فریز بُک

ur ‫حرف ربط 1‬   »   sr Везници 1

‫94 [چورانوے]‬

‫حرف ربط 1‬

‫حرف ربط 1‬

94 [деведесет и четири]

94 [devedeset i četiri]

Везници 1

Veznici 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سربیائی چالو کریں مزید
‫بارش کے رک جانے تک انتظار کرو -‬ Чекај док киша не престане. Чекај док киша не престане. 1
Č-kaj-d-- ---a-ne pre--a--. Čekaj dok kiša ne prestane.
‫انتظار کرو - میرے تیار ہونے تک‬ Чекај док завршим. Чекај док завршим. 1
Č---j d-- -a-rš-m. Čekaj dok završim.
‫انتظار کرو - اس کے واپس آنے تک‬ Чекај док се он не врати. Чекај док се он не врати. 1
Č-k-- d-- -e--n ne------. Čekaj dok se on ne vrati.
‫میں اپنے بالوں کے سوکھ جانے تک انتظار کروں گا -‬ Ја чекам док ми се коса не осуши. Ја чекам док ми се коса не осуши. 1
J- -e----d-k m--s-----a--e---u--. Ja čekam dok mi se kosa ne osuši.
‫میں فلم کے ختم ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Ја чекам док се филм не заврши. Ја чекам док се филм не заврши. 1
J- -e--- --k----f-l- ne -a-rš-. Ja čekam dok se film ne završi.
‫میں سگنل کے سبز ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Ја чекам док на семафору не буде зелено. Ја чекам док на семафору не буде зелено. 1
J- če-am d-- -a s-ma-o-------ud----l-n-. Ja čekam dok na semaforu ne bude zeleno.
‫تم چھٹیوں پر کب جا رہے ہو ؟‬ Када путујеш на годишњи одмор? Када путујеш на годишњи одмор? 1
Kad- -u--ješ na-god---j- ----r? Kada putuješ na godišnji odmor?
‫گرمیوں کی چھٹی سے پہلے ؟کیا‬ Још пре летњег распуста? Још пре летњег распуста? 1
J-----e----njeg ra-pu-t-? Još pre letnjeg raspusta?
‫ہاں، گرمیوں کی چھٹیاں شروع ہونے سے پہلے -‬ Да, још пре него почне летњи распуст. Да, још пре него почне летњи распуст. 1
Da,--oš -r--nego p-č---l-t--- ---pust. Da, još pre nego počne letnji raspust.
‫سردی شروع ہونے سے پہلے چھت کی مرمت کر لو -‬ Поправи кров, пре него што почне зима. Поправи кров, пре него што почне зима. 1
Poprav- krov--p---neg- št----čn- -i-a. Popravi krov, pre nego što počne zima.
‫میز پر بیٹھنے سے پہلے ہاتھ دھو لو -‬ Опери руке, пре него што седнеш за сто. Опери руке, пре него што седнеш за сто. 1
Op-------e---r-----o -t- -edneš-za s-o. Operi ruke, pre nego što sedneš za sto.
‫باہر جانے سے پہلے کھڑکی بند کر لو -‬ Затвори прозор, пре него што изађеш. Затвори прозор, пре него што изађеш. 1
Z-----i -----r---re n--o št---zađeš. Zatvori prozor, pre nego što izađeš.
‫تم گھر کب آو گے ؟‬ Када ћеш доћи кући? Када ћеш доћи кући? 1
K--a c-e---oc----uc--? Kada ćeš doći kući?
‫کلاس کے بعد ؟‬ Након наставе? Након наставе? 1
Nakon-n--tave? Nakon nastave?
‫ہاں، کلاس ختم ہو جانے کے بعد -‬ Да, након што се настава заврши. Да, након што се настава заврши. 1
Da----k----to-s--n--t-v--z--rši. Da, nakon što se nastava završi.
‫حادثہ پیش آنے کے بعد وہ کام نہیں کر سکا -‬ Након што је имао незгоду, он више није могао радити. Након што је имао незгоду, он више није могао радити. 1
Na--n---o-je ---- ---god-, on v-š--n--e--og-o -adi-i. Nakon što je imao nezgodu, on više nije mogao raditi.
‫کام چھوٹنے کے بعد وہ امریکہ چلا گیا -‬ Након што је изгубио посао, отишао je у Америку. Након што је изгубио посао, отишао je у Америку. 1
N-ko----o--e i-gu-i- p--a-, o---a- -- u-Ameriku. Nakon što je izgubio posao, otišao je u Ameriku.
‫امریکہ جانے کے بعد وہ امیر ہو گیا -‬ Након што је отишао у Америку, он се обогатио. Након што је отишао у Америку, он се обогатио. 1
Nak-n --- je-o-i-a- ----e-i-------s- --o--t-o. Nakon što je otišao u Ameriku, on se obogatio.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + سربیائی (1-100) MP3 سربیائی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -