د جملې کتاب

ps په حوض کې   »   ka საცურაო აუზზე.

50 [ پنځوس ]

په حوض کې

په حوض کې

50 [ორმოცდაათი]

50 [ormotsdaati]

საცურაო აუზზე.

[satsurao auzze.]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Georgian لوبه وکړئ نور
نن ورځ ګرمه ده. დღეს ცხელა. დღეს ცხელა. 1
dgh-s ts--e--. dghes tskhela.
ایا موږ حوض ته ځو؟ წავიდეთ აუზზე? წავიდეთ აუზზე? 1
ts'av-de- --z--? ts'avidet auzze?
ایا ته غواړې چې لامبو ته لاړ شې؟ გინდა საცურაოდ წავიდეთ? გინდა საცურაოდ წავიდეთ? 1
g-n-a--at-u---d ---av-d--? ginda satsuraod ts'avidet?
ایا ته تولیه لرې؟ გაქვს პირსახოცი? გაქვს პირსახოცი? 1
ga--s--'--s---ot-i? gakvs p'irsakhotsi?
ایا تاسو د لامبو ټانګونه لرئ؟ გაქვს საცურაო ტრუსი? გაქვს საცურაო ტრუსი? 1
ga-vs-sa-sur-----rusi? gakvs satsurao t'rusi?
ایا تاسو د حمام کولو جامې لرئ؟ გაქვს საცურაო კოსტუმი? გაქვს საცურაო კოსტუმი? 1
gakv--sat-u--- -'o---umi? gakvs satsurao k'ost'umi?
اېا ته لامبو کولی شې. ცურვა შეგიძლია? ცურვა შეგიძლია? 1
tsu---------dz---? tsurva shegidzlia?
ایا تاسو غوطه کولی شئ؟ ყვინთვა შეგიძლია? ყვინთვა შეგიძლია? 1
qvi---a-shegi-----? qvintva shegidzlia?
تاسو په اوبو کې ټوپ کولی شئ წყალში ხტომა შეგიძლია? წყალში ხტომა შეგიძლია? 1
t--qalsh-----'oma she-idzli-? ts'qalshi kht'oma shegidzlia?
شاور چیرته دی სად არის შხაპი? სად არის შხაპი? 1
sad -ri------a-'i? sad aris shkhap'i?
د جامو بدلولو ځای چیرته دی؟ სად არის გამოსაცვლელი კაბინა? სად არის გამოსაცვლელი კაბინა? 1
sad ------amosat--l-l- -'-b-na? sad aris gamosatsvleli k'abina?
د لامبو چشمې چیرته دي؟ სად არის საცურაო სათვალე? სად არის საცურაო სათვალე? 1
s-d -r-- sa---rao-sat---e? sad aris satsurao satvale?
اوبه ژورې دي؟ წყალი ღრმაა? წყალი ღრმაა? 1
ts-qal--g-rm-a? ts'qali ghrmaa?
اوبه پاکې دي؟ წყალი სუფთაა? წყალი სუფთაა? 1
t-'qa-i supta-? ts'qali suptaa?
اوبه ګرمې دي؟ წყალი თბილია? წყალი თბილია? 1
ts--a-i-tbi-ia? ts'qali tbilia?
ما ته ساړه کیږی ვიყინები. ვიყინები. 1
v--ine--. viqinebi.
اوبه ډېرې یخې دی წყალი ძალიან ცივია. წყალი ძალიან ცივია. 1
ts'--li d-al-a- ----ia. ts'qali dzalian tsivia.
زه اوس د اوبو څخه بهر یم. ახლა წყლიდან ამოვალ. ახლა წყლიდან ამოვალ. 1
a-hla ts'q------am----. akhla ts'qlidan amoval.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -