د جملې کتاب

ps په حوض کې   »   ar ‫فى المسبح‬

50 [ پنځوس ]

په حوض کې

په حوض کې

‫50[خمسون]‬

50[khamsuna]

‫فى المسبح‬

[fa almasabh]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Arabic لوبه وکړئ نور
نن ورځ ګرمه ده. ‫الطقس حار اليوم.‬ ‫الطقس حار اليوم.‬ 1
a---a-s -------awma. alitaqs har alyawma.
ایا موږ حوض ته ځو؟ ‫لنذهب إلى المسبح ؟‬ ‫لنذهب إلى المسبح ؟‬ 1
l--d---b-'ii--a-almu-abah-? lnadhhab 'iilaa almusabah ?
ایا ته غواړې چې لامبو ته لاړ شې؟ ‫ألديك رغبة في السباحة؟‬ ‫ألديك رغبة في السباحة؟‬ 1
aludik---gh--t-- -- al---ahata? aludik raghbatan fi alsibahata?
ایا ته تولیه لرې؟ ‫هل لديك منشفة؟‬ ‫هل لديك منشفة؟‬ 1
hl --d-yk m-nsh---ta? hl ladayk munshafata?
ایا تاسو د لامبو ټانګونه لرئ؟ ‫هل لديك لباس سباحة؟‬ ‫هل لديك لباس سباحة؟‬ 1
hl-l-d------bas-s-------? hl ladayk libas sabahata?
ایا تاسو د حمام کولو جامې لرئ؟ ‫هل لديك ثوب السباحة؟‬ ‫هل لديك ثوب السباحة؟‬ 1
h----dayk thwb--l-i----ta? hl ladayk thwb alsibahata?
اېا ته لامبو کولی شې. ‫أيمكنك السباحة؟‬ ‫أيمكنك السباحة؟‬ 1
ay---ka-k al-iba---a? ayumakank alsibahata?
ایا تاسو غوطه کولی شئ؟ ‫أيمكنك الغطس.‬ ‫أيمكنك الغطس.‬ 1
a--mak--k a--h--s-. ayumakank alghatsa.
تاسو په اوبو کې ټوپ کولی شئ ‫أيمكنك القفز في الماء؟‬ ‫أيمكنك القفز في الماء؟‬ 1
a------nk-al--fz ----lma'? ayumakank alqafz fi alma'?
شاور چیرته دی ‫أين الدش؟‬ ‫أين الدش؟‬ 1
ay-----as-? ayn aldash?
د جامو بدلولو ځای چیرته دی؟ ‫أين غرفة تبديل الثياب؟‬ ‫أين غرفة تبديل الثياب؟‬ 1
a-n -hu-fa-------- ---h-ab? ayn ghurfat tabdil althyab?
د لامبو چشمې چیرته دي؟ ‫أين نظارة السباحة؟‬ ‫أين نظارة السباحة؟‬ 1
a-- niz-r-t -ls-ba--t? ayn nizarat alsibahat?
اوبه ژورې دي؟ ‫هل الماء عميق؟‬ ‫هل الماء عميق؟‬ 1
h- alm------i-? hl alma' eamiq?
اوبه پاکې دي؟ ‫هل الماء نظيف؟‬ ‫هل الماء نظيف؟‬ 1
hl-al-a- ---ay-? hl alma' nazayf?
اوبه ګرمې دي؟ ‫هل الماء دافيء؟‬ ‫هل الماء دافيء؟‬ 1
hl-alma--d--i--? hl alma' dafi'a?
ما ته ساړه کیږی ‫أإني أبرد.‬ ‫أإني أبرد.‬ 1
'----ni- 'ab---. 'a'iiniy 'abrad.
اوبه ډېرې یخې دی ‫الماء بارد جداً.‬ ‫الماء بارد جداً.‬ 1
a--a'-barid ---an. alma' barid jdaan.
زه اوس د اوبو څخه بهر یم. ‫الآن سأخرج من الماء.‬ ‫الآن سأخرج من الماء.‬ 1
a-a--s-'akhr-j-m-n al--'. alan sa'akhruj min alma'.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -