فریز بُک

ur ‫گھر میں‬   »   sr У кући

‫17 [سترہ]‬

‫گھر میں‬

‫گھر میں‬

17 [седамнаест]

17 [sedamnaest]

У кући

[U kući]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سربیائی چالو کریں مزید
‫یہاں ہمارا گھر ہے‬ Овде је наша кућа. Овде је наша кућа. 1
O-d--je -aš--k-ća. Ovde je naša kuća.
‫اوپر چھت ہے‬ Горе је кров. Горе је кров. 1
Go-- -e--r--. Gore je krov.
‫نیچے تہخانہ ہے‬ Доле је подрум. Доле је подрум. 1
Dol- je-podrum. Dole je podrum.
‫گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے‬ Иза куће је врт. Иза куће је врт. 1
Iza----́--je-v-t. Iza kuće je vrt.
‫گھر کے سامنے ایک سڑک ہے‬ Пред кућом нема улице. Пред кућом нема улице. 1
P-ed --ć---n----uli--. Pred kućom nema ulice.
‫گھر کے برابر میں درخت ہیں‬ Поред куће је дрвеће. Поред куће је дрвеће. 1
P-r-d kuć--j- -r-e--e. Pored kuće je drveće.
‫یہ میرا فلیٹ ہے‬ Овде је мој стан. Овде је мој стан. 1
O-de-je-m---sta-. Ovde je moj stan.
‫یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے‬ Овде су кухиња и купатило. Овде су кухиња и купатило. 1
Ov-- s- --hi------ku----lo. Ovde su kuhinja i kupatilo.
‫وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے‬ Тамо је дневна соба и спаваћа соба. Тамо је дневна соба и спаваћа соба. 1
Ta-- j- --evna--o-- -----va-́a--o-a. Tamo je dnevna soba i spavaća soba.
‫گھر کا دروازہ بند ہے‬ Врата куће су затворена. Врата куће су затворена. 1
V-a-a--uc-e -u -at-o-e--. Vrata kuće su zatvorena.
‫لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں‬ Али прозори су отворени. Али прозори су отворени. 1
A-- p---or--su -tvo----. Ali prozori su otvoreni.
‫آج گرمی ہے‬ Данас је вруће. Данас је вруће. 1
Da--- -e ----́e. Danas je vruće.
‫ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں‬ Ми идемо у дневну собу. Ми идемо у дневну собу. 1
Mi id--- u dnev-u--obu. Mi idemo u dnevnu sobu.
‫وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے‬ Тамо су софа и фотеља. Тамо су софа и фотеља. 1
T-m--s------ - f----ja. Tamo su sofa i fotelja.
‫تشریف رکھیے‬ Седните! Седните! 1
Sed-i--! Sednite!
‫وہاں میرا کمپیوٹر ہے‬ Тамо стоји мој компјутер. Тамо стоји мој компјутер. 1
T-mo--to-i m---k--pjut--. Tamo stoji moj kompjuter.
‫وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے‬ Тамо стоји моја музичка линија. Тамо стоји моја музичка линија. 1
Tamo----j---oj- --zič-- -----a. Tamo stoji moja muzička linija.
‫ٹی وی بالکل نیا ہے‬ Телевизор је потпуно нов. Телевизор је потпуно нов. 1
Te----z-- -e-p-tpu-- n-v. Televizor je potpuno nov.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -