د جملې کتاب

ps په حوض کې   »   hi तरणतालाब में

50 [ پنځوس ]

په حوض کې

په حوض کې

५० [पचास]

50 [pachaas]

तरणतालाब में

taranataalaab mein

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hindi لوبه وکړئ نور
نن ورځ ګرمه ده. आज गर्मी है आज गर्मी है 1
a-----r-----ai aaj garmee hai
ایا موږ حوض ته ځو؟ क्या हम तैरने चलें? क्या हम तैरने चलें? 1
ky- ----t-ira-e-c--l--? kya ham tairane chalen?
ایا ته غواړې چې لامبو ته لاړ شې؟ क्या तुम्हारा तैरने का मन है? क्या तुम्हारा तैरने का मन है? 1
ky- --mh-----ta----- ka --n--a-? kya tumhaara tairane ka man hai?
ایا ته تولیه لرې؟ क्या तुम्हारे पास तौलिया है? क्या तुम्हारे पास तौलिया है? 1
k---t-mha--e-paas----li----a-? kya tumhaare paas tauliya hai?
ایا تاسو د لامبو ټانګونه لرئ؟ क्या तुम्हारे पास तैराकी की पतलून है? क्या तुम्हारे पास तैराकी की पतलून है? 1
k-- -umha----paa- t-iraa-e----e--a--l-on -a-? kya tumhaare paas tairaakee kee pataloon hai?
ایا تاسو د حمام کولو جامې لرئ؟ क्या तुम्हारे पास तैराकी के कपड़े हैं? क्या तुम्हारे पास तैराकी के कपड़े हैं? 1
k-- -umh-a---p----t-i-aake---- k---de-hain? kya tumhaare paas tairaakee ke kapade hain?
اېا ته لامبو کولی شې. क्या तुम तैर सकते हो / सकती हो? क्या तुम तैर सकते हो / सकती हो? 1
k-- tu- t------ka-e -- / --kat-e---? kya tum tair sakate ho / sakatee ho?
ایا تاسو غوطه کولی شئ؟ क्या तुम डुबकी लगा सकते हो? क्या तुम डुबकी लगा सकते हो? 1
k-- t---dub-k-e -ag---ak--- h-? kya tum dubakee laga sakate ho?
تاسو په اوبو کې ټوپ کولی شئ क्या तुम पानी में कूद सकते / सकती हो? क्या तुम पानी में कूद सकते / सकती हो? 1
k-a-tum---a-ee -e-n --o--sa-at- /-s-----e-ho? kya tum paanee mein kood sakate / sakatee ho?
شاور چیرته دی स्नानघर कहाँ है? स्नानघर कहाँ है? 1
s-a-nag-ar --h-a--h-i? snaanaghar kahaan hai?
د جامو بدلولو ځای چیرته دی؟ कपड़े बदलने का कमरा कहाँ है? कपड़े बदलने का कमरा कहाँ है? 1
kapa-e --dalan--ka-k--ara -aha-n-hai? kapade badalane ka kamara kahaan hai?
د لامبو چشمې چیرته دي؟ तैरने का चश्मा कहाँ है? तैरने का चश्मा कहाँ है? 1
t-ir-ne -a------m--ka-a-- ---? tairane ka chashma kahaan hai?
اوبه ژورې دي؟ क्या पानी गहरा है? क्या पानी गहरा है? 1
k------ne-----a-a hai? kya paanee gahara hai?
اوبه پاکې دي؟ क्या पानी साफ़-सुथरा है? क्या पानी साफ़-सुथरा है? 1
kya pa-nee---a--suth-r- -a-? kya paanee saaf-suthara hai?
اوبه ګرمې دي؟ क्या पानी गरम है? क्या पानी गरम है? 1
k-a-p-a-ee --r---h-i? kya paanee garam hai?
ما ته ساړه کیږی मैं ठिठुर रहा / रही हूँ मैं ठिठुर रहा / रही हूँ 1
m--- -h-t-------a-/-r---e ho-n main thithur raha / rahee hoon
اوبه ډېرې یخې دی पानी बहुत ठंडा है पानी बहुत ठंडा है 1
paan-- ba--t th-n-- --i paanee bahut thanda hai
زه اوس د اوبو څخه بهر یم. अब मैं पानी से बाहर निकलूँगा / निकलूँगी अब मैं पानी से बाहर निकलूँगा / निकलूँगी 1
ab--ain p--n-- -e ba-h-r--ik-loo-ga-/ nikal--n--e ab main paanee se baahar nikaloonga / nikaloongee

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -