د جملې کتاب

ps د بدن برخې   »   hi शरीर के अंग

58 [ اته پنځوس ]

د بدن برخې

د بدن برخې

५८ [अठ्ठावन]

58 [aththaavan]

शरीर के अंग

[shareer ke ang]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hindi لوبه وکړئ نور
زه د یو سړی عکس جوړوم. मैं एक आदमी का चित्र बनाता / बनाती हूँ मैं एक आदमी का चित्र बनाता / बनाती हूँ 1
ma---e--a-d------a -h-t- ban-a-a-- bana---e-h-on main ek aadamee ka chitr banaata / banaatee hoon
لومړی سر. सबसे पहले मस्तक सबसे पहले मस्तक 1
s----- --ha-------ak sabase pahale mastak
سړي خولۍ اغوستې ده. आदमी ने टोपी पहनी है आदमी ने टोपी पहनी है 1
a--amee--e t-p---pa--n----ai aadamee ne topee pahanee hai
ویښتان نشي لیدلی. उसके बाल नहीं दिखते उसके बाल नहीं दिखते 1
u-a----aa--nah---d-k--te usake baal nahin dikhate
غوږونه هم نشي لیدلی. उसके कान भी नहीं दिखते उसके कान भी नहीं दिखते 1
u-a---kaa---hee---hi- d--h--e usake kaan bhee nahin dikhate
شا هم نه شئ لیدلی. उसकी पीठ भी नहीं दिखती उसकी पीठ भी नहीं दिखती 1
us---- --eth-b--e-na-in-d-khat-e usakee peeth bhee nahin dikhatee
زه سترګې او خوله بندوم. मैं आंखें और मूँह बनाता / बनाती हूँ मैं आंखें और मूँह बनाता / बनाती हूँ 1
m-----ankh-n--u------- -ana--a --ba-a--ee ---n main aankhen aur moonh banaata / banaatee hoon
سړی نڅا کوي او خندا کوي. आदमी नाच रहा है और मुस्कुरा रहा है आदमी नाच रहा है और मुस्कुरा रहा है 1
a-d-m-e--aac--r-ha hai--ur m-sk--a-ra---h-i aadamee naach raha hai aur muskura raha hai
سړی اوږده پزه لري. आदमी की नाक लम्बी है आदमी की नाक लम्बी है 1
aada--e-kee --a- -amb-- hai aadamee kee naak lambee hai
هغه په لاسونو کې لرګی لري. उसके हाथों में एक छड़ी है उसके हाथों में एक छड़ी है 1
us--e--aa--on--ei- ----h-adee --i usake haathon mein ek chhadee hai
هغه په غاړه کې شال اغوستی. उसने गले में एक शाल ओढी हुई है उसने गले में एक शाल ओढी हुई है 1
us--e-gale--e---ek--ha-l -dhee -ue--h-i usane gale mein ek shaal odhee huee hai
ژمی دی او ساړه ده. जाड़े का समय है और काफ़ी ठण्ड है जाड़े का समय है और काफ़ी ठण्ड है 1
jaa-- ka s--ay h-i--ur----f-- ----d---i jaade ka samay hai aur kaafee thand hai
لاسونه قوي دي. बाहें मज़बूत हैं बाहें मज़बूत हैं 1
b--h-n mazab-ot -a-n baahen mazaboot hain
پښې هم قوي دي. टाँगें भी मज़बूत हैं टाँगें भी मज़बूत हैं 1
t--ng-- ---e m--ab-ot h--n taangen bhee mazaboot hain
سړی له واورو جوړ دی. यह एक हिम-मानव है यह एक हिम-मानव है 1
ya- ek hi---a-nav-hai yah ek him-maanav hai
هغه نه پتلون اغوندي او نه کوټ. उसने पतलून और कोट नहीं पहना है उसने पतलून और कोट नहीं पहना है 1
us--e -a-alo-n-aur--ot-na--n -a-a---hai usane pataloon aur kot nahin pahana hai
خو سړی سړه نه دی. लेकिन उसे सर्दी नहीं लग रही है लेकिन उसे सर्दी नहीं लग रही है 1
l-k----se-sardee n--i- --g-rahe- hai lekin use sardee nahin lag rahee hai
هغه د واوره سړی دی. यह एक हिम-मानव है यह एक हिम-मानव है 1
yah -k him-m-a--v h-i yah ek him-maanav hai

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -