d-b-d-b-s d-h-?
------------------------------------
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
ആരോടൊപ്പമാണ് ജന്മദിനം ആഘോഷിച്ചത്?
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
| നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? |
ს-დ ------?
ს__ ი______
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
s-- -q-v-t?
s__ i______
s-d i-a-i-?
-----------
sad iqavit?
|
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
სად იყავით?
sad iqavit?
|
| എവിടെ താമസിക്കുന്നു? |
ს-- ც-ოვრ---ით?
ს__ ც__________
ს-დ ც-ო-რ-ბ-ი-?
---------------
სად ცხოვრობდით?
0
sad ts--o-r-----?
s__ t____________
s-d t-k-o-r-b-i-?
-----------------
sad tskhovrobdit?
|
എവിടെ താമസിക്കുന്നു?
სად ცხოვრობდით?
sad tskhovrobdit?
|
| നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ജോലി ചെയ്തത്? |
სად ---ა---ით?
ს__ მ_________
ს-დ მ-შ-ო-დ-თ-
--------------
სად მუშაობდით?
0
s-d--us--o--i-?
s__ m__________
s-d m-s-a-b-i-?
---------------
sad mushaobdit?
|
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ജോലി ചെയ്തത്?
სად მუშაობდით?
sad mushaobdit?
|
| നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്തത്? |
რა-ურ-ი-თ?
რ_ უ______
რ- უ-ჩ-ე-?
----------
რა ურჩიეთ?
0
ra--r---e-?
r_ u_______
r- u-c-i-t-
-----------
ra urchiet?
|
നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്തത്?
რა ურჩიეთ?
ra urchiet?
|
| അവർ എന്താണ് കഴിച്ചത്? |
რა მი-რთვი-?
რ_ მ________
რ- მ-ი-თ-ი-?
------------
რა მიირთვით?
0
r- -i-rt-it?
r_ m________
r- m-i-t-i-?
------------
ra miirtvit?
|
അവർ എന്താണ് കഴിച്ചത്?
რა მიირთვით?
ra miirtvit?
|
| നീ എന്താണ് പഠിച്ചത്? |
რა შე-ტ----?
რ_ შ________
რ- შ-ი-ყ-ე-?
------------
რა შეიტყვეთ?
0
r- s--it'qvet?
r_ s__________
r- s-e-t-q-e-?
--------------
ra sheit'qvet?
|
നീ എന്താണ് പഠിച്ചത്?
რა შეიტყვეთ?
ra sheit'qvet?
|
| നിങ്ങൾ എത്ര വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്തു? |
რა-დ-ნა- -წ--ფ-დ--იდი-დ-თ?
რ_______ ს______ მ________
რ-მ-ე-ა- ს-რ-ფ-დ მ-დ-ო-ი-?
--------------------------
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
0
r----nad--t---apad midi-d--?
r_______ s________ m________
r-m-e-a- s-s-r-p-d m-d-o-i-?
----------------------------
ramdenad sts'rapad midiodit?
|
നിങ്ങൾ എത്ര വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്തു?
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
ramdenad sts'rapad midiodit?
|
| നീ എത്ര നാളായി പറന്നു? |
რ-მდ--ი ------ფრინე-?
რ______ ხ___ ი_______
რ-მ-ე-ი ხ-ნ- ი-რ-ნ-თ-
---------------------
რამდენი ხანი იფრინეთ?
0
r------ k---- i--i-e-?
r______ k____ i_______
r-m-e-i k-a-i i-r-n-t-
----------------------
ramdeni khani iprinet?
|
നീ എത്ര നാളായി പറന്നു?
რამდენი ხანი იფრინეთ?
ramdeni khani iprinet?
|
| നിങ്ങൾ എത്ര ഉയരത്തിൽ ചാടി? |
რა -იმ---ეზე-----თ?
რ_ ს________ ა_____
რ- ს-მ-ღ-ე-ე ა-ტ-თ-
-------------------
რა სიმაღლეზე ახტით?
0
ra----aghl--e --ht'i-?
r_ s_________ a_______
r- s-m-g-l-z- a-h-'-t-
----------------------
ra simaghleze akht'it?
|
നിങ്ങൾ എത്ര ഉയരത്തിൽ ചാടി?
რა სიმაღლეზე ახტით?
ra simaghleze akht'it?
|