د جملې کتاب

ps مشروبات   »   kn ಪಾನೀಯಗಳು

12 [ دولس ]

مشروبات

مشروبات

೧೨ [ಹನ್ನೆರಡು]

12 [Hanneraḍu]

ಪಾನೀಯಗಳು

pānīyagaḷu.

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
زه چای څښم. ನಾನು ಟೀ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಟೀ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. 1
Nān---ī -u-----t---. Nānu ṭī kuḍiyuttēne.
زه قهوه څښم. ನಾನು ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. 1
Nā-- -āp-------y-tt--e. Nānu kāphi kuḍiyuttēne.
زه معدني اوبه څښم. ನಾನು ಖನಿಜಯುಕ್ತನೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಖನಿಜಯುಕ್ತನೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. 1
N-nu kh--i-a-u--an----ku-iyut----. Nānu khanijayuktanīru kuḍiyuttēne.
ایا تاسو د لیمو سره چای څښئ؟ ನೀನು ಟೀಯನ್ನು ನಿಂಬೆ ರಸದೊಡನೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯಾ? ನೀನು ಟೀಯನ್ನು ನಿಂಬೆ ರಸದೊಡನೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯಾ? 1
N----ṭīy-------m-e-ras-doḍane-k-ḍ-------ā? Nīnu ṭīyannu nimbe rasadoḍane kuḍiyuttīyā?
ایا تاسو د شکر سره قهوه څښئ؟ ನೀನು ಕಾಫಿಯನ್ನು ಸಕ್ಕರೆಯೊಡನೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯಾ? ನೀನು ಕಾಫಿಯನ್ನು ಸಕ್ಕರೆಯೊಡನೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯಾ? 1
Nī-- -āphiy-n-u-sa-k-r-yo-an--ku--yu-tīy-? Nīnu kāphiyannu sakkareyoḍane kuḍiyuttīyā?
ایا تاسو اوبه د یخ سره څښئ؟ ನೀನು ನೀರನ್ನು ಐಸ್ ಜೊತೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯಾ? ನೀನು ನೀರನ್ನು ಐಸ್ ಜೊತೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯಾ? 1
N-n--nī--nnu-a-s--o-- -u-i---tīyā? Nīnu nīrannu ais jote kuḍiyuttīyā?
دلته یو محفل دی. ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂತೋಷಕೂಟವಿದೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂತೋಷಕೂಟವಿದೆ 1
Ill---ndu-s-nt-----ṭ--i-e Illi ondu santōṣakūṭavide
خلک شیمپین څښي. ಜನಗಳು ಶ್ಯಾಂಪೇನ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜನಗಳು ಶ್ಯಾಂಪೇನ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1
jan--a-u--yām--n--u-i-ut-i-dā--. janagaḷu śyāmpēn kuḍiyuttiddāre.
خلک شراب او بیر څښي. ಜನಗಳು ವೈನ್ ಮತ್ತು ಬೀರ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.. ಜನಗಳು ವೈನ್ ಮತ್ತು ಬೀರ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.. 1
J---g-ḷ- -----mat---bī--k-ḍ-y-t-i----e.. Janagaḷu vain mattu bīr kuḍiyuttiddāre..
ایا تاسو شراب څښئ؟ ನೀನು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯ? ನೀನು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯ? 1
Nīn- ā---h-l-kuḍiy--t--a? Nīnu ālkōhāl kuḍiyuttīya?
ایا تاسو ویسکي څښئ؟ ನೀನು ವಿಸ್ಕಿ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯ? ನೀನು ವಿಸ್ಕಿ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯ? 1
Nīn--vi-ki k-ḍiy-t-ī--? Nīnu viski kuḍiyuttīya?
ایا تاسو د رم سره کولا څښئ؟ ನೀನು ಕೋಕ್ ಅನ್ನು ರಂ ಜೊತೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯ? ನೀನು ಕೋಕ್ ಅನ್ನು ರಂ ಜೊತೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯ? 1
Nīnu k----nnu-r-ṁ -ote----iy------? Nīnu kōk annu raṁ jote kuḍiyuttīya?
زه روښانه شراب نه خوښوم. ನನಗೆ ಶ್ಯಾಂಪೇನ್ ಇಷ್ಟ ಇಲ್ಲ. ನನಗೆ ಶ್ಯಾಂಪೇನ್ ಇಷ್ಟ ಇಲ್ಲ. 1
N-na-- śy-m-ē- i-----lla. Nanage śyāmpēn iṣṭa illa.
زه شراب نه خوښوم ನಾನು ವೈನ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ವೈನ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 1
Nān---a-n--n-- --ṭa---ḍ-v-d-ll-. Nānu vain annu iṣṭa paḍuvudilla.
زه بیر نه خوښوم. ನಾನು ಬೀರನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಬೀರನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 1
Nā---bī----u-iṣṭa p--u---illa. Nānu bīrannu iṣṭa paḍuvudilla.
ماشوم شیدې خوښوي. ಮಗು ಹಾಲನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡುತ್ತದೆ. ಮಗು ಹಾಲನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡುತ್ತದೆ. 1
Magu -ā-an-u -ṣ-a p-ḍ--t-d-. Magu hālannu iṣṭa paḍuttade.
ماشوم د کوکو او مڼو جوس خوښوي. ಮಗು ಕೋಕೋ ಮತ್ತು ಸೇಬಿನ ರಸವನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡುತ್ತದೆ. ಮಗು ಕೋಕೋ ಮತ್ತು ಸೇಬಿನ ರಸವನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡುತ್ತದೆ. 1
M--- -ō-ō m---- --bin- ra---annu i-ṭ- -a--t--d-. Magu kōkō mattu sēbina rasavannu iṣṭa paḍuttade.
دا ښځه د نارنج او انګورو جوس خوښوی. ಈ ಹೆಂಗಸು ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿ ರಸಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಹೆಂಗಸು ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿ ರಸಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ. 1
Ī-----a------ta-e --ttu dr-k-- ---a-----nu i---pa-uttāḷe. Ī heṅgasu kittaḷe mattu drākṣi rasagaḷannu iṣṭapaḍuttāḷe.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -