د جملې کتاب

ps په کیب کې   »   hi टैक्सी में

38 [ اته دېرش ]

په کیب کې

په کیب کې

३८ [अड़तीस]

38 [adatees]

टैक्सी में

taiksee mein

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hindi لوبه وکړئ نور
مهرباني وکړئ ټکسي ته زنګ ووهئ. कृपया एक टैक्सी बुलाइए कृपया एक टैक्सी बुलाइए 1
k---y---k----k----b--a-e krpaya ek taiksee bulaie
د ریل سټیشن ته ټکټ څومره دی؟ स्टेशन तक कितना लगेगा? स्टेशन तक कितना लगेगा? 1
st--h----ak-ki-ana----ega? steshan tak kitana lagega?
د هوایی ډګر لګښت څومره دی؟ हवाई अड्डे तक कितना लगेगा? हवाई अड्डे तक कितना लगेगा? 1
hav--e -d-- -ak -it--a---gega? havaee adde tak kitana lagega?
مهرباني وکړئ مخامخ لاړ شئ कृपया सीधे आगे चलिए कृपया सीधे आगे चलिए 1
kr-----s---he--a----ha--e krpaya seedhe aage chalie
مهربانی وکړئ دلته ښی لاس ته لاړ شئ. कृपया यहाँ से दाहिने कृपया यहाँ से दाहिने 1
krpay--yaha----e -aa---e krpaya yahaan se daahine
مهرباني وکړئ چپ اړخ ته وګرځئ. कृपया उस नुक्कड पर बाऐं कृपया उस नुक्कड पर बाऐं 1
k--a------n-kka--p-r-b-a-n krpaya us nukkad par baain
زه په جلدی یم. मैं जल्दी में हूँ मैं जल्दी में हूँ 1
mai--j--------i- ho-n main jaldee mein hoon
زه وخت لرم. मेरे पास समय है मेरे पास समय है 1
me-e ---- ---a--h-i mere paas samay hai
مهرباني وکړئ ورو موټر چلوئ. कृपया धीरे चलाइये कृपया धीरे चलाइये 1
k--ay-----ere--h-laiye krpaya dheere chalaiye
مهرباني وکړئ دلته ودروه. कृपया यहाँ रुक जाइए कृपया यहाँ रुक जाइए 1
k-pa----ahaan-r---j--e krpaya yahaan ruk jaie
مهرباني وکړئ یوه شیبه انتظار وکړئ. कृपया एक सैकन्ड ठहरिए कृपया एक सैकन्ड ठहरिए 1
kr---- ek sai--nd--h-h---e krpaya ek saikand thaharie
زه بیرته راشم मैं तुरन्त वापस आता / आती हूँ मैं तुरन्त वापस आता / आती हूँ 1
ma-n t-ran- v--pa---a-a - -a-ee-h-on main turant vaapas aata / aatee hoon
. ماته یو رسید راکړئ कृपया मुझे रसीद दीजिए कृपया मुझे रसीद दीजिए 1
k-pay- --jhe-----e--de-jie krpaya mujhe raseed deejie
زه هیڅ بدلون نه لرم. मेरे पास छुट्टे पैसे नहीं हैं मेरे पास छुट्टे पैसे नहीं हैं 1
m--e--aa--ch-ut---paise -a-in h-in mere paas chhutte paise nahin hain
دا سمه ده، پاتې نور ستاسو لپاره دي. ठीक है बाकी आप के लिए है ठीक है बाकी आप के लिए है 1
t-ee- h-i -aa-e------k--l-e h-i theek hai baakee aap ke lie hai
ما دې پتې ته ورسوه. मुझे इस पते पर ले चलिए मुझे इस पते पर ले चलिए 1
mu-h------a-e-pa--le -ha--e mujhe is pate par le chalie
ما خپل هوټل ته ورسوه. मुझे मेरे होटल ले चलिए मुझे मेरे होटल ले चलिए 1
mu--e----e-ho--- le c---ie mujhe mere hotal le chalie
ما ساحل ته ورسوه मुझे किनारे पर ले चलिए मुझे किनारे पर ले चलिए 1
mu-he kin-are -ar l----a--e mujhe kinaare par le chalie

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -