د جملې کتاب

ps په پخلنځي کې   »   kn ಅಡಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ

19 [ نولس ]

په پخلنځي کې

په پخلنځي کې

೧೯ [ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು]

19 [Hattombattu]

ಅಡಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ

aḍige maneyalli.

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
ایا تاسو نوی پخلنځي لرئ؟ ನಿಮ್ಮದು ಹೊಸ ಅಡಿಗೆಮನೆಯೆ? ನಿಮ್ಮದು ಹೊಸ ಅಡಿಗೆಮನೆಯೆ? 1
N--'m-d--ho-----i--ma-e-e? Nim'madu hosa aḍigemaneye?
تاسو نن څه پخلی کول غواړئ؟ ಇಂದು ನೀನು ಏನು ಅಡಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀಯ? ಇಂದು ನೀನು ಏನು ಅಡಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀಯ? 1
Ind- -----ē-u a---e----utt---? Indu nīnu ēnu aḍige māḍuttīya?
ایا تاسو غواړئ په بریښنایی یا ګاز کې پخلی وکړئ؟ ವಿದ್ಯುತ್ ಒಲೆಯನ್ನೋ ಅಥವಾ ಗ್ಯಾಸ್ ಒಲೆ ಬಳಸುತ್ತೀಯೋ ? ವಿದ್ಯುತ್ ಒಲೆಯನ್ನೋ ಅಥವಾ ಗ್ಯಾಸ್ ಒಲೆ ಬಳಸುತ್ತೀಯೋ ? 1
Vi-yu--ole---n--a-ha---gy-----e-ba--s-ttīyō? Vidyut oleyannō athavā gyās ole baḷasuttīyō?
ایا زه پیاز پرې کړم؟ ನಾನು ಈರುಳ್ಳಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲೆ? ನಾನು ಈರುಳ್ಳಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲೆ? 1
N--u īru-ḷ---n-u -----ris---? Nānu īruḷḷiyannu kattarisale?
ایا زه الو پاک کړم؟ ನಾನು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಸಿಪ್ಪೆ ತೆಗೆಯಲೆ? ನಾನು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಸಿಪ್ಪೆ ತೆಗೆಯಲೆ? 1
N--- ālūga--e-s-ppe t-ge-a-e? Nānu ālūgaḍḍe sippe tegeyale?
ایا زه سلات مینځم؟ ನಾನು ಸೊಪ್ಪನ್ನು ತೊಳೆಯಲೆ? ನಾನು ಸೊಪ್ಪನ್ನು ತೊಳೆಯಲೆ? 1
N--u--o--annu---ḷ--a--? Nānu soppannu toḷeyale?
گلاس چیرته دي ಲೋಟಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? ಲೋಟಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? 1
Lōṭag-ḷu-e-li--? Lōṭagaḷu ellive?
لوښي چیرته دي؟ ಪಾತ್ರೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? ಪಾತ್ರೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? 1
P----g--- --li--? Pātregaḷu ellive?
کټری چیرته دی؟ ಚಮಚ, ಚಾಕು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಕ್ ಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? ಚಮಚ, ಚಾಕು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಕ್ ಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? 1
C-m--a--c-ku--a--u-ph-rk g-ḷ- el-i-e? Camaca, cāku mattu phōrk gaḷu ellive?
ایا تاسو د ټین اوپنر لرئ ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಡಬ್ಬ ತೆಗೆಯುವ ಉಪಕರಣ ಇದೆಯ? ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಡಬ್ಬ ತೆಗೆಯುವ ಉಪಕರಣ ಇದೆಯ? 1
N-nn- b-ḷ----b-a-----y--a-u--ka-aṇa -d--a? Ninna baḷi ḍabba tegeyuva upakaraṇa ideya?
ایا تاسو د بوتل خلاصونکی لرئ؟ ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಸೀಸೆ ತೆಗೆಯುವ ಉಪಕರಣ ಇದೆಯ? ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಸೀಸೆ ತೆಗೆಯುವ ಉಪಕರಣ ಇದೆಯ? 1
N--n---aḷi-s-se-te-e-u---u-akar-ṇ- i---a? Ninna baḷi sīse tegeyuva upakaraṇa ideya?
ایا تاسو د کورک سکرو لرئ؟ ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಮುಚ್ಚಳ ತೆಗೆಯುವ ಉಪಕರಣ ಇದೆಯ? ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಮುಚ್ಚಳ ತೆಗೆಯುವ ಉಪಕರಣ ಇದೆಯ? 1
N-n-a baḷ- ---ca-a----eyu-------a-----i-e--? Ninna baḷi muccaḷa tegeyuva upakaraṇa ideya?
ایا تاسو په دې کڅوړه کې سوپ پخلی کوئ؟ ನೀನು ಸಾರನ್ನು ಈ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೀಯ? ನೀನು ಸಾರನ್ನು ಈ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೀಯ? 1
Nīnu s--a-n------tr--a-li māḍ-t--ya? Nīnu sārannu ī pātreyalli māḍuttīya?
ایا تاسو په دې کڅوړه کې ماهي غوړوي؟ ನೀನು ಮೀನನ್ನು ಈ ಬಾಂಡಲೆಯಲ್ಲಿ ಹುರಿಯುತ್ತೀಯ? ನೀನು ಮೀನನ್ನು ಈ ಬಾಂಡಲೆಯಲ್ಲಿ ಹುರಿಯುತ್ತೀಯ? 1
Nīnu--īn---u ī -ā---l---ll- hur--u---ya? Nīnu mīnannu ī bāṇḍaleyalli huriyuttīya?
ایا تاسو په هغه گرل کې سبزیجات گرل کوئ؟ ನೀನು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗ್ರಿಲ್ ಮೇಲೆ ಬೇಯಿಸುತ್ತೀಯ? ನೀನು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗ್ರಿಲ್ ಮೇಲೆ ಬೇಯಿಸುತ್ತೀಯ? 1
Nī---t---kāri-a-annu-gr-l ---e--ē-is----ya? Nīnu tarakārigaḷannu gril mēle bēyisuttīya?
زه میز پوښم. ನಾನು ಊಟದ ಮೇಜನ್ನು ಅಣಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಊಟದ ಮೇಜನ್ನು ಅಣಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1
N-n---ṭad---ēj-nnu---- ---uttē-e. Nānu ūṭada mējannu aṇi māḍuttēne.
دلته چاقو، فورکس او چمچونه دي. ಇಲ್ಲಿ ಚಾಕು, ಫೋರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಚಮಚಗಳಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಚಾಕು, ಫೋರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಚಮಚಗಳಿವೆ. 1
I-li c--u--p------att----m--a--ḷ--e. Illi cāku, phōrk mattu camacagaḷive.
دلته شیشې، پلیټونه او نیپکن دي. ಇಲ್ಲಿ ಲೋಟಗಳು, ತಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಕರವಸ್ತ್ರಗಳು ಇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಲೋಟಗಳು, ತಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಕರವಸ್ತ್ರಗಳು ಇವೆ. 1
Il-i --ṭag-ḷu, t-ṭ---a-- mattu -arava-tr-ga------. Illi lōṭagaḷu, taṭṭegaḷu mattu karavastragaḷu ive.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -