فریز بُک

ur ‫گھر میں‬   »   ta வீடும் சுற்றமும்

‫17 [سترہ]‬

‫گھر میں‬

‫گھر میں‬

17 [பதினேழு]

17 [Patiṉēḻu]

வீடும் சுற்றமும்

vīṭum cuṟṟamum

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫یہاں ہمارا گھر ہے‬ எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது. எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது. 1
eṅka---īṭ- iṅk---r-k----tu. eṅkaḷ vīṭu iṅku irukkiṟatu.
‫اوپر چھت ہے‬ கூரை மேலே இருக்கிறது. கூரை மேலே இருக்கிறது. 1
Kū-------ē-ir-kkiṟatu. Kūrai mēlē irukkiṟatu.
‫نیچے تہخانہ ہے‬ அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது. அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது. 1
A------a- -īḻē-iruk--ṟ-t-. Aṭittaḷam kīḻē irukkiṟatu.
‫گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے‬ வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. 1
Vīṭ-i--p--ṉ- oru--ōṭṭ-m--r--k-ṟa--. Vīṭṭiṉ piṉṉē oru tōṭṭam irukkiṟatu.
‫گھر کے سامنے ایک سڑک ہے‬ வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை. வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை. 1
V-ṭ--ṉ --ṉ-ē---l---et-----i-la-. Vīṭṭiṉ muṉṉē cālai etuvum illai.
‫گھر کے برابر میں درخت ہیں‬ வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன. வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன. 1
V-ṭṭ-ṉ-a--k- mar-ṅ-aḷ-uḷ----. Vīṭṭiṉ arukē maraṅkaḷ uḷḷaṉa.
‫یہ میرا فلیٹ ہے‬ என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது. என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது. 1
Eṉ ---r--------ku--ru---ṟ-tu. Eṉ apārṭmeṉṭ iṅku irukkiṟatu.
‫یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے‬ இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன. இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன. 1
Iṅ-u cam---al----iyum -uḷi--l-ṟ-iy-- -r--kiṉṟ-ṉ-. Iṅku camaiyal aṟaiyum kuḷiyalaṟaiyum irukkiṉṟaṉa.
‫وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے‬ அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன. அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன. 1
Aṅ-u-vac-kku--a-ai-u---aṭuk--i---ai--m-ir-kk-ṉ-a--. Aṅku vacikkum aṟaiyum paṭukkai aṟaiyum irukkiṉṟaṉa.
‫گھر کا دروازہ بند ہے‬ வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது. வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது. 1
V-ṭṭiṉ mu- ---a-u-m--- i---ki--tu. Vīṭṭiṉ muṉ katavu mūṭi irukkiṟatu.
‫لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں‬ ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன . ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன . 1
Ā----ja-ṉ--kaḷ ---a--u--rukk-ṉ----. Āṉāl jaṉṉalkaḷ tiṟantu irukkiṉṟaṉa.
‫آج گرمی ہے‬ இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. 1
Iṉ-u-m--av-m v-p--m-ka----k-i--t-. Iṉṟu mikavum veppamāka irukkiṟatu.
‫ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں‬ நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம். நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம். 1
Nāṅka- -ac--ku---ṟ-ik---ce----k-ṇṭ- iruk---ō-. Nāṅkaḷ vacikkum aṟaikku ceṉṟu koṇṭu irukkiṟōm.
‫وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے‬ அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன. அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன. 1
Aṅk- -ru s--ā-------p---- ----ā---u- ir-kkiṉṟaṉa. Aṅku oru sōpāvum kaippiṭi nāṟkāliyum irukkiṉṟaṉa.
‫تشریف رکھیے‬ தயவு செய்து உட்காருங்கள். தயவு செய்து உட்காருங்கள். 1
Ta-a---ceyt--uṭ--ruṅka-. Tayavu ceytu uṭkāruṅkaḷ.
‫وہاں میرا کمپیوٹر ہے‬ அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது. அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது. 1
Aṅ-----ṉ--a--a --mp-ūṭa- -ru---ṟ--u. Aṅku eṉṉuṭaiya kampyūṭar irukkaṟatu.
‫وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے‬ அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது. அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது. 1
A---u -ṉ-uṭaiy----ī-i-ō s----m-i-uk-iṟat-. Aṅaku eṉṉuṭaiya sṭīriyō sisṭam irukkiṟatu.
‫ٹی وی بالکل نیا ہے‬ டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது. டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது. 1
Ṭ-li-i-a-/--laikkāṭc--p-ṭ----utta--pu---a--. Ṭeliviṣaṉ/tolaikkāṭci peṭṭi puttam putiyatu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -